Красная книга oor Sweeds
Красная книга
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
Rödlistning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В последнюю очередь вынул красную книгу, куда были записаны Видения и Задания.
Jag hoppades inte på nåntingLiterature Literature
ГОВОРЯТ, что семьи с обоими родителями уже пора заносить в «красную книгу»!
Om vi inte följer planen kanske inte Juliet är redojw2019 jw2019
Мануэла Солара, его жена, ростовщица: жители квартала боятся попасть в ее «красную книгу»
Europeiska gemenskapernas driftskostnader är fördelade på de olika rubrikerna i budgetramen och kan ta olika former beroende på hur de förvaltas och betalas utLiterature Literature
Один из них, питта Гёрни, занесён в Красную книгу МСОП, ещё восемь имеют статуc «уязвимых видов».
I förekommande fall har stödmottagaren femton dagar på sig att inkomma med kompletterande uppgifter eller en ny verksamhetsrapportWikiMatrix WikiMatrix
Красная книга.
Jag minns inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вид занесён в Красные книги Украины и Кахастана.
Tak för att du tog tillbaka demWikiMatrix WikiMatrix
Внук достал свою красную книгу и показал нам картинки.
Användningen av uniforma och absoluta gränsvärden efter omfattningjw2019 jw2019
Красной книги у них нет.
till kommissionens förordning av den # juni # om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsakerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Орел: Красная книга.
Var försiktig var du postar det.Så de inte spårar stämpeln på frimärketWikiMatrix WikiMatrix
"Заветы «Красной книги».
Hur gammal är du, Kenzo?WikiMatrix WikiMatrix
В к-красной книге.
Ja, för du har ingen bil eller så va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серия: Красная книга.
Det finns stora vinster att hämta med transportförvaltningssystem.WikiMatrix WikiMatrix
Однако семьи с обоими родителями становятся такой редкостью, что их впору заносить в «красную книгу»!
Nu vill du starta någotjw2019 jw2019
Мы в Красной книге!
Avsnittet om välstånd innehåller följande tre principerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Африканская маска висела на стене возле картины с фигурой женщины в черном платье, с красной книгой на коленях
Sökande av gemenskapsmärke: SökandenLiterature Literature
Красной книги больше не понадобится.
ÖVRIGA UPPLYSNINGARjw2019 jw2019
Она сказала, что хочет „заниматься по красной книге“, то есть по книге „Жить вечно“.
Men jag har inte tid för dettajw2019 jw2019
Поскольку красную книгу священники «запретили», мы подготовили преподнесение для синей книги («Новое небо и новая земля»).
Angående: Europeisk arresteringsorder- brittiska medborgarejw2019 jw2019
Рик протянул ему свою маленькую красную книгу.
Jag ville prata med digLDS LDS
А если вас считать нормальными, то вашему виду пора в Красную книгу.
Placering av bältets övre effektiva fästpunkter (se bilagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Красную книгу.
injektionsflaskor innehållande# mg pulver till injektionsvätska, lösning # injektionsflaskor innehållande # ml spädningsvätska # injektionssprutor (# ml) # beredningsnålar (#G; #, #x# mm) # injektionsnålar (#G; #, #x# mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я мог думать лишь о том, как добраться до этой красной книги, пока она не попала не в те руки.
Ian, har du hunnit kolla på Excel- arken jag skickade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Примерно тогда же одна женщина сказала нам, что католические священники города Иту запретили своим прихожанам брать у нас «красные книги о Дьяволе».
Anordnande av brandpumpar, huvudbrandledningar och omedelbar tillgång till vattenförsörjningjw2019 jw2019
По этим причинам зубр по-прежнему остается в Красной книге, в которую занесены растения и животные всего мира, находящиеся на грани исчезновения.
Du ser trött utjw2019 jw2019
Там он написал, помимо прочего, книгу «Красная книга о черном времени», в которой рассказывается об истории КПШ во время Второй мировой войны.
Då bör man inte fatta stora beslutWikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.