бо-бо oor Portugees
бо-бо
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
dodói
Бо-бо у нас в школе целует только Вилли.
Garoto, um dodói só pode ser beijado pelo Willie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Где бо-бо?
Por que não larga essa vida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты можешь служить и защищать их, чтобы им не стало бо-бо.
Gostas de barcos, mas não do marOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он боиться, боиться быть счастливым.
Vou a cidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я боюсь, боюсь всю жизнь, боюсь ударов.
Segundo diz aqui,O senhor foi preso em # por posse ilegal de explosivosLiterature Literature
Боюсь, боюсь.
Tens duas semanas, até ele voltar de Paris...... com a Julie CooperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Боюсь... боюсь, что не смогу жениться на ком-то, кого совершенно не знаю.
Maldito pintado, que animal idiotaLiterature Literature
Но, боюсь... боюсь, между ними что-то есть.
O programa em causa prevê uma compensação para os produtores avícolas, na sequência da redução dos preços e da queda das vendas resultantes da crise da dioxina e do alarmismo que se propagou entre os consumidoresLiterature Literature
Ну, Бо-бо почему бы нам не пойти, не поговорить, с твоей Ма-ман?
Não utilize Intrinsa no caso de estar a amamentar pois pode prejudicar a criançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты делаешь мне больно, Бо-Бо!
Por Bilbo BolseiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня бо-бо.
Isso pode nos dizer tudo o que está acontecendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь есть кто-нибудь, кто может починить небольшое бо-бо у этой штучки?
A injecção subcutânea na parede abdominal proporciona uma absorção ligeiramente mais rápida do que noutros locais de injecção (ver secçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для этого последнего боя, боя насмерть, Марии Стюарт нужно сделать последнее усилие.
Olha à tua voltaLiterature Literature
Кому то бо-бо?
Quer relaxar por alguns minutos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бо-бо у нас в школе целует только Вилли.
Desde que o teor máximo estabelecido de um aditivo, tal como referido no ponto #, não seja excedido, o desvio acima do teor declarado pode ser três vezes superior à tolerância estabelecida no pontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто она боится... боится, что там сумеют меня заарканить.
Talvez seja tempo de estar preparado para alguma companhiaLiterature Literature
" Бойся, бойся, ибо Господь всё видит. "
" Canard ".Esta palavra tem duas sílabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ой, боюсь- боюсь
Certo! estou falando outro idiomaopensubtitles2 opensubtitles2
Или, может быть, он... тот, за кого я так боюсь... боюсь... Да что же это я говорю?
A ociosidade é o pai dos vícios e eu sou o filho da ociosidadeLiterature Literature
– Бо-Бо, где ты была?
Andy, Merv não recebe cartas assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Может, я просто боюсь... боюсь... — Того, что я тебе нравлюсь?
Tens o dinheiro?Literature Literature
Бабуля всегда советовала так делать, когда где-то бо-бо.
Esquece issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сын Бо, Бо Гуагуа, будет вести неприметную жизнь за границей.
É esse " lamento "?Perdeu por causa do seu egoProjectSyndicate ProjectSyndicate
— а Николай только бы отвечал: «Знаю, что умру; но боюсь, боюсь, боюсь!»
DORIS DUKE SE CASA COM J. H. RLiterature Literature
У меня бо-бо.
O facto é que o jovem Will ainda não possui a experiência social... para se adaptar à atmosfera requintada da Academia de Bel- Air... ou das festas em MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас посмотрим, кто из нас боится боя!
Quer um nome?Literature Literature
648 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.