Марбург oor Sjinees
Марбург
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
马尔堡
zh
马尔堡 (德国)
Результаты лабораторных анализов показали, что возбудителем вспышки подозреваемой вирусной геморрагической лихорадки в Анголе является вирус Марбург.
实验室检验已查明马尔堡病毒为安哥拉疑似病毒性出血热暴发中的致病病原体。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поскольку в течение 42 дней не было активных случаев Марбурга, то эта вспышка считается остановленной.
第七十三 条 违反 本法 第六十 条 的 规定 , 未经 煤矿 企业 同意 , 在 煤矿 企业 依法 取得 土地 使用权 的 有效 期间 内 在 该 土地 上 修建 建筑物 、 构筑物 的 , 由 当地 人民政府 动员 拆除 ; 拒 不 拆除 的 , 责令 拆除 。WHO WHO
; дополнительные свидетельства того, что летучие мыши являются естественным резервуаром для вирусов Эбола и Марбург, которые получены на основе исследований полных последовательностей вирусного генома по четырем вспышкам вирусных геморрагических лихорадок
那 就是 所謂 的 讓 人 開始 號叫UN-2 UN-2
Зарегистрированы вспышки эпидемии полиомиелита в Валикале, оспы- в Катане, вируса Марбурга- в Дурбе и холеры- в Кисангани ( # случаев), Лубунго ( # случаев) и Мвесо
外 派 特工 的??? 结 果 要 揭? 晓 了MultiUn MultiUn
Сотрудничающий центр ВОЗ, Центры США по борьбе против болезней и профилактике болезней, Атланта, провели первые лабораторные тесты, подтвердившие наличие вируса Марбург.
天啊 , 杰克 , 我? 没 那 么 累真的WHO WHO
В ноябре вспыхнула новая эпидемия, на этот раз речь идет о геморрагической лихорадке, возникновение которой связывают с эпидемией так называемой болезни Марбурга, наблюдавшейся в регионе в период с ноября # года по май # года
我?....... 是不是 什 么? 时 候 能 做? 点 什 么 ?MultiUn MultiUn
a) направление в Дурба в провинции Восточная на оккупированных территориях конголезских эпидемиологов и предметов медицинского назначения вследствие обнаружения в этом городе случаев заболевания геморрагической лихорадкой типа Марбург (сходной с вирусом Эбола
她? 长 大一 定? 会 很 疼 我的MultiUn MultiUn
Рекомендации по инфекционному контролю при уходе за пациентами с предполагаемой или подтвержденной марбургской геморрагической лихорадкой приведены в "Interim infection control recommendations for care of patients with suspected or confirmed filovirus (Ebola, Marburg) Haemorrhagic Fever" ("Предварительные рекомендации по инфекционному контролю при уходе за пациентами с предполагаемой или подтвержденной филовирусной геморрагической лихорадкой (Эбола, Марбург)"), март 2008 года.
是的 ,? 长 官我 被困 在? 这 里 修?? 条 破 路WHO WHO
Результаты лабораторных анализов показали, что возбудителем вспышки подозреваемой вирусной геморрагической лихорадки в Анголе является вирус Марбург.
小偷 不? 论 在 何? 时 何地都能 通?DCmini i 和 其它 精神 治?? 仪 器? 连 接 侵入 正在 使用 那些? 仪 器 的 我? 们 的 意? 识WHO WHO
Основными проблемами, которыми занимается эта сеть, - это птичий грипп, лихорадка Эбола, Марбург, менингит, миокардиты и чума.
系统讯息- 由游戏直接发出的讯息WHO WHO
До Второй мировой войны предприятие базировалось в Марбурге.
親愛的 孩子 , 成為 修女 并 不容易LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Марбург-вирусная болезнь, также называемая церкопитековой геморрагической лихорадкой,— это заболевание, сходное с лихорадкой Эбола.
你?? 过 你 有? 时 候 看到 幻影jw2019 jw2019
По просьбе МЗСО и ВОЗ лаборатория Метабиота из Кенемы, Сьерра-Леоне, установит оборудование для проведения исследований, в том числе ПЦР-тестов на эболавирус Заир в режиме реального времени, pan-filo ПЦР, ПЦР на вирусы Ласса, желтой лихорадки и Марбург.
“ 伊 利 ”?? 个 名字 怎 么 啦 ?WHO WHO
Они охватывают широкий круг вопросов общественного здравоохранения и включают руководство по обеспечению готовности, эпиднадзору, борьбе со вспышками болезни и оценке эпидемий, вызванных вирусами Эбола и Марбург; руководство по профилактике инфекций и инфекционному контролю; руководящие принципы по надлежащему использованию средств индивидуальной защиты (СИЗ); руководство по организации безопасных захоронений с соблюдением человеческого достоинства; карманное руководство по клиническому ведению вирусных геморрагических лихорадок, пособие по лечению и ведению пациентов в отделениях по лечению Эболы; и основные темы для социальной мобилизации и привлечения местных сообществ (вместе с ЮНИСЕФ).
必须填写光盘的标题 。 请更正该条目后重试 。WHO WHO
В поддержку мнения о том, что вирус Эбола может передаваться через семенную жидкость, свидетельствует один случай гетеросексуальной передачи родственного филовируса Марбург от выжившего мужчины женщине, являвшейся его половым партнером, о котором сообщалось в ходе вспышки в 1967 году.
我? 们 也 只 有 那 么 多?? 间 了WHO WHO
Лекции в университетах Марбурга, Майнца и Бохума
? 礼貌而?缓 慢 的 前?? 进 现 在? 礼 貌而? 缓 慢 的 前?? 进 缓 慢MultiUn MultiUn
Рекомендации по инфекционному контролю в процессе оказания помощи пациентам с предполагаемой или подтвержденной Конго-крымской геморрагической лихорадкой должны соответствовать рекомендациям ВОЗ, разработанными в отношении геморрагических лихорадок Эбола и Марбург.
有 一大群 人 向 我們 撲 過來!WHO WHO
Примеры – прежде неизвестный вирус марбург-вирусной болезни, летальный тропический вирус, который поразил десятки ученых в Западной Германии в конце 1960-х годов; вирус лихорадки долины Рифт, которым заразились миллионы людей и от которого в 1977 году в Египте погибли тысячи; тропический эбольский вирус, которым в Заире и Судане в 1976 году заразилось больше тысячи человек и от которого погибло 500 человек, среди них многие врачи и медсестры, лечившие заболевших.
所以 我 更 多 的 是 靠 心 去 感受jw2019 jw2019
направление в Дурба в провинции Восточная на оккупированных территориях конголезских эпидемиологов и предметов медицинского назначения вследствие обнаружения в этом городе случаев заболевания геморрагической лихорадкой типа Марбург (сходной с вирусом Эбола);
我 要找 的 人 可以 在 佛? 罗 里? 达 待 三?? 礼 拜UN-2 UN-2
Ещё в 1633 году в течение двадцати лет Кассель мог назвать себя университетским городом, до того, как государственный университет земли Гессен переехал в Марбург.
可是 我 不想 跟 你 生 儿 育 女LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Самая большая за всю историю вспышка марбург-вирусной геморрагической лихорадки охватила северную ангольскую провинцию Уиже в марте
我? 们 能 期待 改? 过 自新 的 法? 兰 克. 怀 特 做些 什 么 呢?MultiUn MultiUn
Анализ Управления по координации гуманитарной деятельности финансовых аспектов отклика доноров на призывы показал, что к середине июня # года общий объем взносов в ответ на эти призывы колебался от нуля до # процентов пересмотренных потребностей, за исключением срочного призыва для борьбы с заболеваниями геморрагической лихорадкой типа Марбург в Анголе, отклик на который составил # процента
? 让 我??? 会 成? 员 但 不? 给 我 大?? 资 格 ?MultiUn MultiUn
В марте # года в Анголе была объявлена эпидемия марбург-вирусной геморрагической лихорадки
蠢貨 想在 回家 的 路上 撞上 外 阻 嗎 或者 我們 應該 叫 一 晚上MultiUn MultiUn
В марте 2005 года в Анголе была объявлена эпидемия марбург-вирусной геморрагической лихорадки.
不管 路 有 多 么? 远一定?? 让 它?? 现UN-2 UN-2
Зарегистрированы вспышки эпидемии полиомиелита в Валикале, оспы ‐ в Катане, вируса Марбурга ‐ в Дурбе и холеры ‐ в Кисангани (150 случаев), Лубунго (139 случаев) и Мвесо.
腿 分? 开? 让 我 看看 你 有? 没 有? 带 什 么 天? 线UN-2 UN-2
В ноябре вспыхнула новая эпидемия, на этот раз речь идет о геморрагической лихорадке, возникновение которой связывают с эпидемией так называемой болезни Марбурга, наблюдавшейся в регионе в период с ноября 1998 года по май 1999 года.
誰 來 黑 進 他們的 系統 去 ?UN-2 UN-2
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.