Голубой список oor Sjinees

Голубой список

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

蓝单

Утвержденный список («голубой список») был размещен на веб-сайте Управления Программы по Ираку.
核准的货物清单(“蓝单”)已在伊拉克方案办公室的网站上公布。

voorbeelde

Утвержденный список («голубой список») был размещен на веб-сайте Управления Программы по Ираку.
核准的货物清单(“蓝单”)已在伊拉克方案办公室的网站上公布。

Утвержденный список («голубой список») был размещен на веб-сайте Управления Программы по Ираку
核准的货物清单(“蓝单”)已在伊拉克方案办公室的网站上公布。

Просьба Австралии была занесена в список дел под No # и получила наименование «Дело о южном голубом тунце (Австралия против Японии), просьба о временных мерах»
澳大利亚的请求书已列入案件清单,编为第 # 号案件,名称为南方蓝鳍金枪鱼案件(澳大利亚控告日本),临时措施请求书。

Просьба Австралии была занесена в список дел под No 4 и получила наименование «Дело о южном голубом тунце (Австралия против Японии), просьба о временных мерах».
澳大利亚的请求书已列入案件清单,编为第4号案件,名称为南方蓝鳍金枪鱼案件(澳大利亚控告日本),临时措施请求书。

Просьба Новой Зеландии была занесена в список дел под No 3 и получила наименование «Дело о южном голубом тунце (Новая Зеландия против Японии), просьба о временных мерах».
新西兰的这项请求书已列入案件清单,编为第3号案件,名称为“南方蓝鳍金枪鱼案件”(新西兰控告日本),临时措施请求书。

Длинный послужной список этой организации, эскалация в последнее время ее действий вдоль «голубой линии», ее все более активное сотрудничество с палестинскими террористическими группами, действующими против Израиля, и поддержка таких групп, непризнание ею права Израиля на существование и открытое противодействие любым попыткам мирного урегулирования в регионе должны привлечь внимание международного сообщества и должны быть безоговорочно осуждены
这一组织漫长的恐怖主义历史、最近沿着蓝线展开升级行动、对巴勒斯坦反以色列恐怖团体愈发积极的参与和支持、对以色列存在权的拒绝承认以及公然反对该地区冲突的任何和平解决办法都必须受到国际社会的关注,并受到严厉谴责。