фиксация
Definisie in die woordeboek Russies

фиксация

grammatika

Declension of фикса́ция (inan fem-form i-stem accent-a)
singular plural
nominative фикса́ция
fiksácija
фикса́ции
fiksácii
genitive фикса́ции
fiksácii
фикса́ций
fiksácij
dative фикса́ции
fiksácii
фикса́циям
fiksácijam
accusative фикса́цию
fiksáciju
фикса́ции
fiksácii
instrumental фикса́цией, фикса́циею
fiksácijej, fiksácijeju
фикса́циями
fiksácijami
prepositional фикса́ции
fiksácii
фикса́циях
fiksácijax
падеж единственное число множественное число
именительный фикса́ция фикса́ции
родительный фикса́ции фикса́ций
дательный фикса́ции фикса́циям
винительный фикса́цию фикса́ции
творительный фикса́цией фикса́циями
предложный фикса́ции фикса́циях

voorbeelde

Advanced filtering
Этот аудит должен охватить счета МСАТ, используемые для фиксации переводимых сумм и общих сумм, начисленных для финансирования деятельности ИСМДП и секретариата МДПMultiUn MultiUn
Потом нам требуется еще пятьдесят лет, чтобы создать язык для фиксации тех впечатлений.Literature Literature
Блокировка в данном положении обеспечивается за счет канавок на стойке, выполняющих функцию механизма фиксации.UN-2 UN-2
Авторы предложили назвать эти органеллы карбоксисомы, поскольку новые органеллы были вовлечены в фиксацию углерода.WikiMatrix WikiMatrix
Помимо фиксации в положении на высоте не менее # мм, они должны также блокироваться в самом верхнем положении регулировкиMultiUn MultiUn
5.1 3 сентября 2012 года автор заявил, что просил провести медицинское освидетельствование с целью документальной фиксации наличия у него шрама на запястье.UN-2 UN-2
Выявление передовой практики по семи темам призвано обеспечить документальную фиксацию того, как именно практика, методы или мероприятия способствовали достижению этой общей целиMultiUn MultiUn
Такие способы фиксации не давали мечу упасть на землю или же потеряться, и при этом оставляли торс свободным.WikiMatrix WikiMatrix
Хотя быстрое потепление (на 5‐6°С) поверхностных вод вокруг Антарктического полуострова за последние 50 лет привело к потенциально более высокой производительности фитопланктона, которая может способствовать более активному связыванию углерода, глобальное потепление повысило уровень стратификации поверхностных океанических вод, что повлекло за собой еще более активное проникновение солнечного ультрафиолетового излучения и, таким образом, потенциальное замедление фиксации углерода и защитной кальцификации.UN-2 UN-2
Хотя фиксация обменного курса позволяет экономить средства в периоды снижения курса доллара, в случае его повышения она приводит к потерямMultiUn MultiUn
Так, например, и в первом, и во втором случае фиксация изображения физического лица может осуществляться на фотопленку.Literature Literature
Можно использовать приспособления поддержки для фиксации модели.WikiMatrix WikiMatrix
Однако в случае САМ-растений предварительная и окончательная фиксация СО2 разделены не в пространстве, а во времени.WikiMatrix WikiMatrix
Тут нет места таким заумным принципам, как раздвоенное эго или оральная фиксация на груди.Literature Literature
Контракт на поставку 2 тыс. наборов для судебно-медицинской экспертизы, предназначенных для фиксации следов преступлений на сексуальной почве, был подписан 25 октября 2012 года.UN-2 UN-2
разработать эффективную стратегию УЗ, охватывающую аспекты фиксации, сопоставления, кодификации, структурирования, хранения, обмена и распространения знаний (включая инновации, передовой опыт, как внутренний, так и внешний) и подкрепленную соответствующими системами управления информацией; а такжеUN-2 UN-2
Выяснение диалектического членения подвергалось эволюции от ориентировочного определения наречий и диалектов к составлению диалектической карты; менялись объем и характер материала — от попутной фиксации к систематической записи по вопросникам, от обследования небольших языковых территорий до обхвата всего украинского диалектного языка.WikiMatrix WikiMatrix
Для фиксации музыки произведения композитор использует оригинальные графические приёмы.WikiMatrix WikiMatrix
Максимальная температура доступная для фиксации этим термометром — 56,7°C, так как именно такая, самая высокая в мире за всю историю метеонаблюдений, температура была зарегистрирована 10 июля 1913 года в находящейся неподалёку Долине Смерти.WikiMatrix WikiMatrix
— Вы обязательно должны прийти ко мне и обсудить эти фиксации, — неизменно заключал старый австриец.Literature Literature
Для фиксации образцов в соответствии с условиями удара, предписанными в пункте 6.1.3.2.2.6 ниже, служит опора, жестко закрепляемая на станине маятника.UN-2 UN-2
Фиксацией азота при добавке серы пустоши можно было превратить в богатую почву для земных форм жизни.Literature Literature
Для откидных сидений жесткая фиксация сиденья в вертикальном положении должна соответствовать нормальному положению при управлении, указанному заводом-изготовителем.UN-2 UN-2
Считается, что механизмы фиксации и ограничения удовлетворяют требованиям, если они не допускают перемещения модели головы более чем на # мм] от первоначального исходного положенияMultiUn MultiUn
Во‐первых, отдельный анализ выгод, связанных с ограниченным требованием фиксации подголовников в установленном положении, проведен не был.UN-2 UN-2
214 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
el
Grieks
he
Hebreeus
hi
Hindi
hu
Hongaars
it
Italiaans
ja
Japannees
ca
Katalaans
ko
Koreaans
lv
Letties
lt
Litaus