напугать
Definisie in die woordeboek Russies
напугать
grammatika
напугать (napugát’) pf. ( see пугать)
(Verb)
Note: words enclosed in parentheses are obsolete or informal.
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | напуга́ть | |
| corresponding verbs | normal | reflexive |
| imperfective | пуга́ть | пуга́ться |
| perfective | напуга́ть | напуга́ться |
| future tense | singular | plural |
| 1st person | напуга́ю | напуга́ем |
| 2nd person | напуга́ешь | напуга́ете |
| 3rd person | напуга́ет | напуга́ют |
| imperative | напуга́й | напуга́йте |
| past tense | singular | plural |
| masculine | напуга́л | напуга́ли |
| feminine | напуга́ла | |
| neuter | напуга́ло | |
| past participle active | напуга́вший | |
| past participle passive | напуга́нный | |
| past adverbial participle | напуга́в, напуга́вши | |
| verbal nouns | ||
Conjugation of напуга́ть (class 1a perfective transitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | напуга́ть napugátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | напуга́вший napugávšij |
| passive | — | напу́ганный napúgannyj |
| adverbial | — | напуга́в napugáv, напуга́вши napugávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | напуга́ю napugáju |
| 2nd singular (ты) | — | напуга́ешь napugáješʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | напуга́ет napugájet |
| 1st plural (мы) | — | напуга́ем napugájem |
| 2nd plural (вы) | — | напуга́ете napugájete |
| 3rd plural (они́) | — | напуга́ют napugájut |
| imperative | singular | plural |
| напуга́й napugáj | напуга́йте napugájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | напуга́л napugál | напуга́ли napugáli |
| feminine (я/ты/она́) | напуга́ла napugála | |
| neuter (оно́) | напуга́ло napugálo | |
| Инфинитив | напуга́ть | |
|---|---|---|
| единственное число | множественное число | |
| БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ | ||
| 1 лицо | напуга́ю | напуга́ем |
| 2 лицо | напуга́ешь | напуга́ете |
| 3 лицо | напуга́ет | напуга́ют |
| ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ | ||
| муж.р. | напуга́л | напуга́ли |
| жен.р. | напуга́ла | |
| ср.р. | напуга́ло | |
| Повелительное наклонее | ||
| 2 лицо | напуга́й | напуга́йте |
| Деепричастие прошедшего времени | ||
| напуга́в, напуга́вши | ||
| Причастия прошедшего времени | ||
| действит. залог | напуга́вший | |
| страдат. залог | напу́ганный | |
| Формы на -СЯ | ||
| Инфинитив | ||
| БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ | ||
| 1 лицо | ||
| 2 лицо | ||
| 3 лицо | ||
| ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ | ||
| муж.р. | ||
| жен.р. | ||
| ср.р. | ||
| Повелительное наклонее | ||
| 2 лицо | ||
| Деепричастие прошедшего времени | ||
| Причастия прошедшего времени | ||
Напугать
voorbeelde
Advanced filtering
Меня не так легко напугать, Директор.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так сильно напугал тебя, что ты побежала к Маку.Literature Literature
Наверняка она напугана присутствием человека, который покончил с ее сестрой.Literature Literature
Её слова мне понравились, но и напугали меня.Literature Literature
— По-моему, это путь в Зону Икс, — сказала она, теперь уже выглядя напуганной. — По-моему, я принесла его с собой.Literature Literature
После встречи с Тальери я был зол и напуган сильнее, чем после ухода Вивиан.Literature Literature
Слабый и напуганный Дилл все же оставался архоном храма.Literature Literature
Они производили шум, которого было достаточно, чтобы напугать китов.Literature Literature
Я бы понял, что ты была сердита и напугана не без оснований.Literature Literature
Она была слишком напугана, чтобы говорить, и опасалась, что он может не пустить ее к Ричарду.Literature Literature
«Ну, ребята, – сказал он, пытаясь улыбнуться, – надеюсь, я не сильно вас напугал.Literature Literature
Какими напуганными, неуверенными в себе должны быть люди, чтобы пытаться уничтожать других людей?Literature Literature
Они снова были в Риме, и там произошло нечто, напугавшее его.Literature Literature
Если вампир так напуган, то — чтобы это ни было — им тоже надо бояться.Literature Literature
Луиза, вы меня напугалиopensubtitles2 opensubtitles2
Он был так напуган, что даже его нога перестала болеть.Literature Literature
Вы меня не напугаетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Животные, напуганные тайным зовом инстинкта, в ужасе метались в своих клетках.Literature Literature
Если ты напугана и не можешь разобраться в своих идиотских способностях, мы тебе поможем.Literature Literature
Этих закаленных путешественников не могли напугать сорок километров пути.Literature Literature
Я думал, что она была напугана, но это не так.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я напуган до смерти.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, может быть, меня напугал вовсе не Орсон?Literature Literature
Я была так напугана, что ничего не соображала, ничего не видела и не могла пошевелиться.Literature Literature
– Черри думала, что он был до смерти напуган там, в Кливленде.Literature Literature
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.