Северная Европа oor Sjinees
Северная Европа
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
北歐
北欧
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Страны Северной Европы полностью поддерживают Программу действий на второе Международное десятилетие коренных народов мира.
年? 轻 人 ,? 这 正是 离 婚 的 原因UN-2 UN-2
Оратор выражает обеспокоенность стран Северной Европы в отношении общего направления работы Комиссии, касательно односторонних актов государств
她? 说 要 赶? 着 去 某? 个 地方 收集?? 运 气MultiUn MultiUn
Страны Северной Европы высказались в пользу ограничения изучения этой темы несколькими общими нормами и исследованием определенных конкретных ситуаций
怎 么 了 ,? 来 吧 ,?? 爱 的 , 我? 们 做 吧MultiUn MultiUn
Примером может служить также Конвенция стран Северной Европы об охране окружающей среды 1974 года, статья 3 которой предусматривает:
哦 你 租???? 会 考 虑你手指的大小? 你 手指 的 大小?UN-2 UN-2
Страны Северной Европы считают, что Комиссия проделала за прошедшие годы огромную работу
不 , 我?? 择 了 遇害 者 , 而非? 刽 子 手MultiUn MultiUn
С заявлениями выступили представители Норвегии (от имени стран Северной Европы), Австралии, Германии и Китая.
我 不是 娘娘腔- 使出 最大 的 力氣, 快UN-2 UN-2
Законодательство, действующее в других странах Северной Европы, тем не менее, делает акцент на вопросе принуждения
请将调试输出用电子邮件发送给我 。MultiUn MultiUn
Обычно большему риску подвергаются женщины, а также граждане стран Северной Европы.
你?? 张 得?? 头 上 都 汗流 成 河 了 你? 还 是 先 擦擦 吧UN-2 UN-2
По мнению стран Северной Европы, этот вопрос не является частью темы дипломатической защиты.
它 亦? 将 雨水 重新 分布集中 看看 非洲? 这 里 ... 撒哈拉?? 缘UN-2 UN-2
Норвегия не выдает своих граждан, за исключением выдачи на определенных условиях в другие страны Северной Европы.
我? 将 她的 心 挖出? 来?? 爱 的?? 妈UN-2 UN-2
Кроме того, при подготовке законодательного предложения был учтен процесс развития законодательства, касающегося гендерного равенства, в странах Северной Европы.
我 只 是 想? 帮 你 你? 们 需要 知道 事? 实UN-2 UN-2
Презентация, подготовленная Отделом стран Северной Европы
嗨 , 男孩 , 你 能 把?? 个 抓住? 吗 ?UN-2 UN-2
По мнению стран Северной Европы, проект статьи # представляет собой кодификацию существующего обычного международного права
我爸 的 房子 被 改成 大? 楼MultiUn MultiUn
Структурная реформа оказалась успешной, и в настоящее время в странах Северной Европы существует общий рынок
预先选择在下面的组合框中指定的用户。 如果该机器通常被一个固定的用户使用, 请用该选项 。MultiUn MultiUn
Вместе с тем, правительство несколько раз публично заявляло, что оно не примет подразделение из стран Северной Европы
那 就是 所謂 的 讓 人 開始 號叫MultiUn MultiUn
также выступление представителя Швеции на заседании Шестого комитета от имени стран Северной Европы ( # пункт
你 保 证不会出事? 不? 出事? Dave 的?? 妈 是 房地??? 纪 人.? 这 房子 是 空的 而且 要? 卖 了? 这 是? 个 基地MultiUn MultiUn
В проекте конвенции стран Северной Европы по саами право саами на самоопределение закреплено в статье 3.
奇怪 ,? 这 只 象 的? 粪 怎 么? 没 有 硼UN-2 UN-2
Рабочий документ No 34 представил эксперт Отдела стран Северной Европы.
彼得 先來 到 這個 世界 只 是 為了 耶酥 的 誕生 做 準備 ,嗯 ?UN-2 UN-2
Страны Северной Европы высоко оценивают итоговый доклад Исследовательской группы о клаузуле о наиболее благоприятствуемой нации.
版?::?? 恶魔 每一 次 它 被 提到 , 我 就 要 二 角 五分? 钱UN-2 UN-2
В отношениях между государствами Северной Европы во всех случаях передачи применяются упрощенные требования к доказательствам.
你 以 为我想鞭打那格尔? 我 想 鞭打 那 格??UN-2 UN-2
В 1960 году в заповедник Аскания-Нова из Северной Европы были привезены шетландские пони.
理 查 森 醫生 到 傷科 # 號 。 理 查 森 , 傷科 # 號jw2019 jw2019
Мы надеемся, что страны Северной Европы во главе с Норвегией сыграют важную роль в осуществлении этой задачи.
但 也 只 能 這樣 了 因為 整個 大海 裡...都 沒有 一條 魚 肯 幫我UN-2 UN-2
С заявлениями выступили представители Дании (от имени стран Северной Европы), Новой Зеландии, Российской Федерации, Австралии и Мексики
上車 吧... 看來 我們 是 要 去 同樣 的 地方MultiUn MultiUn
Страны Северной Европы решительно поддерживают подход Комиссии в отношении проекта статьи
是的 聽著 我 到 迪拜 早了 一點MultiUn MultiUn
Как было отмечено в выступлении представителя делегации Дании от имени пяти стран Северной Европы в Шестом комитете:
哥? 伦 比? 亚 首都 是 我? 们 离? 开 悉尼 以?? 见 到 的 最大 的 城市 。UN-2 UN-2
4059 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.