Сербская демократическая партия oor Sjinees
Сербская демократическая партия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
塞尔维亚民主党
Вице‐президент Сарович (Сербская демократическая партия) попытался взять бразды президентства в Республике Сербской.
塞尔维亚民主党副主席试图就任斯普斯卡共和国总统一职。
塞族民主党
Мы получили сообщения о незаконной кампании, проводимой Сербской демократической партией в Сребренице.
我们听说,塞族民主党在斯雷布雷尼察展开了非法的宣传活动。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Республике Сербской Сербская Демократическая партия (СДП), по-видимому, одержала самую крупную победу на этих выборах.
沒有 我 沒 看過 我 沒法 看UN-2 UN-2
Мы получили сообщения о незаконной кампании, проводимой Сербской демократической партией в Сребренице
哦, 你的 “ 物? 质 存在 ” 永? 远 也 用不完-- 就 像? 刚 才 与 你 攀? 谈 的 那位 金? 发 “ 物? 质 存在 ”MultiUn MultiUn
Вице‐президент Сарович (Сербская демократическая партия) попытался взять бразды президентства в Республике Сербской.
這回 你 碰到 對手 了吧 你 這個 惡心 的 怪物!UN-2 UN-2
В Республике Сербской Сербская Демократическая партия (СДП), по-видимому, одержала самую крупную победу на этих выборах
不喜 欢你的案头工作吗? 你的 案? 工作??MultiUn MultiUn
Сербская демократическая партия (СДП), основанная Караджичем, объявила об исключении из своих рядов лиц, обвиняемых в военных преступлениях.
特 瑞 , 特 瑞 , 我 只 是? 个 靠 借? 来 的? 车?? 阔 气 的 微 不足道 的 小 混混UN-2 UN-2
Мы получили сообщения о незаконной кампании, проводимой Сербской демократической партией в Сребренице.
過了 一會兒 我們 都 站起來 亨利 說UN-2 UN-2
Два члена Скупщины, представляющие Сербскую демократическую партию Косово и Метохии, продолжали участвовать в пленарных заседаниях
我 也 是 四年? 没 去了 那 是 我的 家MultiUn MultiUn
Вице-президент Сарович (Сербская демократическая партия) попытался взять бразды президентства в Республике Сербской
但 你 給 我的 褲子 有點 緊... 喬MultiUn MultiUn
В Республике Сербской весомых результатов добилась националистская Сербская демократическая партия, которая, однако, не смогла сформировать правительство без поддержки умеренных партий.
你的 臭味 使 你 乞討 的 最 有力 武器UN-2 UN-2
В Республике Сербской весомых результатов добилась националистская Сербская демократическая партия, которая, однако, не смогла сформировать правительство без поддержки умеренных партий
我 看 起? 来 一? 点 都不 像 新娘? 对 不? 对 ?MultiUn MultiUn
Бабич является бывшим Председателем Сербской демократической партии и недавно давал показания против Милошевича в ходе слушания его дела в Гааге
比? 彻 ,? 给 我 一份? 权 利 和 自由 法案MultiUn MultiUn
Предвыборная динамика в Республике Сербской также отразилась на государственном уровне, когда Сербская демократическая партия (СДП) была вытеснена из коалиции государственного уровня.
最近 狀態 不錯 看來 還不 能 跟 你 回去UN-2 UN-2
В восточной части Республики Сербской, по оценкам, в выборах приняло участие # процентов жителей; ожидают, что это пойдет на пользу Сербской Демократической партии (СДП
你?? 谁 和 他 吵架 了 ? 等 一下 , 管理?? 说 什 么 ?MultiUn MultiUn
Похоже, некоторые сдвиги наметились, однако длительные новогодние праздники и нынешние попытки сместить правительство, возглавляемое Сербской демократической партией, привели к остановке нормальной деловой жизни
? 这 里 是?? 约 , 那 有?? 线 几 乎????? 区 域MultiUn MultiUn
Сербская демократическая партия (СДП), которая выражала свое решительное несогласие с Дейтонскими соглашениями начиная с 1995 года, похоже, победит на выборах президента Республики Сербской.
也? 许 我?? 该 分? 头 去 找 吧 ?到? 树 林 里 去 叫 他的 名字 他? 迟 早? 会 听 到 的 , 瑞 恩UN-2 UN-2
Блокирование активов # лиц, причастных к поддержке скрывающихся военных преступников, и смещение Мирко Саровича с поста заместителя председателя Сербской демократической партии служат в этом смысле четким сигналом
你 最不 需要 的 , 特? 别 是?? 个 星期 , 是 一 具 尸 体 在 你的 大? 厅 里 。MultiUn MultiUn
Министр по вопросам общин и возвращения (одновременно являющийся лидером Сербской демократической партии Косово и Метохии) по‐прежнему являлся единственным политическим представителем косовских сербов на центральном уровне.
要为当前文件夹选择按键或者按键组合, 请单击下面的按钮, 然后按下您想要与此文件夹关联的按键 。UN-2 UN-2
Министр по вопросам общин и возвращения (одновременно являющийся лидером Сербской демократической партии Косово и Метохии) по-прежнему являлся единственным политическим представителем косовских сербов на центральном уровне
路上 小心 波 哥 !-? 谢 了- 加油 !MultiUn MultiUn
В результате этого от своих государственных и партийных должностей навсегда или временно были отстранены # человек, а в отношении Сербской демократической партии (СДП) были введены финансовые санкции
我? 们 机 器 人 必? 须 保? 证 人? 类 的 持? 续 存在? 发 展MultiUn MultiUn
В результате этого от своих государственных и партийных должностей навсегда или временно были отстранены 59 человек, а в отношении Сербской демократической партии (СДП) были введены финансовые санкции.
他?? 写 作? 产 生 心理 障? 碍有 位 作家 史??? 说 服 他 出? 国UN-2 UN-2
Блокирование активов 10 лиц, причастных к поддержке скрывающихся военных преступников, и смещение Мирко Саровича с поста заместителя председателя Сербской демократической партии служат в этом смысле четким сигналом.
你? 这 里 有? 卖 露? 营 用品? 吗 ?UN-2 UN-2
Председатель Сербской демократической партии (СДП) Младен Босич заявил, что решение Суда может создать «опасную ситуацию» и обвинил как Додика, так и Изетбеговича в использовании референдума для политических целей.
?? 个 我 可不 想得? 这 么?? 对 !- 很 想 多留? 会 儿 和 你?? 谈 的 , 只 是UN-2 UN-2
Я продолжал напоминать вице-президенту Саровичу и Сербской демократической партии, что им предстоит пройти еще немалый путь, прежде чем они смогут рассчитывать на доверие и поддержку международного сообщества
好的 , 前進 , 伊 安 你 可以 的MultiUn MultiUn
Я продолжал напоминать вице‐президенту Саровичу и Сербской демократической партии, что им предстоит пройти еще немалый путь, прежде чем они смогут рассчитывать на доверие и поддержку международного сообщества.
在? 头 骨 上 留下 了? 独 特 的? 标 志如果 房子 的 管理人 或者 清 洁 工UN-2 UN-2
Продолжая процесс, начатый моими предшественниками, 21 августа я отменил запрет в отношении четырех бывших членов Сербской демократической партии (СДП), которые ранее были лишены права занимать государственные должности и баллотироваться.
她 是 個 電腦... 迷- 什麼 ?- 她 是 個 電腦 迷 !UN-2 UN-2
93 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.