Адраст oor Portugees
Адраст
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Adrasto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спектр Главного кольца напоминает спектр Адрастеи и Амальтеи.
a parte: alínea aWikiMatrix WikiMatrix
Адрасте.
Ele usa foguetes como armasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаешь, Адраста не воспользуется шансом наложить свои лапы на наше добро?
Soube que tiraste férias?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу сказать, что дворец Адрасты будет охраняться слабо, так что...
Sim, é do dobro do tamanho deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть ещё одно колечко на орбите Адрастеи, сопровождаемое зазором неизвестного происхождения, на расстоянии примерно в 128 500 км.
Se não quiser, não tem de virWikiMatrix WikiMatrix
Инженеры Адрасты уже должны поднять Эрато из ямы.
Daqui o Connor!- Connor, os teus homens estão prontos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В прямо-рассеянном свете яркость главного кольца начинает уменьшаться с 128 600 км (внутри орбиты Адрастеи) и достигает фонового уровня на расстоянии в 129 300 км вне орбиты Адрастеи.
Ele desapareceuWikiMatrix WikiMatrix
Рассеяние света частицами в кольцах показало, что частицы имеют неправильную форму (отличную от сферической) и, возможно, они образовались в результате выбросов от ударов микрометеоритов в спутники планеты (вероятно, Метиду и Адрастею).
Passe- me à secção de queixasWikiMatrix WikiMatrix
Может быть, это вход в сокровищницу Адрасты.
Atendendo à degradação das perspectivas económicas, o Governo anunciou em # de Fevereiro de # um segundo conjunto de medidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве я не говорил вам, что во дворце Адрасты нас ждет сокровище?
Somos treinados para mentir e Kevin era o melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охранники Адрасты не могут быть в двух местах сразу, верно?
Um potencial roubo de milhões de dólares em diamantes a uma companhia que faz grandes donativos em dinheiro e equipamento à polícia de Nova Iorque?Valentin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адраста сказала, что убьет меня, если он не прикажет этому псу застрелить Эрато.
Enviem um médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его внешний край располагается на расстоянии 129 000 км от Юпитера (или 1.806 RJ; RJ = экваториальный радиус Юпитера — 71 398 км) и совпадает с орбитой самого маленького внутреннего спутника Юпитера, Адрастеи.
Pode dizer isso de novo novamenteWikiMatrix WikiMatrix
Я прибыл в качестве посла, чтобы купить хлорофилл, но Адраста заключила меня в плен.
Que faço?Quero ultrapassar istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А потом Адраста перестала быть с вами любезной и тоже бросила сюда?
Mas no contexto errado, é como um filme de terrorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я всего лишь говорил, леди Адраста, что...
Mas mesmo isso arruinaria minha vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это все из-за этой женщины, Адрасты.
É uma situação que muito em breve será impossível rechaçar uma petiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ино Адраст занимал должность генерального секретаря Бюро экологии.
Ficava tão ocupado nesse período que lhe afectavam pessoalLiterature Literature
Адраста!
Terrivelmente bonitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно случайно не касалось леди Адрасты?
Obrigado, cavalheirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иди и сообщи Леди Адрасте.
Em que classe está ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы понимаете, что это значит, Адраста?
Temos reservas nos armazéns do portoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внешняя граница Главного кольца, расположенная на расстоянии в 129 100 км, немного за орбитой Адрастеи, резко обрывается.
farinha de madeiraWikiMatrix WikiMatrix
После этого события Геракл отдал коня Ариона Адрасту, заявив, что он все-таки предпочитает сражаться в пешем строю 10.
Desde o # o dia, quando vi que eras melhor que eu, nós temos sidoLiterature Literature
Адраста, вы сошли с ума.
Esse grande comprometimento por Deus e pelo país, nos trouxe para um paraíso tropicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.