снаружи
Definisie in die woordeboek Russies

снаружи

snɐˈruʐɨ

grammatika

снаружи (snarúži)

Снаружи

voorbeelde

Advanced filtering
Тогда я высовываю антенну в щель — теперь она снаружи, а я внутри.Literature Literature
Я буду ждать снаружи, а вы её позовёте сюда.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Тогда я попрошу вас постоять снаружи и никого не выпускать.Literature Literature
Я включил свет, как внутри, так и снаружи.Literature Literature
В ту ночь собака Саяки что-то услышала снаружи.WikiMatrix WikiMatrix
Там снаружи горит огонь, теперь и внутри тоже.Literature Literature
Никто не выглядел особенно счастливым, болтаясь снаружи, но никто пока не собирался и заходить внутрь.Literature Literature
Наоборот, снаружи донесся гул нового обвала.Literature Literature
Оставайтесь снаружи и ждите моих распоряжений.Literature Literature
Там больше никого не было, и, чтобы не быть замеченным, я ждал Марию снаружи.Literature Literature
Вафля была снаружи хрустящая, а внутри мягкая, и ее легко было резать вилкой.Literature Literature
Люди ощутили его мягкий напор — давление воздуха снаружи было немного больше, чем в туннеле, а значит, и в ракете.Literature Literature
Снаружи дом выглядел в основном так же, каким я его запомнил, – недавно подкрашенный, с опрятным двориком.Literature Literature
Еще не в безопасности, но снаружи!Literature Literature
Снаружи, для простолюдин, Институт казался руинами древней испанской миссии.Literature Literature
Вытирая лицо, она услышала какой-то глухой звук снаружи и подошла к окну.Literature Literature
Я было забрался в шалаш, но король с герцогом так раскинулись, что мне уже не нашлось местечка, — и я устроился снаружи.Literature Literature
Но все-таки они не звучали так, будто шли откуда-то из комнаты, снаружи его тела.Literature Literature
"Заправочный блок или узел" означает устройство, устанавливаемое снаружи или внутри транспортного средства (в моторном отсеке) и используемое для заполнения баллона на заправочной станцииMultiUn MultiUn
У вещества, как и у людей, мы видим только то, что снаружи.QED QED
Снаружи охранник.tatoeba tatoeba
А парень снаружи по-прежнему надрывался: «Мама!Literature Literature
Снаружи все хуже и хуже.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но то, что фасад находится снаружи, не лишает его глубины.ted2019 ted2019
Снаружи аэродромная команда заканчивала приготовления к взлету.Literature Literature
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

agx
Aghul
aqc
Archi
hy
Armeens
rup
Aroemeens
av
Awaars
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
be
Belo-Russies
br
Bretons
bg
Bulgaars
ccc
Chamicuro
quz
Cusco Quechua
dlm
Dalmaties
dar
Dargwa
da
Deens
dlg
Dolgan
de
Duits
en
Engels
myv
Erzja
eo
Esperanto