Сложность пароля oor Sjinees

Сложность пароля

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

密码强度

voorbeelde

d) установка сложности пароля была аннулирована, и поэтому пользователи не должны были использовать пароли с определенным уровнем сложности
d) 密码复杂性设置被解除,因此用户无须选择具有某种复杂程度的密码

установка сложности пароля была аннулирована, и поэтому пользователи не должны были использовать пароли с определенным уровнем сложности;
密码复杂性设置被解除,因此用户无须选择具有某种复杂程度的密码;

ЮНОПС указало, что ему известно о несоблюдении требований к сложности паролей в информационной среде, и отметило, что им было принято решение не задействовать этот параметр в административных целях.
项目厅说,该厅认识到缺乏执行密码复杂性的工作环境,并表示,该厅已经决定为了行政目的而不启用该参数。

Памятуя о прошлых событиях и о необходимости найти «золотую середину» между сложностью пароля и опасностью того, что сотрудники будут записывать свои пароли в общедоступных местах, ЮНОПС пришло к выводу, что нынешние правила обеспечивают достаточный уровень общей безопасности для организации с учетом ее проектного характера и относительно высоким уровнем сменяемости персонала.
鉴于历史记录,以及有必要在密码复杂性与工作人员在向公众开放的地方记下其密码的风险之间取得平衡,项目厅认为,由于其项目性质和人员相对较高的更替率,现行政策已提供了充分的总体安全。

В пункте 130 отмечается, что Департамент микрофинансирования согласился с рекомендацией Комиссии о необходимости ужесточить требования к паролям в базах данных SQL для работы в «Омни» в соответствии с передовой практикой, установив минимальные требования к сложности и сроки действия паролей и условия их блокировки.
在第130段,小额金融部同意审计委员会的建议,即应加强Omni应用程序SQL数据库的密码标准,通过强制执行密码复杂度、封锁和过期要求,使密码标准符合最佳做法。

ЮНОПС также указало, что, хотя нынешние правила в отношении паролей требуют частой смены пароля, устанавливают минимальную длину пароля и не допускают повторного использования недавних паролей, оно изучает возможность введения дополнительных требований к сложности.
项目厅还说,虽然目前的密码政策要求经常更换密码、规定了最低密码长度并防止最近密码重复使用,项目厅仍考虑过增加对复杂性的要求。

В общей сложности 2354 пользователя счетов (87 процентов) не изменяли свои пароли в течение последних 60 дней, а 1926 таких пользователей (71 процент) (четверо таких пользователей имели права администраторов) не изменяли своих паролей на протяжении последних 180 дней.
2 354个用户账户(87%)在过去60天没有更变密码,1 926个(71%)在过去180天中没有更变密码,其中四个用户有管理员权限。