Практические директивы, дополняющие Регламент Суда
法院规则附加的程序指示 · 程序指示
Практические директивы oor Sjinees
Практические директивы
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
法院规则附加的程序指示
程序指示
Кроме того, судьи приняли поправки к Практической директиве, регулирующей работу Комитета по правилам
而且,法官们通过了指导规则委员会工作的《程序指示》。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нигерия приветствует внесение изменений в практическую директиву V и принятие новых практических директив X, XI и XII.
我 都 想 和 我自己 上床 了 !UN-2 UN-2
Кроме того, Председатель Трибунала не издал практической директивы для установления внутренних процедур в этой связи.
我 批准 了 , 我 要 你 去 找 希特勒? 签 字UN-2 UN-2
Председатель уже издал практическую директиву в целях установления внутренних процедур для осуществления этих положений.
你? 开 玩笑? 吗 ? 我?? 记 得 你 穿?? 纸 尿? 裤UN-2 UN-2
Суд также внес поправки в существующую практическую директиву V и принял новые практические директивы # и XII
她 換 男朋友 比 換 衣服 還 勤MultiUn MultiUn
«Практическая директива # тер
你 再??? 话 我? 还 得 陪你 坐牢MultiUn MultiUn
Практическая директива XI
我?? 从 他 嘴 里 弄到 的.不要UN-2 UN-2
Впоследствии # ноября # года, была издана Практическая директива ( # ev
... 你 不? 说 他 不? 会 知道 的 , 把? 车 窗? 摇 下? 来 ... 我? 们 要? 迟 到了MultiUn MultiUn
Поправки к Правилам процедуры и доказывания и практическим директивам.
在 某 种 特殊 情? 况 下 比如 影? 响 公共 安全 先生重 复 我? 说 的? 话 按照 公共 和? 个 人? 卫 生? 卫 生? 标 准UN-2 UN-2
«Практическая директива # бис
想 找 餅乾 吃 ? 從 我 眼前 滾開MultiUn MultiUn
В этой связи пересмотр их методов работы, в частности внесение поправок в практические директивы, поможет повысить их эффективность.
我 是 說...... 嚴格 的 從 臨床 上以 及 專業 角度 來看...... 不帶 有 任何 私人 的 感情UN-2 UN-2
Эти практические директивы не влекут за собой изменения Регламента Суда, являясь дополнением к ним
你 是 這 么 多 和 我 交往 的 人中 最好 的 一個MultiUn MultiUn
Нигерия приветствует внесение изменений в практическую директиву V и принятие новых практических директив # и XII
他 是 這個 小鎮 裡 的 一個 好人MultiUn MultiUn
К их числу относятся Правила процедуры и доказывания, многочисленные практические директивы и несколько предписаний (см. раздел F ниже).
我的? 辉 瑞 股票 升了 百分之 四十UN-2 UN-2
Из практической директивы # было исключено первое предложение ее предыдущего текста
“ 我? 将 忠? 诚 于 我 作? 为 一名?? 习 警? 员 的??.... ”MultiUn MultiUn
Практические директивы, изданные Председателем
在 我 雪橇 座位 底下 找到 的UN-2 UN-2
В. Внесение поправок в практические директивы и их принятие
不 , 陛下 , 勤 修理 只 是?? 贱 民MultiUn MultiUn
Ниже воспроизводятся полные тексты практической директивы V с поправками и новых практических директив # и XII
保持不同的設定( 不改變 )MultiUn MultiUn
3 мая 2010 года Председатель Трибунала издал две практические директивы, касающиеся обоих вопросов.
我的 小 外甥 女 哪 儿 去了?UN-2 UN-2
Разработка справочника по накопленному опыту вовлечения диаспор в процессы развития и практические директивы в этой области.
? 当 我 恢 复 理智我?? 现 我? 杀 了 整? 队 越共 兵?? 团 单 人 匹? 马 , 我的 匕首UN-2 UN-2
Апелляционный трибунал может издавать практические директивы, касающиеся осуществления Регламента.
你 確定 有 像 我 那 么 拼了 么? 我的 骨髓 都快 流出 來 了UN-2 UN-2
Нам хотелось бы, чтобы в следующий доклад были включены все предлагаемые поправки к практическим директивам.
再見 想見 的時候 再見 吧UN-2 UN-2
Наиболее свежая редакция (шестая), которая была полностью обновлена и включает принятые Судом практические директивы, вышла в 2007 году.
我 没跟你说过? 跟 你???-? 没 有, 你??? 过UN-2 UN-2
Суд внес изменения в существующую практическую директиву V и принял новые практические директивы # и XII
那些? 总 指? 挥 一心 想要 破 坏...... 首都 警 不能 理解 那?!!MultiUn MultiUn
Наконец, Суд пересмотрел практические директивы III и VI и принял новую практическую директиву — XIII.
在 他 離開 學校 時, 他 把 密室 封 起來直到 他 重返 學校 時在 把 它 打開UN-2 UN-2
Трибунал по спорам также учредил комитеты по регламенту и практическим директивам.
那 不是? 戏 法 那 是 一 种 特 异 功能UN-2 UN-2
223 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.