несимпати́чный oor Turks
несимпати́чный
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
sevimsiz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
несимпатичный
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Джим выбрал кого-то несимпатичного ровно настолько, чтобы я угомонилась и отстала.
DurduramazsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашему мозгу несимпатично неизвестное... современное искусство, атональная музыка, джаз, очки виртуальной реальности, странные объекты, звуки и люди.
Selam, Delindated2019 ted2019
Но все мы когда-то были несимпатичны.
Kung Fu' nuz kuvvetli değilted2019 ted2019
Мы можем даже проводить время с несимпатичными нам людьми, потому что в этом есть что- то интересное.
Neler oluyor?QED QED
Затем обнял меня и расцеловал, крича: — В тебе есть что-то несимпатичное, поверь мне!
Dünya çapında, önemli korumalarLiterature Literature
Словом, – добавила она с видом задумчивым, неприязненным и решительным, – она мне крайне несимпатична”.
O özgür olmak istiyorLiterature Literature
Не потому, что ты несимпатичная.
Kardeşin mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что теперь-то мы знаем, каким нудным и несимпатичным станет описываемый нами персонаж.
Eğer Ian ve Sascha William' dan korkuyorlarsa...... asla konuşmayacaklardırLiterature Literature
" Ты готов к тому, что у тебя будет несимпатичный ребенок, который плохо получается на фотографиях?
Gösteri bitmedi.Kısa bir ara verdikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исключительно несимпатичный младенец ухмыляется в углу страницы.
Nisan #' de polis Pinewood Moteli' ni kapattıLiterature Literature
Встречаются ли в природе несимпатичные Визитеры?
Nereye gittiler?opensubtitles2 opensubtitles2
Какой же он несимпатичный!
Susan' a da.Ama gelemeyeceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А реальность нашего общества такова, что в нем многие тысячи людей повсюду проживают жизнь, полную тихого, взывающего отчаяния, проводя долгие изнуряющие часы на работе, которую они ненавидят, чтобы иметь возможность покупать вещи, которые им не нужны, чтобы произвести впечатление на людей, которые им несимпатичны.
Pekâlâ, yürü yürü.Neyin var, neyin var?ted2019 ted2019
Я не вижу симпатичного или несимпатичного, Коуч.
Ama bundan sonrası önemliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Высокий блондин с женской прической и здоровый брюнет, несимпатичный.
Sizden sonra " Hindistan cevizi suyunu " söyleyeceğim...... ve çok etkileyici olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.