вокалист oor Sweeds
вокалист
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
sångare
Было бы намного лучше, найди мы вокалиста, который мог бы петь.
Det skulle inte gå så dåligt om vi hittade en sångare.
sångerska
vokalist
ru
музыкальная профессия, связанная с пением, то есть исполнением различных вокальных партий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sångare
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Джон Мойер (род. 30 ноября 1973 года) — текущий басист и бэк-вокалист рок-группы Disturbed.
Den var trasigWikiMatrix WikiMatrix
Ник, его брат, вокалист.
Här har # miljoner euro avsatts, varav # miljoner euro för aktiviteter imedlemsstaternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом деле, у него и правда красивый голос для бэк-вокалиста.
specificera den andel eller mängd el som produceras i anläggningen som ska medräknas i en medlemsstats nationella mål samt motsvarande finansiella arrangemang, med förbehåll för kraven på konfidentialitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужны бэк-вокалисты, и я подумал:
Normalt är en livskraftig verksamhet en verksamhet som, bortsett från en övergångsperiod, kan drivas fristående, dvs. oberoende av de samgående parterna när det gäller tillgången till insatsvaror eller andra former av samarbeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда группе L.A. Guns понадобился новый вокалист, Стрэдлин предложил кандидатуру Эксла Роуза, певца из Hollywood Rose.
Lämpliga synergieffekter bör också skapas i samband med genomförandet av handlingsplanen för vetenskap och samhälleWikiMatrix WikiMatrix
Пернатые вокалисты
Denna grupp, som huvudsakligen bestod av civila och militära luftfartsmyndigheter i medlemsstaterna, lade fram sin rapport i novemberjw2019 jw2019
В то время с группой выступали различные вокалисты, включая B-Real из группы Cypress Hill и Мейнарда Джеймса Кинана из группы Tool.
Effekten av Azomyr tabletter har inte tydligt visats i prövningar på ungdomar mellan # och # årWikiMatrix WikiMatrix
Вокалист из " Joy Division ".
Medlemsstater som vill behålla förbudet mot plantering i hela eller delar av sitt territorium enligt artikel #.# i förordning (EG) nr #/# efter den # december # enligt den möjlighet som ges för detta i artikel #.# i den förordningen ska meddela kommissionen sin avsikt före den # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1947 — Сэмми Хагар, американский музыкант, вокалист рок-группы «Van Halen».
Vad fan är du?WikiMatrix WikiMatrix
Нэш — гитарист и вокалист группы «Hot Chelle Rae».
Snälla, varsågod och sittWikiMatrix WikiMatrix
8 августа 1992 года во время выступления на Олимпийском стадионе в Монреале Джеймс Хетфилд, вокалист Metallica, получил ожоги второй степени на руках и лице после неполадки со взрывом пиротехники.
Presidenten har skickat migWikiMatrix WikiMatrix
Спев песню, пернатые вокалисты распрямились, расправили крылья и улетели.
Mål för vaccineringjw2019 jw2019
Имя вокалиста — MZ Eve 51.
Vad menar han?WikiMatrix WikiMatrix
Представьте, какие смешанные чувства охватили его, когда Церковь в Тонга объявила о прослушивании вокалистов для записи песен на тонганском языке к фильму по Ветхому Завету, снятому для семинарии.
Tänk att du inte ska vara här över julLDS LDS
Вокалист Тейлор и гитарист Рут возродили свою группу Stone Sour, барабанщик Джордисон создал Murderdolls, перкуссионист Крейен основал To My Surprise и DJ Уилсон начал выступать сольно под псевдонимом DJ Starscream.
I arbetsgruppens rapport anges att stödordningen för träsektorn bör vara inriktad på företag och andra aktörer som har konkreta projekt som omfattas av stödordningens strategier och målområden och som bidrar till ökat värdeskapandeWikiMatrix WikiMatrix
По, это вокалист для группы.
EESK anser att denna harmonisering mellan medlemsstaterna behövs för att undvika problem vid gränsöverskridande fördelning av royalties från olika medlemsstaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам, наверное, я знаком, как артист, ранее известный как главный вокалист " Мышекрыса ".
Vi får prata senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кори Тейлор (род. 1973) — американский музыкант, вокалист групп Slipknot и Stone Sour.
Inom två månader efter det att det program för förbättrad observatörstäckning som avses i artikel # har avslutats ska Tyskland rapportera till kommissionen om vilka resultat programmet har gett för de aktuella arterna och områdenaWikiMatrix WikiMatrix
Было бы намного лучше, найди мы вокалиста, который мог бы петь.
Det är inte mitt receptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотрим, как вы сработаетесь с вокалистом.
Dessa segment bestäms i förhållande till referensaxelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1958 — Саймон Джон Чарльз Ле Бон, британский певец и музыкант, вокалист группы «Duran Duran».
Det är tre mord, RichardWikiMatrix WikiMatrix
Я - вокалист.
Det skulle öka Europas konkurrenskraft och också leda till en återhämtning av den europeiska arbetsmarknaden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он также являлся гитаристом и вокалистом группы Pride & Glory, выпустившей в 1994 году альбом и после распавшейся.
Vi pekar ut honom och så väntar viWikiMatrix WikiMatrix
Они кто, твои бэк-вокалисты?
Invändningar måste komma in till kommissionen senast sex månader efter dagen för detta offentliggörandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сергей был звездой среди наших национальных вокалистов.
Det blev jag ocksåLiterature Literature
86 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.