русло
Definisie in die woordeboek Russies
русло
ˈruslə
grammatika
русло • (rúslo) n.
(Noun) declension of русло
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ру́сло | ру́сла |
| genitive | ру́сла | ру́сел, русл |
| dative | ру́слу | ру́слам |
| accusative | ру́сло | ру́сла |
| instrumental | ру́слом | ру́слами |
| prepositional | ру́сле | ру́слах |
Declension of ру́сло (inan neut-form hard-stem accent-a [reduc])
chr:русло
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ру́сло rúslo | ру́сла rúsla |
| genitive | ру́сла rúsla | ру́сел, ру́сл rúsel, rúsl |
| dative | ру́слу rúslu | ру́слам rúslam |
| accusative | ру́сло rúslo | ру́сла rúsla |
| instrumental | ру́слом rúslom | ру́слами rúslami |
| prepositional | ру́сле rúsle | ру́слах rúslax |
| падеж | единственное число | множественное число |
|---|---|---|
| именительный | ру́сло | ру́сла |
| родительный | ру́сла | ру́сел, русл |
| дательный | ру́слу | ру́слам |
| винительный | ру́сло | ру́сла |
| творительный | ру́слом | ру́слами |
| предложный | ру́сле | ру́слах |
voorbeelde
Advanced filtering
Этот подход был подтвержден решениями, принятыми на Конференции # по рассмотрению и продлению действия ДНЯО, и Заключительным документом обзорной Конференции # года по ДНЯО, который- в силу безрезультатности совещания по ДНЯО # года- все еще остается самым последним консенсусным инструментом в русле ядерного разоружения (по крайней мере для государств- участников ДНЯОMultiUn MultiUn
Тот факт, что в # году русло Желтой реки в Китае в нижнем течении оставалось незаполненным на протяжении семи месяцев, является в этом смысле серьезным предупреждениемMultiUn MultiUn
В том же русле предпринимаемые усилия направлены на включение в программы оказание помощи подхода, предусматривающего опору на собственные силы.UN-2 UN-2
Потом кое-как встал, очистил глаза от налипшего ила и увидел, что река изменила русло.Literature Literature
К тому времени когда они увидели русло реки, лишь узкая полоска неба На западе оставалась чистой.Literature Literature
К счастью, два дня спустя ситуация вернулась в нормальное руслоMultiUn MultiUn
viii) увеличение нагрузок осаждения, оказывающих неблагоприятное воздействие на устойчивость русла, водную флору и фауну, полезную продолжительность жизни резервуара и судоходствоMultiUn MultiUn
В Плане действий национальные директивные органы и международные организации, занимающиеся вопросами развития, пришли к договоренности о том, что вновь возникла настоятельная необходимость для оказания поддержки в разработке, контроле и оценке национальных программ в области развития, включая стратегии сокращения масштабов нищеты, секторальные стратегии и цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, на основе направления в основное русло деятельности стратегического планирования статистических систем и подготовки национальных стратегий в области статистики развития для всех стран с низким уровнем доходов к 2006 году.UN-2 UN-2
Постепенно жизнь в Санта-Каталине возвращалась в привычное русло.Literature Literature
Время можно было уподобить не скалистой горе, а реке; оно меняло скорость своего течения, так же как и свое русло.Literature Literature
Русло шириной от 2-5 м до 30 м, в нижнем течении есть разветвления.WikiMatrix WikiMatrix
Континент уже отстает в деле достижения целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (ЦРДТ), и чтобы вновь влиться в нужное русло, в следующем десятилетии, по некоторым оценкам, годовые темпы роста должны устойчиво поддерживаться на уровне 8%, что значительно превышает ожидаемый на этот год прирост валового внутреннего продукта (ВВП) в размере чуть более 5,5% для континента в целом.UN-2 UN-2
Наибольшие реки — Сула, протяженность русла 22 км, её притоки: реки Оржица и Слепород.WikiMatrix WikiMatrix
11 октября 2013 года на седьмом заседании Комитета по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации (Четвертый комитет) в ходе шестьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи представитель Соединенного Королевства заявил, что отношения между правительством Соединенного Королевства и его заморскими территориями развиваются в русле современных тенденций и на основе партнерства, общих ценностей и права жителей каждой территории определять, желают ли они оставаться британскими подданными.UN-2 UN-2
Мы как никогда считаем, в русле идей, выраженных на куала-лумпурском саммите, что нам следует перейти к гораздо более активной фазе, которая будет сопряжена со стимулирующим эффектом для нашей коллективной приверженности в сфере разоружения.UN-2 UN-2
Возможно, тебе лучше пользоваться своими знаниями в другом русле.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как мне думается, в этом плане нам предстоит работа по критическому разбору текстов и нам есть чем заняться, чтобы перевести свою коллективную работу в русло естественного хода вещей, не допуская, естественно, чтобы нас вновь сбивали с толку новые проблемы, которые при всей их остроте не должны отвлекать нас от того, что составляет здесь фундамент нашего коллективного существования.UN-2 UN-2
– спросил Рэм, направляя беседу в более приятное руслоLiterature Literature
По обнажившемуся речному руслу движется большая армия, возглавляемая вашим братом, принцем Дагнарусом.Literature Literature
В Афганистане ЮНИФЕМ прилагал особые усилия по укреплению потенциала и программ министерства по делам женщин в целях выполнения колоссальной задачи вовлечения женщин в основное русло разработки новых законодательных, судебных, политических, электоральных, экономических и социальных структур.UN-2 UN-2
В связи с непростой внутриполитической ситуацией в Венесуэле выражаем солидарность с дружественным народом этой страны и нашу твердую поддержку курса ее президента и правительства, направленного на недопущение дестабилизации обстановки, организацию общенационального диалога в интересах преодоления имеющихся в венесуэльском обществе расхождений в конституционном русле.mid.ru mid.ru
Она, таким образом, направляет в определенное русло деятельность, первоначально рассеянную в протоплазматической массе.Literature Literature
И в этой области тоже крупным державам нужно продвигаться вперед, дабы укреплять доверие и работать в русле дальнейшей ликвидации ракет промежуточной и меньшей дальности.UN-2 UN-2
Она подтянула лямки заплечного мешка и, осторожно ступая, двинулась искать русло ручья.Literature Literature
В этой перспективе сохраняют свою действительность и требуют ускоренного осуществления практические шаги в русле ядерного разоружения, согласованные на обзорной Конференции # года по ДНЯОMultiUn MultiUn
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.