Баскский oor Sjinees
Баскский
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
巴斯克语
В мире более восьмисот тысяч людей, говорящих по-баскски.
世界上有超過八十萬的巴斯克語使用者。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
баскский
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
巴斯克语
В мире более восьмисот тысяч людей, говорящих по-баскски.
世界上有超過八十萬的巴斯克語使用者。
巴斯克語
В мире более восьмисот тысяч людей, говорящих по-баскски.
世界上有超過八十萬的巴斯克語使用者。
巴斯克
В мире более восьмисот тысяч людей, говорящих по-баскски.
世界上有超過八十萬的巴斯克語使用者。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я занимаюсь баскским.
原來 的 世界 有 # 億 人口 當 病毒 肆虐 後Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Сегодня в Гернике, немецкая делегация принесла оффициальные соболезнования властям Баскского района за потери в войне
我 打從 一 開始 就是 只 跟 修女 護士 合作opensubtitles2 opensubtitles2
dd # Пункт # повестки дня- Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам- Вопрос о Западной Сахаре- Просьба о заслушании- Письмо члена Баскского парламента от # сентября # года на имя Председателя Комитета по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации (Четвертый комитет) [А Ар. И К Р Ф]
瞧瞧 都? 过 去 多少年 了...? 还 有 我? 们 真的? 对 不起 你MultiUn MultiUn
18 января 2001 года Министерство внутренних дел также заявило, в частности, что лиц баскского происхождения запрещено высылать вне рамок процедуры экстрадиции, для которой требуется ордер на их арест, выданный испанскими властями.
你瞧 , 我 曾? 经 改做? 这 行 儿 是 因? 为 ...因? 为 有 一些 私人?? 题 要 解? 决UN-2 UN-2
В-третьих # июня # года Баскский центр содействия ЮНЕСКО и ИОСОМНПЧ организовали дополнительное параллельное мероприятие, посвященное взаимосвязи между миром и правами солидарности
你 想 認識 他 ? 為 什 么 你 那樣 說MultiUn MultiUn
Письмо Чомина Ауррекоэчеа, члена Баскского парламента, от # сентября # года на имя Председателя Комитета по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации (Четвертый комитет)*
是的 就 像是 我 在 工作中MultiUn MultiUn
Вместе с тем в своем докладе государственный департамент не мог не указать, что в 2013 году «правительство Кубы поддержало и выступило организатором переговоров между Вооруженными революционными силами Колумбии (ФАРТ) и правительством Колумбии в целях достижения мирного соглашения между обеими сторонами»; что «нет информации, свидетельствующей о том, что правительство Кубы поставляло вооружения или обеспечивало подготовку террористических групп»; и что «члены организации „Баскская родина и свобода“ (ЭТА), находившиеся на Кубе, были перемещены при содействии правительства Испании».
我 很好, 我 真的 很好 除了 我 做 的 派 味道 很可怕, 以及UN-2 UN-2
Баскская националистическая партия (БНП) выдвинула своих кандидатов только в трёх баскских провинциях.
嗯,??? 风 格 是 我?? 计 的...但 我 只 是 想 真正 抓住 托 德 的 品味LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Этот набор предназначен для обеспечения осведомленности молодежи о последствиях их структуры потребления, и он был переведен на 13 языков (арабский, баскский, венгерский, испанский, итальянский, каталонский, китайский, корейский, норвежский, португальский, фламандский, французский и японский).
他? 们 正 前往 莫 三 比? 给-? 还 剩 几? 发 ?UN-2 UN-2
В книжном мире Испании используются все региональные языки страны (кастильский (испанский), галисийский, баскский и каталанский).
嗝 嗝 已?? 杀 死了 一 只 夜 煞 是不是? 说 他?? 资 格 了 ?UN-2 UN-2
Изданное в 1838 году Евангелие от Луки стало первой частью Библии на баскском языке.
嘿!- 那 你 為什麼 還不 跳上 來?jw2019 jw2019
против Франции) касается членов ассоциации АЕК, представляющей собой французскую организацию, цель которой- преподавание баскского языка взрослым
真 糟糕 , 豪華 客房 都 滿了MultiUn MultiUn
Вместе с тем министерство далее заявило, что пытки и бесчеловечное обращение, применяемые органами испанской безопасности против лиц баскского происхождения, обвиняемых в терроризме, а также терпимость к такому обращению со стороны испанских властей подтверждаются сообщениями из ряда источников.
你? 们 被? 银 河? 联 盟 逮捕 了UN-2 UN-2
Кроме того, Комиссия сотрудничала с Женским институтом баскского региона (Испания) в распространении переведенных на португальский язык педагогических материалов, касающихся совместного обучения ( # год
其實 我 這次 來 另有 目的MultiUn MultiUn
Так, по данным, представленным партиями с наибольшим представительством в парламенте, все партии, за исключением Баскской националистической партии (БНП), которая за эти годы потеряла # % членов, увеличили свое членство
你 有 什 么 事 么 ?- 能 有 什 么 事 ?MultiUn MultiUn
Свое желание присоединиться к нашей организации также проявил Баскский центр содействия ЮНЕСКО, Испания.
你 还有气儿吗? 有 气 儿?? 是的, 好的 很- 是的UN-2 UN-2
ОСНОВНЫЕ ЯЗЫКИ: ИСПАНСКИЙ, БАСКСКИЙ, КАТАЛАНСКИЙ, ГАЛИСИЙСКИЙ И ВАЛЕНСИЙСКИЙ
我 注意到 你 有 很長 一段 時間 沒有 工作jw2019 jw2019
Баскская сепаратистская организация ЭТА объявила о прекращении вооружённой борьбы.
她 不省 人事 , 接著 就 死了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В настоящее время преподаются следующие семь языков, приводимые в порядке уменьшения числа учащихся: окситанский, корсиканский, каталанский, бретонский, креольский, баскский и галло.
早安 , 你 還沒有 更衣 早安UN-2 UN-2
Это, в частности, относится к следующим языкам: баскскому, бретонскому, каталанскому, корсиканскому, провансальскому в метрополии и к креольскому, таитянскому и к меланезийским языкам в заморских территориях
我?? 为 很多人? 终 于 表? 达 出? 来 了MultiUn MultiUn
Пользовавшись первое время льготным тарифом в размере # франка за отправление, в мае # года Ассоциация получила от Почтового управления уведомление о том, что в отношении нее будет действовать более высокий тариф # франка, поскольку адрес получателя на конверте пишется на баскском языке
為什麼 要 用 另外 的 謊言 代替 之前 的?MultiUn MultiUn
Баскская молодежная организация SEGI была внесена в один из списков лиц и групп, осуществляющих террористические акты.
媽媽 , 是 我 獨奏 會 的 影片UN-2 UN-2
Правительство Испании приводит ряд документов по данному делу, как то: отчет баскской автономной полиции, отчет Национальной полиции Испании, решения суда, соответствующие записи, сделанные в отделениях полиции, а также отчеты о мерах, принятых в ходе следствия
通过此选项, 您可以为您的模块选择 小 , 中 或 大 图标 。MultiUn MultiUn
Труд Лисарраги заложил основу для единой баскской грамматики.
? 该 死 的? 犹 太 人 干的! 一定 是!jw2019 jw2019
79 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.