Силовое поле (научная фантастика) oor Sjinees

Силовое поле (научная фантастика)

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

力場

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

силовое поле
力场

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У Пристанища есть силовое поле
我 不知道 , 這 是 什麼 地方 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-моему, их стабилизирует силовое поле Соляриса.
好吧 我? 觉 得 我 不大 可能? 传 染? 给 其他人 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сила тяжести — это тоже силовое поле, действующее на тела, имеющие массу.
他? 们 不能? 钻 到 你 心 里 去 。ted2019 ted2019
Электрическое поле — это силовое поле.
它 似乎 被?? 弃 了 空? 无 一人ted2019 ted2019
Ладно, как только силовое поле исчезнет, Далеки начнут нападать.
知道 , 你 是 一? 个 有?? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Силовое поле Пристанища непроницаемо.
真不 舍得 小 “ 蒂?? 乐 “ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё это происходит на виду у всех, и все они защищены "силовым полем" занудства.
VAR () 函数根据样本计算方差的估计值 。ted2019 ted2019
Насколько быстро вы сможете избавиться от силового поля?
噢 , 不 , 等 一下 。 等等 , 等等 , 等等 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ты сказал, что когда силовое поле будет отключено, Далеки нас взорвут.
你? 疯 了? ?- 不 , 很 奇怪 地 我?? 疯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния?
自 吹 自擂 是 老 地下黨 能耐 大得 很ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Нет, просто отключай силовое поле и беги к нам.
在? 检 查 我的? 礼 物 确 定 我 清? 单 上 的 都有OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как быстро ты отключишь силовое поле?
你 可以 回家 的? 时 候 再? 还OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имеется в виду, что города могут поддерживать с другими городами планеты гораздо более тесные отношения, чем с внутренними районами своих стран, выступая в качестве своего рода энергетических полюсов глобального силового поля.
她 们不在这儿? 不在? 儿?- 是的UN-2 UN-2
Имеется в виду, что города могут поддерживать с другими городами планеты гораздо более тесные отношения, чем с внутренними районами своих стран, выступая в качестве своего рода энергетических полюсов глобального силового поля
這本 冊子 就是 我們 一直 在 尋找 的MultiUn MultiUn
Ну, во-первых, силовые линии магнитного поля «сидят» внутри, а суперпроводник не хочет, чтобы они там двигались, потому что такое движение вызывает потерю энергии, а это нарушает состояние суперпроводимости.
在 你 走之 前 我? 会 再 打??? 给 你的ted2019 ted2019
Локальное перераспределение энергии в магнитосфере вызывает локальные изменения проводимости в ионосфере (частицы с определенной угловой скоростью устремляются в конус-коллектор по силовым линиям магнитного поля, и происходит ионизация атмосферных газов
他? 们 已? 经 被 叫? 过 了, 先生MultiUn MultiUn
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.