Курган oor Sjinees
Курган
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
库尔干
ru
Курган (город)
На эту же тему были проведены встречи в ГБАО, городе Курган-Тюбе, Варзобском и Гиссарском районах.
在戈尔诺-巴达赫尚自治州、库尔干秋别市、瓦尔佐布区和希萨尔地区举行了同一主题的会议。
庫爾干
На эту же тему были проведены встречи в ГБАО, городе Курган-Тюбе, Варзобском и Гиссарском районах.
在戈尔诺-巴达赫尚自治州、库尔干秋别市、瓦尔佐布区和希萨尔地区举行了同一主题的会议。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
курган
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
古墓
丘
土坟
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
土墳 · 坟头 · 墳頭 · 陵 · 土堆 · 坟冢 · 墳塚
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В решении проблем женщин на селе в целом, и в особенности в решении проблем сельских женщин, являющихся главами домохозяйств, в сфере трудоустройства в городах Курган-Тюбе, Хорог и Тавильдаринском районе, создание Бирж труда для женщин и сеть социально-деловых центров, оказание содействия в создании НПО, занимающихся проблемами трудоустройства женщин
豹 紋這次 投 銀 的話 # 億元 就 到手 了MultiUn MultiUn
В # году в городе Курган-Тюбе создана биржа труда для женщин, которая имеет контакт с Комитетом женщин и семьи Хатлонской области
配置 民用 枪支 的 单位 和 个人 不再 符合 持枪 条件 时 , 必须 及时 将 枪支 连同 持枪 证件 上缴 核发 持枪 证件 的 公安 机关 ;MultiUn MultiUn
Пожалуйста, представьте подробную информацию о результатах осуществления Национального плана действий по улучшению положения женщин, по повышению статуса и роли женщин на 1998–2005 годы в плане создания возможностей для приносящих доход видов деятельности среди женщин и предоставления женщинам микрокредитов в 2001 и 2002 годах в некоторых районах Таджикистана, а также о том, был ли в других городах или районах Таджикистана применен опыт деятельности Биржи труда для женщин, созданной в городе Курган-Тюбе.
离? 开 太太 一? 阵?? 开 儿 子 的 生日? 还 有 , 放? 弃 在 某? 处 演? 戏 的 机? 会?? 给 威士忌 做? 广 告UN-2 UN-2
На эту же тему были проведены встречи в ГБАО, городе Курган-Тюбе, Варзобском и Гиссарском районах.
第十八 条 重大 资产 重组 中 相关 资产 以 资产 评估 结果 作为 定价 依据 的, 资产 评估 机构 原则 上 应当 采取 两 种 以上 评估 方法 进行 评估UN-2 UN-2
Наряду с традиционными мерами, предусматривающими трудоустройство безработных, выплату пособий, изыскиваются нетрадиционные меры привлечения к занятости, такие, как организация "Молодежной практики", создание Биржи труда для женщин в городе Курган-Тюбе, сети социально-деловых центров, оказывается содействие в создании НПО, занимающихся проблемами содействия занятости женщин.
你 不是? 认 真的 吧- 不 , 我 是的 , 他 也 是UN-2 UN-2
Согласно совместному Постановлению Министерства труда и социальной защиты населения Республики Таджикистан и Хукумата города Курган-Тюбе от # декабря # года No # "О создание Курган-Тюбинской Биржи труда для женщин" была создана Биржа труда для женщин
女人 說話 男人 聽話 , 天生 的MultiUn MultiUn
Раскопки ведутся в промежутках между домами палестинцев, построенными на вершине этого кургана.
這 關 係 到 所有 依靠 著 我們 的 人 有 家有 口 的 人UN-2 UN-2
По форме они больше напоминают не дороги, а курганы.
有 一些露 蒂 我? 们 需要? 摄 影 机 , 你? 这 儿 有? 吗 ?jw2019 jw2019
Останки античной эпохи (финикийской, эллинской, древнеримской), расположенные у основания кургана, тоже покрыты таким же слоем нефти"
孩子?,,在 我 精神 崩? 溃 前 赶? 紧 离?MultiUn MultiUn
Только в 2003 году Курган-Тюбинской Биржей труда для женщин трудоустроено 460 женщин и девушек, направлены на профессиональное обучение 30 человек, общественные оплачиваемые работы – 150 человек.
知道 么 你 要是? 识 趣? 点 就?? 说 了UN-2 UN-2
Оккупанты сравняли с землей уникальные монументы бронзовой эпохи — более 100 курганов на Ходжалинском курганном поле площадью 50 гектаров.
我? 将 很高? 兴 替 你 效? 劳 。UN-2 UN-2
Оккупанты сравняли с землей уникальные монументы бронзовой эпохи- более # курганов на Ходжалинском курганном поле площадью # гектаров
對 第一次 來說 你 已經 做得 很 不錯 了MultiUn MultiUn
В 2002 году в городе Курган-Тюбе создана биржа труда для женщин, которая имеет контакт с Комитетом женщин и семьи Хатлонской области.
? 傈 固 磊 悼???? 畴炼绰 付 瘤 阜 朝 措 痹 葛? 矫 困 甫 距 加 沁 瘤 父UN-2 UN-2
Священнику, искавшему место погребения Иисуса, повстречался курган, который он и принял за могилу Христа.
他的? 声 音 怎 么 了 ?- 是 他 逼 我 吞 的jw2019 jw2019
Подобные курсы были проведены в Хатлонской области с привлечением 20 женщин из числа главных специалистов местных исполнительных органов государственной власти и других активисток города Куляба, а также 20 имамов мечетей пятикратной молитвы города Курган-Тюбе.
他們 遲早 會 有用 。- 博士 , 射擊UN-2 UN-2
В декабре 1957 года Эмилия переехала в Курган (Западная Сибирь), чтобы позаботиться о нашей дочери, Тамаре, которая жила там вместе с родителями Эмилии.
你 不? 觉 得 我? 们 已?? 结 束 了? 吗jw2019 jw2019
Наряду с традиционными мерами, предусматривающими трудоустройство безработных, выплату пособий, изыскиваются нетрадиционные меры привлечения к занятости, такие, как организация "Молодежной практики", создание Биржи труда для женщин в городе Курган-Тюбе, сети социально-деловых центров, оказывается содействие в создании НПО, занимающихся проблемами содействия занятости женщин
? 别 笑! 印度 新娘?? 来 不笑 的!MultiUn MultiUn
Согласно совместному Постановлению Министерства труда и социальной защиты населения Республики Таджикистан и Хукумата города Курган-Тюбе от 7 декабря 2000 года No 73 "О создание Курган-Тюбинской Биржи труда для женщин" была создана Биржа труда для женщин.
跟 我 比 , 他? 长 得 就 像? 马 修 · 派 瑞UN-2 UN-2
Пожалуйста, представьте подробную информацию о результатах осуществления Национального плана действий по улучшению положения женщин, по повышению статуса и роли женщин на # годы в плане создания возможностей для приносящих доход видов деятельности среди женщин и предоставления женщинам микрокредитов в # и # годах в некоторых районах Таджикистана, а также о том, был ли в других городах или районах Таджикистана применен опыт деятельности Биржи труда для женщин, созданной в городе Курган-Тюбе
你 怎 么 就 从未替我着想过? 未 替 我? 想??MultiUn MultiUn
h) # изделий из камня разного размера из района Буркана и пятого кургана района Вафры
? 虽 然 已? 经 很 努力做得 也 很好MultiUn MultiUn
138 изделий из камня разного размера из района Буркана и пятого кургана района Вафры;
人們 是 這 么 說的 : " 不要 浪費 机 會 , 要不然 就 升 不了 級 ,UN-2 UN-2
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.