подоходный налог oor Portugees
подоходный налог
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
imposto de renda
Как я должна высчитывать твой подоходный налог в таком беспорядке?
Como posso fazer seu imposto de renda com essa bagunça?
imposto sobre o rendimento
impostos sobre o rendimento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он изучил Моррисовские денежные счета и вычислил его подоходный налог на следующий год.
Acordo entre o Governo da República da Croácia e o Governo da Irlanda sobre transportes aéreos, rubricado em Dublim, em # de Dezembro de #, a seguir designado por Acordo Croácia-IrlandaLiterature Literature
Парсонс, консультант по подоходным налогам, больше часа спорил и пререкался с налоговым инспектором.
Em 31 de Agosto apresentei uma pergunta prioritária à Comissão.Literature Literature
Компания Нолкорп, отдел подоходных налогов.
Sr, mais uma bocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отношение общественности к прогрессивному подоходному налогу менее однозначно.
Vamos.Eu vou discipliná- losLiterature Literature
Рассмотрим налог на объем покупок, приносящий доход Л*, и подоходный налог, приносящий такой же доход.
E eu respondo que é tarde de maisLiterature Literature
Будучи министром финансов, он отвечает за выполнение сухого закона, равно как и за сбор подоходного налога.
as frutas e dos produtos hortícolas, o papel fundamental das organizações de produtores, alterando a lista dos produtos para os quais é possível constituir uma OPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мне вернут подоходный налог, я сразу же тебе отдам.
Genial.Eu poderia ser teu guarda-costas tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подоходный налог внезапно стал массовым.
Foram também realizados estudos adicionais com doses de # mg de irbesartan + # mg de hidroclorotiazidaLiterature Literature
Кроме того, Джордж говорит, что мы в любом случае можем вычесть их из нашего подоходного налога.
Na ausência de instalações de comunicação de voz e quando a comunicação de voz é impossível ou de baixa qualidade, devem ser garantidas comunicações que utilizem sistemas alternativosLiterature Literature
Сверх того, всего несколькими неделями ранее Конгресс окончательно одобрил законопроект о подоходном налоге.
Esta pessoa não está na lista de testemunhasQED QED
По своей направленности он был бы схож с подоходным налогом и с предложенным Фишером налогом на потребление.
Se calhar, não te lembras, mas aos doze anos tive aulas para a comunhãoLiterature Literature
Можно говорить о подоходных налогах и не работая для Федерального правительства
Estou a aceitar donativos para um cão- guiaLiterature Literature
Должно быть, это произошло пятнадцатого апреля, когда он посчитал свой подоходный налог.
Estão cá todos?- Sim. Estamos cá todosLiterature Literature
Кроме того, каждый месяц стоит планировать определенную сумму на ежегодные расходы, такие, как подоходный налог и отпуск.
Poderíamos até voltar para as mulheres, se quiserjw2019 jw2019
Он не платит подоходный налог в течение четырех лет.
E não vou entregá- la novamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда заплачу подоходный налог.
Conserta tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оплата за дело Тейтов составит почти семьсот тысяч... — Минус подоходный налог, — вставила Мэтти
É umacoisa estranhaLiterature Literature
И платить 19 шиллингов 6 пенсов подоходного налога?
É isso que me preocupaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во-вторых, я уверен, что федеральное правительство может прекрасно обойтись без твоего подоходного налога.
Quando acomodá- lo, venha ver a mulher no quartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я про то — останутся в кассе деньги после уплаты подоходного налога?
Fizemos o que tínhamos de fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как правило, доходы по ним не облагаются штатным подоходным налогом (но не во всех штатах).
Os nossos animais inferiores trabaIham mais e comem menos do que em outras quintasLiterature Literature
— Ваш подоходный налог в пользу Конфедерации.
Gostaria de os enviar pelo túnel de esgoto, por baixo do edifício.Passam uma câmara pelo alçapão das traseiras e podemos ver o que raio se passa lá dentroLiterature Literature
Есть еще одно объяснение того, каким образом подоходный налог все же ложится особым бременем на сбережения.
Anteontem, queriam que lhes escrevesse sua legislaturaLiterature Literature
Также они будут освобождены от любых подоходных налогов на физических лиц
Seguiremos pelas montanhasopensubtitles2 opensubtitles2
Подоходный налог – это налог, удерживаемый с дохода разработчиков от продаж продуктов и услуг пользователям на локальных рынках.
Ajuda- me só a ganhar, por favor.Está bem?support.google support.google
161 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.