Гимн Индии oor Sjinees

Гимн Индии

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

人民的意志

voorbeelde

Однако однажды, когда одна из девочек не пела национальный гимн, учительница из Индии оскорбила и перед всем классом наказала ее.
可是,有一天,一位印度籍的教师却在全班学生面前当众羞辱和处罚一个女学生,因为她不肯参加唱歌仪式。

Но Верховный Суд Индии, согласно издаваемой в Бангалоре газете Deccan Herald, в своем постановлении указал на то, что «в этой стране не вменяется в обязанность петь национальный гимн».
可是,正如印度班加洛尔的《德干先驱报》报道,印度的最高法院裁定,“本国并无规定人有唱国歌的义务。”