выпадение
Definisie in die woordeboek Russies
выпадение
grammatika
Declension of выпаде́ние (inan neut-form i-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | выпаде́ние vypadénije | выпаде́ния vypadénija |
| genitive | выпаде́ния vypadénija | выпаде́ний vypadénij |
| dative | выпаде́нию vypadéniju | выпаде́ниям vypadénijam |
| accusative | выпаде́ние vypadénije | выпаде́ния vypadénija |
| instrumental | выпаде́нием vypadénijem | выпаде́ниями vypadénijami |
| prepositional | выпаде́нии vypadénii | выпаде́ниях vypadénijax |
| падеж | единственное число | множественное число |
|---|---|---|
| именительный | выпаде́ние | выпаде́ния |
| родительный | выпаде́ния | выпаде́ний |
| дательный | выпаде́нию | выпаде́ниям |
| винительный | выпаде́ние | выпаде́ния |
| творительный | выпаде́нием | выпаде́ниями |
| предложный | выпаде́нии | выпаде́ниях |
voorbeelde
Advanced filtering
Выпадения были рассчитаны на основе официально сообщенных данных о выбросах за # год, которые были использованы ЕМЕП с целью установления взаимосвязей "источник-рецептор" при метеорологических условиях, усредненных по пятилетнему периоду времени, и которые в настоящее время используются Целевой группой по разработке моделей для комплексной оценкиMultiUn MultiUn
Мы с обеспокоенностью отмечаем ухудшение качества воздуха в городах, трансграничное загрязнение атмосферы вследствие, в частности, лесных пожаров, и выпадение кислотных дождей и явление песчаной бури, так называемой желтой пыли, вызываемой опустыниванием, а также последствия глобального потепления и изменения климата для различных основных социально-экономических секторов в регионеMultiUn MultiUn
Совокупность факторов, включая низкое плодородие почвы, небольшую площадь обрабатываемых земель и нерегулярное выпадение осадков, чрезвычайно ограничивает сельскохозяйственную деятельность в АнгильеMultiUn MultiUn
«Стрессом для меня, — ответил Цукерман, — стало преждевременное выпадение волос».Literature Literature
В целях профилактики выпадения матки женщинам бесплатно предоставляются силиконовые кольцевые пессарии[endnoteRef:54].UN-2 UN-2
Одиночество является тем реагентом, который доводит реальность до брожения, до выпадения в осадок фигур и красок.Literature Literature
Факты: в результате выпадения осадков произошла утечка отходов, которые постепенно сосредоточились в сливной канавеMultiUn MultiUn
Ливневые осадки Характеризуются внезапностью начала и конца выпадения, резким изменением интенсивности.WikiMatrix WikiMatrix
Ирак также утверждает, что исследования, проведенные на небольшом количестве участков, не могут считаться репрезентативными для обширной территории (132 км2), которая якобы пострадала от выпадения сажи, и что, если придерживаться международно признанных критериев, концентрация УНГ, о которой сообщает Саудовская Аравия, не оправдывает проведения восстановительных мероприятий.UN-2 UN-2
* изменения температуры, выпадения осадков и влажности могут оказывать значительное воздействие на переносчиков и хозяев путем изменения мест их распространения и воздействия на их выживаемость и размеры популяций;WHO WHO
Однако в модель ЕМЕП были внесены изменения, в частности была повышена ее разрешающая способность и уточнена величина объема выпадений для конкретных экосистемMultiUn MultiUn
Солнце стоит еще низко, бесчисленные снежинки равнин, особенно после выпадения свежего снега, отражают лучи его миллионами крошечных зеркал своих ледяных пластинок, и получается такой яркий блеск, что глаза воспаляются.WikiMatrix WikiMatrix
У меня выпадение матки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несмотря на засушливый климат Ангильи и непредсказуемость выпадения осадков, сельское хозяйство по‐прежнему играет здесь важную роль в жизнеобеспечении местного населения.UN-2 UN-2
выпадениеlangbot langbot
В рамках этого проекта карты выпадения осадков по всему миру смогут составляться каждые три часа, благодаря чему соответствующие структуры прогнозирования и системы оповещения о наводнениях в развивающихся странах смогут своевременно получать необходимую информацию, минуя телеметрические службыMultiUn MultiUn
Миноксидил является менее эффективным при больших площадях выпадения волос.WikiMatrix WikiMatrix
Например, если вероятность выпадения определённого числа в кости равняется 1/6, а шанс выигрыша в рулетке с двойным зеро 1/38, то вероятность выигрыша в двух играх сразу равна 1/6 · 1/38 = 1/228.WikiMatrix WikiMatrix
Тристан, я думал, что мне достанется, как минимум, выпадение прямой кишки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
наблюдать за процессами формирования градовых облаков и принимать меры безопасности в случае угроз выпадения града.UN-2 UN-2
Он стоит на том, что бальзамировщики использовали какой-то препарат, который вызвал выпадение волос.Literature Literature
Деятельность в сфере сельского хозяйства в Ангилье ограничена в силу ряда факторов, включая низкое плодородие почвы, небольшие площади обрабатываемых земель и нерегулярное выпадение осадков.UN-2 UN-2
Согласно заявлениям Системы раннего предупреждения о наступлении голода, низкий уровень осадков и выпадение меньшего объема осадков, чем обычно, в течение нескольких сезонов привели к тому, что состояние пастбищ стало плохимMultiUn MultiUn
Кроме того, из-за большой разницы температур между облаком и землёй, эти кристаллы льда могут растаять при выпадении, становясь дождём.WikiMatrix WikiMatrix
Также на текущей неделе возможно выпадение небольшого мокрого снега.bashinform.ru bashinform.ru
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.