за милую душу oor Turks

за милую душу

Vertalings in die woordeboek Russies - Turks

kana kana

Olga Türkmen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К тому ж, говорят, в последнее время им поурезали финансирование, потому их шпионская братия продаётся за милую душу.
Ölmeye gönderildim, ama genç ve güçlüydümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди избавляются от своих родичей прямо " за милую душу ".
Yeraltı yürüyüşü gün ışığında en güvenli yürüyüş yolu olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Чепуха, справитесь за милую душу И научитесь вы наконец доверять своим природным способностям, Яков Иванович.
Söylemiştim, mühendis geldiLiterature Literature
Фоссы вернутся и слопают нас, за милую душу!
Sadece sabah dokuzdan sonraopensubtitles2 opensubtitles2
К тому ж, говорят, в последнее время им поурезали финансирование, потому их шпионская братия продаётся за милую душу
Bir bakalımopensubtitles2 opensubtitles2
– Чепуха, справитесь за милую душу И научитесь вы наконец доверять своим природным способностям, Яков Иванович.
Tek endişem...... nasıI bir şekil alacağıLiterature Literature
Я все еще чую твою душу за милю.
Kim bu kadar hızlı temizlettirmiş olabilir ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.