затишье
Definisie in die woordeboek Russies

затишье

grammatika

Declension of зати́шье (inan neut-form vowel-stem accent-a)
singular plural
nominative зати́шье
zatíšʹje
зати́шья
zatíšʹja
genitive зати́шья
zatíšʹja
зати́ший
zatíšij
dative зати́шью
zatíšʹju
зати́шьям
zatíšʹjam
accusative зати́шье
zatíšʹje
зати́шья
zatíšʹja
instrumental зати́шьем
zatíšʹjem
зати́шьями
zatíšʹjami
prepositional зати́шье
zatíšʹje
зати́шьях
zatíšʹjax
падеж единственное число множественное число
именительный зати́шье зати́шья
родительный зати́шья зати́ший
дательный зати́шью зати́шьям
винительный зати́шье зати́шья
творительный зати́шьем зати́шьями
предложный зати́шье зати́шьях

voorbeelde

Advanced filtering
28 июня стало редким днём затишья.WikiMatrix WikiMatrix
За этим многочасовым потопом последовало столь же длительное затишье.Literature Literature
Использовав короткое затишье в ходе вооруженных столкновений в Эль-Хадере, родители и братья этой девочки поспешили домой.UN-2 UN-2
Это затишье было для меня вреднее, чем шум.Literature Literature
– Ладно, ну всё... – в мгновение затишья вдруг раздался голос чёрта. – Чаю... хочешь?..Literature Literature
Перемирия, короткие затишья в нашей нескончаемой войне, периоды неожиданной теплоты и близости.Literature Literature
Из Поулта вышлют корабль, но нужно быть готовым к немедленному возвращению, потому что затишье продлится недолгоLiterature Literature
Пока они набирали силу, короткое затишье опустилось на неглубокую ложбинку, где затаился Хеорренда.Literature Literature
Обычно в это время бывает затишье, а у света более теплые тона.jw2019 jw2019
— Опасности нет? — успела она задать ему вопрос в минуту относительного затишья.chv-corpus chv-corpus
Гитлеровцы, занятые подготовкой к новому наступлению, лишь изредка на утренних и вечерних зорях — бросали на наш передний край да в тылы несколько снарядов и мин, но словно бы только затем, чтобы напомнить: наступило затишье, а не конец войне.chv-corpus chv-corpus
После краткого затишья самолет натолкнулся на новую волну турбулентности.Literature Literature
Мне всегда кажется, что в этом вечернем затишье таится ожидание чего-то необычного.Literature Literature
– Навряд ли, – предположил Затишье. – По-моему, сейчас она пакует свой скарб.Literature Literature
Порой наступали периоды затишья, позволявшие всем – и заключенным, и охранникам – немного передохнуть.Literature Literature
Многие революции пережили первоначальный период «затишья» после первой волны радикализма, чтобы затем испытать новую вспышку радикализма 15-25 лет спустя. Так происходит потому, что первоначальный период затишья зачастую омрачается коррупцией и отступлением от революционных целей, после чего идеалисты начинают чувствовать, что революция сдает свои позиции.News commentary News commentary
Морис ощущал тяжесть этого затишья, как чувствуют в воздухе тяжесть перед грозой.Literature Literature
А потом наступает затишье до весны.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спустя несколько месяцев затишья, Юнхо и Чханмин впервые появились 21 августа в Сеуле на первом концерте SM Town Live '10 World Tour, где выступили с перезаписанными версиями старых песен TVXQ.WikiMatrix WikiMatrix
В секунду затишья командир закричал, бежа вдоль цепи:chv-corpus chv-corpus
В сражении за Гуадалканал наступило двухмесячное затишье, прерванное сухопутным сражением за хребет Эдсона 13 сентября и морским боем у мыса Эсперанс в ночь с 11 на 12 октября.WikiMatrix WikiMatrix
Должно быть, вечер в этом краю – как раздумчивое затишье.Literature Literature
Почему-то я сказал ему, глупо ух мыльнувшись: — Затишье перед бурей...Literature Literature
Во имя того же самого обета ответьте мне, когда у вас бывает затишье?Literature Literature
Бронсон вышел вперед, и в перепалке наступило затишье, когда все глаза устремились на него.Literature Literature
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
hy
Armeens
ba
Basjkiries
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
cv
Chuvash
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
el
Grieks
he
Hebreeus
hi
Hindi
hu
Hongaars
ga
Iers
ia
Interlingua
ie
Interlingue