Гемагглютинин oor Sjinees

Гемагглютинин

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

血球凝集素

Любое вещество, вызывающее гемагглютинацию, реакцию агглютинации эритроцитов крови.

voorbeelde

Чтобы исследовать, можно ли амплифицировать гены гемагглютинина (Н) и нуклеокапсида (N) к вирусу кори методом полимеразной цепной реакции непосредственно с использованных тест-полосок РОСТ, был использован набор из 24 образцов жидкости полости рта.
通过聚合酶链反应对一组24个使用过的床旁检测测试条上的唾液标本进行检测,分析麻疹病毒血凝素()和核蛋白(N)基因是否可以直接检出。

Комитет рекомендовал провести дополнительное исследование гипотезы о том, что точечные мутации в определенных локализациях участка вирусного генома, ответственного за такие белки как гемагглютинин и нейраминидаза, могут быть связаны с развитием поствакцинальных асептических менингитов.
对于以下假设应开展进一步的研究,即发生在基因组中血凝素—神经氨酸酶蛋白基因区特定位置的点突变可能与接种后无菌性脑膜炎有关联。

Противоречивые исследования, которые были приостановлены для обсуждения возможных рисков для здоровья населения, показали, что вирусы, обладающие белком гемагглютинином высокопатогенных вирусов H5N1, могут передаваться хорьками.
这些争议很大的研究,由于人们对其可能给公共卫生带来的风险众说纷纭,曾经中止了十余年。 研究工作表明,带有来自高致病性H5N1病毒的血凝素蛋白的病毒,可在白鼬中传播。

Отличительной особенностью вирусов гриппа является то, что в восьми их генных сегментах и, особенно, в гене гемагглютинина происходят частые и непредсказуемые мутации.
流感病毒的一个突出特点是,八个基因片段(尤其是血凝素)经常以不可预料的方式变异。