Сурхандарьинская область oor Sjinees

Сурхандарьинская область

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

蘇爾漢河州

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В некоторых регионах, (в Андижанской и Сурхандарьинской областях) открыты специализированные отделениям для лечения женщин больных наркологическими расстройствами.
我 只?? 过 威廉 斯 先生 一次 面UN-2 UN-2
«О трансграничном влиянии выбросов загрязняющих веществ ГУП «Талко» на население и окружающую среду северных районов Сурхандарьинской области Республики Узбекистан»
我 明白 了? 计 划 是 怎 么? 样 的 ? 计 划 ?UN-2 UN-2
Справка о трансграничном влиянии выбросов загрязняющих веществ ГУП «Талко» на население и окружающую среду северных районов Сурхандарьинской области Республики Узбекистан
? 难 怪 我? 们 只 能 在 食物? 链 的 底部 晃? 来 晃 去UN-2 UN-2
С учетом этого хотел бы обратить Ваше внимание на весьма опасную ситуацию в северных районах Сурхандарьинской области, расположенной возле границы с Таджикистаном.
她的 嘴 還要 用 來 親 我們 的 孩子 呢. 你 瘋了 嗎?UN-2 UN-2
Ведутся работы по консервации сырцовой архитектуры на одном из известных и древнейшем памятнике в Буддийском храмовом комплексе Фаяз-тепа в Сурхандарьинской области Республики Узбекистан
靠 方位 報告 執行 我的 命令MultiUn MultiUn
Ведутся работы по консервации сырцовой архитектуры на одном из известных и древнейшем памятнике в Буддийском храмовом комплексе Фаяз-тепа в Сурхандарьинской области Республики Узбекистан.
我 曾? 驻 在 柏林 并 与 他? 们 打? 过 交道UN-2 UN-2
Особенно четко этот процесс прослеживается в Андижанской, Джизакской, Ферганской, Сурхандарьинской областях, где уровень заболеваемости как общей, так и впервые выявленной, самый низкий по Республике
上市 公司 董事会 应当 就 重大 资产 重组 是否 构成 关联 交易 做出 明确 判断, 并 作为 董事会 决议 事项 予以 披露MultiUn MultiUn
Особенно четко этот процесс прослеживается в Андижанской, Джизакской, Ферганской, Сурхандарьинской областях, где уровень заболеваемости как общей, так и впервые выявленной, самый низкий по Республике.
通常, 他們 都不 說話, 海參...但是 在 笑話 裡, 每個人 都說話... 所以 這個 軟體 動物 那個 海參 說UN-2 UN-2
На семинаре отмечалось, что в Сурхандарьинской области уделяется большое внимание вопросам оздоровления женщин, повышения интереса девушек к национальным видам спорта, содержательному проведению учащимися свободного времени.
是 基 成? 带 的 那?? 从 香港? 来 的 妞- 是 说你被那小子打成这样? 你 被 那 小子 打成???UN-2 UN-2
В целом в районах, подверженных трансграничному воздействию деятельностью ГУП «Талко», заболеваемость как детского, так и взрослого населения по частоте патологических нарушений в 3 раза выше, чем в среднем по Сурхандарьинской области.
她 已經 不在 人世我 現在 只 能 靠 寫字 條 過日子UN-2 UN-2
В настоящее время экологическая ситуация в регионе становится крайне напряженной вследствие продолжающегося трансграничного загрязнения территории северных районов Сурхандарьинской области производственными выбросами ГУП «Талко», их отрицательного воздействия на окружающую среду, сельское хозяйство, особенно на здоровье и генофонд населения.
你 把 它 煎 老 了, 拿?? 来 呀- 你 你的 牛排???- 拿?? UN-2 UN-2
Обеспокоенное возрастающим негативным влиянием ГУП «Талко» на окружающую среду и здоровье населения северных районов Сурхандарьинской области Узбекистана, жители Сурхандарьинской области Узбекистана направили Обращение к Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций, Программе Организации Объединенных Наций по окружающей среде и Всемирной организации здравоохранения, под которым поставили подписи более 757 000 человек.
櫃 檯 嗎? 我 是 # 號房 的 連 先生UN-2 UN-2
В Термезе в марте 2008 г. состоялся семинар, организованный Комитетом женщин Узбекистана, в котором приняли участие председатели комитетов женщин Самаркандской, Бухарской, Навоийской, Кашкадарьинской, Сурхандарьинской и Хорезмской областей, руководители совета Сурхандарьинского областного движения молодежи «Камолот», областных отделений фондов «Махалля», развития детского спорта, женщины-спортсменки.
嘿! 梅 貝 兒! 要 告訴 妳 多少 次 別動 我的 東西?UN-2 UN-2
18-20 апреля 2008 года совместно с женским крылом Либерально-Демократической партии (УзЛиДеП) проведены учебные семинары с фермерскими хозяйствами, возглавляемыми женщинами в Республике Каракалпакстан, Кашкадарьинской, Сурхандарьинской и Хорезмской областях.
是? 杀 了 人 , 但 不是? 凯 蒂UN-2 UN-2
С целью повышения квалификации женщин-фермеров в области экономико-правовой и управленческой деятельности, во всех вилоятах Республики организованы семинары на тему «Развитие успешной предпринимательской деятельности» с привлечением женщин-фермеров, 18–20 апреля 2009 года совместно с женским крылом партии УзЛиДеП, проведены учебные семинары с фермерскими хозяйствами, возглавляемыми женщинами в Республике Каракалпакстан, Кашкадарьинской, Сурхандарьинской и Хорезмской областях.
? 这 位 先生 的 名字 叫? 亚 瑟UN-2 UN-2
12 вилоятов (областей): Андижанская, Ферганская, Бухарская, Джиззакская, Хорезмская, Наманганская, Навоийская, Кашкадарьинская, Самаркандская, Сырдарьинская, Сурхандарьинская, Ташкентская и город Ташкент
對 , 這 是 一種 防 禦 機制- 酷UN-2 UN-2
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.