подъём
Definisie in die woordeboek Russies

подъём

Definisies

поезд идущий в столицу (крупный город)

grammatika

Declension of подъём (inan masc-form hard-stem accent-a)
singular plural
nominative подъём
podʺjóm
подъёмы
podʺjómy
genitive подъёма
podʺjóma
подъёмов
podʺjómov
dative подъёму
podʺjómu
подъёмам
podʺjómam
accusative подъём
podʺjóm
подъёмы
podʺjómy
instrumental подъёмом
podʺjómom
подъёмами
podʺjómami
prepositional подъёме
podʺjóme
подъёмах
podʺjómax
падеж единственное число множественное число
именительный подъё́м подъё́мы
родительный подъё́ма подъё́мов
дательный подъё́му подъё́мам
винительный подъё́м подъё́мы
творительный подъё́мом подъё́мами
предложный подъё́ме подъё́мах

voorbeelde

Advanced filtering
— Я чувствую странный подъем сил, — сказал я, и это было правдой.Literature Literature
Мы пришли к выводу, что неплохо бы дать имя открытому Александром подъёму.QED QED
Политическая стабилизация и всеобщий мир способствовали небывалому подъему науки.Literature Literature
В школе его называли ПНП — подъем, нос, пах.Literature Literature
Как и следовало ожидать, в наибольшей степени от замедления темпов мирового экономического роста пострадали развивающиеся страны, такие, как Пакистан, которые к тому же после событий # сентября находятся на переднем крае борьбы с международным терроризмом, а также испытывают на себе последствия региональных трений и конфликтов. Несмотря на это, экономика страны переживает подъем благодаря проведению серьезной программы структурной перестройки и ряда реформ с далеко идущими последствиямиMultiUn MultiUn
Во внутренней переписке ЦРУ конца 50-х годов БНД обозначали словом «Подъем», а позднее – «В гору».Literature Literature
А вот как раз на юге, чуть к западу, похоже, есть удобный подъем.Literature Literature
К концу пятого дня пересекли широкую долину: местность вновь пошла на подъем.Literature Literature
Это и рачьи бега, и дегустация раков от раковарни «Ивана Ракова», мастер-класс по изготовлению раколовок, подъем ловушек из воды и подсчёт улова.bashinform.ru bashinform.ru
Она не будетъ его задерживать... Фру Ханка вытерла глаза подъ вуалью и продолжала свой путь.Literature Literature
Хотя оно покрывает лишь небольшую долю потребностей, подъем был весьма значительным.WHO WHO
Ладно, сообщу бедняге Рику, что завтра у него ранний подъем.Literature Literature
Давыдов сказал: — Завтра у нас опять ранний подъем, давайте моститься спать.Literature Literature
Воинов ждал быстрый и трудный подъем — нелегкое испытание даже для самых выносливых.Literature Literature
На экономическом положении в стране сказываются последствия спада # года, и некоторый подъем в экономике еще только наметилсяMultiUn MultiUn
Он пошел медленнее и закончил подъем за пятьдесят пять минут.Literature Literature
Так, подъем.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все опорно-сцепные устройства должны подвергаться статическому испытанию на подъем.UN-2 UN-2
Как бы ни относиться к тому, что его гибель связана с определенными вопросами (как и любой подобный случай ее надо расследовать подробнейшим образом), однако нельзя не обратить внимание на то, какой моральный подъем произошел в связи с его смертью среди людей с повязками «Правого сектора» и с принципами, о которых мы все хорошо знаем, – это очень тревожный сигнал.mid.ru mid.ru
Мы, как пара подростков, обнимались на диване в дядином кабинете, но я почувствовал необыкновенный подъем.Literature Literature
Crossroad оснащался системой динамической стабилизации VSA, в состав которой входит модуль Hill Start Assist, предотвращающий откат назад при старте в подъём, временно удерживая автомобиль после отпускания педали тормоза.WikiMatrix WikiMatrix
Подъём легок, Вы просто ощущаете себя идущими очень быстро вверх.Literature Literature
Подъем воды прекратился, но уровень ее успел повыситься примерно на восемь дюймов.Literature Literature
Устранение аномалий финансовых рынков и более низкие процентные ставки действительно вызвали экономический подъем летом 2009 года, в результате чего многие прогнозисты и участники рынка ожидали обычное быстрое восстановление после рецессии.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Анника и Никлас пошли рядом, не прикасаясь друг к другу, по длинному подъему к складу.Literature Literature
211 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
syc
Classical Syriac
quz
Cusco Quechua
da
Deens
dlg
Dolgan
de
Duits
en
Engels
myv
Erzja
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies