voorbeelde
Advanced filtering
Каждому определенному месту свойственны присущие лишь ему культура и особенная атмосфера, создаваемые жителями.Literature Literature
Кому она должна быть свойственной, быть присущей, и кто должен поднять ее, чтобы самому не остаться внизу?Literature Literature
И если бы это была именно поэма, сама поэтика, эта свойственная смерть, присущая жизни?Literature Literature
Нам свойственно внутренне присущее стремление к сексу и к доставляемому им, как правило, удовольствию.Literature Literature
Г-жа ФЕРНАНДО (Шри-Ланка) (перевод с английского): Г-н Председатель, позвольте мне выразить вам мои поздравления в связи со вступление на пост Председателя КР и заверить вас в полной поддержке моей делегации в ваших усилиях, которые вы прилагаете со свойственной присущей вам энергией, чтобы вернуть КР к работеMultiUn MultiUn
Г‐жа ФЕРНАНДО (Шри‐Ланка) (перевод с английского): Г‐н Председатель, позвольте мне выразить вам мои поздравления в связи со вступление на пост Председателя КР и заверить вас в полной поддержке моей делегации в ваших усилиях, которые вы прилагаете со свойственной присущей вам энергией, чтобы вернуть КР к работе.UN-2 UN-2
Однако, за исключением нескольких человек, они не проявляли свойственных овцам качеств, присущих последователям Христа.jw2019 jw2019
Ему была присуща свойственная молодости убежденность, что в жизни для всего найдутся время и место.Literature Literature
Набор веществ, свойственный клеткам человека, присущ и многим другим клеткам живых организмов: всем животным клеткам, некоторым микроорганизмам.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Рекомендации составлены с учетом широкого разнообразия правовых систем и условий существования меньшинств в различных районах мира, и в них признается, что разным системам свойственны присущие им особенности нарушений прав меньшинств и что вследствие этого могут потребоваться самые разные меры для защиты прав меньшинств в контексте отправления уголовного правосудия в том или ином конкретном государстве.UN-2 UN-2
Конечно, они обычные люди в том смысле, что все слабости, недостатки и трудности, свойственные человеческому роду, присущи всем им и всем нам.LDS LDS
Эрнест сказал Перкинсу, что Вулфу присуще качество, свойственное всем гениям, – он как большой ребенок.Literature Literature
Он был молод, а молодым не свойственно почтение перед стариной, присущее, в основном, старикам.Literature Literature
В трудных обстоятельствах англичанам не свойственна шумная говорливость, часто присущая французам.Literature Literature
При этом каждому виду присущи особенные, свойственные только данному виду белки.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
a. уместный [u'mjɛstnɨj] a. удачный [u'daʧnɨj] a. соответствующий [səɐt'vjɛʦtvujuɕɪj] a. собственный ['sopstvjənnɨj] a. свойственный ['svojstvjənnɨj] a. присущий [prjɪ'suɕɪj] a. пристойный [prjɪs'tojnɨj] a. приличный [prjɪ'ljiʧnɨj] a. пlangbot langbot
Только из-за гордыни, свойственной могущественным и сильным, потерявшим присущее обычным смертным чувство меры?Literature Literature
Таким агентствам присущи характерные особенности, свойственные этим префектурам и провинциям в экономическом, социальном и культурном планахMultiUn MultiUn
Однако микенской культуре были присущи только ей свойственные традиции, уходящие корнями в глубокую древность, свой путь развития.WikiMatrix WikiMatrix
86 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.