боксерская перчатка
luva de boxe
Боксерские перчатки oor Portugees
Боксерские перчатки
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Luva de boxe
Даже судья хотела, чтобы тебе достались боксерские перчатки.
Até a juíza queria que ficasses com as luvas de boxe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Парни дубасили друг друга боксерскими перчатками, и Оскару стало слегка не по себе.
Deveria ser equivocado, porque a vida de meu pai depende que... pode o levar aquele mapa para o chefe de uma tribo... em alguns chamado lugar A Aldeia cercada de SitandraLiterature Literature
А лучше я поищу боксерские перчатки.
Pronto... digamos que é por companhiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Альтус Росситер, коллетонский драчун, решил помериться силой с кенгуру в боксерских перчатках.
Você cuspiu um pouco naLiterature Literature
Мой отец тоже считал себя неприкасаемым, когда бросал мне боксерские перчатки.
Qualquer infração e você deixa de trabalhar aquiLiterature Literature
Помнишь боксерские перчатки, которые ты нам подарил, и бассейн на курорте Dukes Happy Holiday?
Joga mais um euro e bazamosLiterature Literature
Как бы я хотел получить в качестве воскресного подарка специальные боксерские перчатки, чтобы побить ее!
Brian, o que é que se passa?Literature Literature
Оружие — боксёрская перчатка.
Como procurar uma faculdade ou cursoWikiMatrix WikiMatrix
Я подумывал о разработке стрелы наподобие боксерской перчатки, а затем мне пришла мысль,
Por que não estava jogando o " nove- círculos "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во-первых, боксёрские перчатки твоего дедушки.
O certificado de origem, formulário A, original, bem como o pedido de certificado de substituição devem ser conservados, pelo menos, durante três anos pela estância aduaneira em causaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас по одной боксерской перчатке, но шпиц Пушок требует внимания и поглажки.
Queres ver a Torre de Pisa?Veremos essa maldita coisa!Literature Literature
Потому что играешь ты как в боксёрских перчатках!
Eu não estou louca, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже судья хотела, чтобы тебе достались боксерские перчатки.
Isso explica a orquestra e e o rapaz do serviço de quarto dançandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это все равно что с боксерскими перчатками против пистолета!
Desejo tudo de bom a elaLiterature Literature
В боксёрских перчатках.
Fiquei surpreso por te verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты храпишь, всюду бросаешь боксёрские перчатки, переключаешь на спортивный канал, когда я смотрю новости...
Não, não é nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ещё могу понять боксёрскую перчатку, но игрушечную обезьянку...
Isso parece com sangueLiterature Literature
Он принес боксерские перчатки – напоминание о том, что я должен сражаться.
Três dos meus melhores traficantesLiterature Literature
Дейв Бойл тоже был здесь, а рука его распухла так, что стала похожа на боксерскую перчатку.
Bem ele podem estar agora a assoar o narizLiterature Literature
Эту красотку сможет вести любой дебил даже в боксерских перчатках
Apresenta- te ao Sargentoopensubtitles2 opensubtitles2
Студенты используют боксерские перчатки, защиту ног, и защиту головы.
Estas criaturas eram diferentes de seus competidores já que seus corpos estavam aquecidos e isolados com casacos de pêlo- eles eram os primeiros mamíferosWikiMatrix WikiMatrix
– Ну, если бы вы добавили покерный стол и боксерские перчатки...
As instituições sujeitas a reservas mínimas, nos termos do artigo #.o-# dos Estatutos do SEBC, podem aceder às facilidades permanentes e participar nas operaçõesde mercado aberto efectuadas através de leilões normais e de transacções definitivasLiterature Literature
У меня дома есть боксерские перчатки. — Ну уж нет!
SALIENTA que, antes de se conferirem mandatos para negociar quaisquer novos acordos globais com países terceiros, deve ser claramente demonstrado em cada caso o valor acrescentado de qualquer acordo a nível comunitário resultante, nomeadamente no que se refere à perspectiva de obtenção de novas oportunidades significativas para a indústria e os utilizadores europeus e de níveis mais elevados de convergência regulamentar, tendo em vista garantir uma concorrência lealLiterature Literature
Доска для сёрфинга, боксёрская перчатка.
Aceite isso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь же был и Дэйв Бойл; его пораненная рука раздулась до размеров боксерской перчатки.
Se quisesse vingança, eu já a teria matadoLiterature Literature
Но сначала постарайся раздобыть... боксерские перчатки.
Bem, acho que os assusteiLiterature Literature
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.