Ехидна oor Sjinees

Ехидна

Ехидна (мифология)

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

厄客德娜

Ехидна (мифология)

澳洲针鼹

ехидна

[jɛˈxjidnə] naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

针鼹

naamwoord

針鼴

naamwoord

针鼹科

vroulike

食蚁猬

vroulike

食蟻蝟

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

ехидный
尖刻 · 阴险的

Ехидна австралийская
澳洲针鼹

Австралийская ехидна
澳洲針鼴

Ехидны
针鼹

ехидна食蟻蝟
食蟻蝟ехидна

voorbeelde

23 Горе всем тем, кто угнетают народ Мой, гонят его и убивают, и свидетельствуют против него, речёт Господь Воинств; апорождение ехидны не избегнет проклятия ада.
23万军之主说,凡是扰乱我的人民并驱逐、谋杀、见证他们的不是的人有祸了;a毒蛇的世代无法逃脱地狱的刑罚。

Это была не идея, а ехидный комментарий.
那 不算 想法 , 只是 种恶趣 闲话

Когда-то давно существовали сотни видов однопроходных яйцекладущих, но выжили только пять: 4 вида ехидны и утконос.
曾经有好几百种单孔目哺乳动物, 现在仅存5种: 4种针鼹和鸭嘴兽。

В конце концов, Он выдвинул против книжников и фарисеев разоблачающее обвинение, клеймящее их как лицемеров и ехидн, держащих курс в геенну (Матфея, главы 22, 23).
最后,他针对文士和法利赛人发出了一项严厉的谴责,把他们称为注定落入矶汉拿的伪君子和毒蛇。——马太福音第22,23章。

Под его ехидным поведением на публике мы должны понимать, что Найпол просто «играет самого себя» — именно так на Тринидаде характеризуют поведение в соответствии с тщательно продуманным имиджем, который одновременно маскирует и раскрывает.
我們應該把他於公眾場合的頑皮行為視為奈波爾在「扮演他自己」,就像是千里達人民所說,這個仔細設計過的人格所進行的表演遮蓋了一些東西,也顯露出另一些。

оскорбительные речи; ехидные высказывания; брань, ругань惡口
惡口оскорбительные речи; ехидные высказывания; брань, ругань