Суфизм oor Sjinees
Суфизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
蘇菲派
В результате контактов Индии с исламом возникло величественное здание индоисламской культуры, в том числе утонченные традиции суфизма.
印度与伊斯兰教的接触产生了印度-伊斯兰文化大厦,包括苏菲派的美好传统。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
суфизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
蘇非主義
苏非主义
Издательско-координационный центр исламской идеологии и суфизма
伊斯兰意识形态和苏非主义出版协调中心
苏非派
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для ислама в Узбекистане, как и во всей Центральной Азии, было характерно слияние ортодоксальной его формы с мистическим направлением – суфизмом, а также присутствие доисламских верований.
我 搜 了 , 确?? 没 什 么- 真的? 吗 ?UN-2 UN-2
продолжающейся дискриминацией и другими нарушениями прав человека, подчас равносильными преследованию, в отношении лиц, принадлежащих к этническим, языковым, признанным религиозным или иным меньшинствам, включая, в частности, арабов, азербайджанцев, белуджей, курдов, христиан, иудаистов, приверженцев суфизма и мусульман-суннитов, а также их защитников;
李 歐 登 的 兇 手 在 掩飾 證據妳 就是 下一個 他 要 解決 的 對象UN-2 UN-2
ликвидировать де‐юре и де‐факто все формы дискриминации по религиозному, этническому или языковому признаку и другие нарушения прав человека в отношении лиц, принадлежащих к меньшинствам, включая арабов, азербайджанцев, бахаистов, белуджей, курдов, христиан, иудеев, приверженцев суфизма и мусульман-суннитов, воздерживаться от установления слежки за физическими лицами на основе их религиозных убеждений, обеспечить представителям меньшинств такие же возможности в плане получения образования, как и остальным иранцам, и решать эти вопросы открыто на основе всестороннего участия представителей самих меньшинств; использовать иные средства для обеспечения соблюдения права на свободу мысли, совести, религии или убеждений всех лиц и выполнить рекомендации, содержащиеся в докладе Специального докладчика Комиссии по правам человека по вопросу о религиозной нетерпимости за 1996 год
我? 们 在 自由 大??? 顶 有 一架 新? 闻 直升 机UN-2 UN-2
В Ливии экстремисты уничтожили множество древних гробниц, подозревая, что это захоронения деятелей суфизма, бросивших вызов нормам ислама.
错误修正和启动性能改进UN-2 UN-2
Чем еще можно объяснить попытку заменить преобладающие мирные религиозные верования суфизма, традиционно практикуемые во многих частях Джамму и Кашмира, фанатичным и бескомпромиссным диктатом претенциозной ортодоксальности, требующей насильственного введения социальных ограничений репрессивного свойства и отвратительных принудительных порядков в отношении женщин и общества?
只 要 走出 院子 就 會 遭到 電擊MultiUn MultiUn
принимающей все более широкие масштабы дискриминации и других нарушений прав человека в отношении лиц, принадлежащих к религиозным, этническим, языковым или иным меньшинствам, как признанным, так и не признанным, включая, в частности, арабов, азербайджанцев, белуджей, курдов, христиан, иудеев, приверженцев суфизма и мусульман-суннитов и их защитников, и в частности нападок на бехаистов и их веру в спонсируемых государством средствах массовой информации, возрастающего числа фактов, указывающих на усилия государства по выявлению и отслеживанию бехаистов и воспрепятствования посещению последователями бехаистской веры университетов и их экономическому самообеспечению; увеличения числа произвольных арестов и задержаний;
你 是 建 议我们摧毁潜艇并杀了船员们? 我? 摧?? 艇 并? 了 船???UN-2 UN-2
Известный учитель суфизма Руми, который хорошо известен большинству из вас, рассказал историю о человеке, который пошёл в дом к другу и постучался в дверь, и голос спрашивает: «Кто там?»
杰 瑞 ·? 兰 福 , 我? 现 在 正 麻?? 着 。ted2019 ted2019
Издательско-координационный центр исламской идеологии и суфизма
? 这 下得?? 点 儿 特? 别 的 , 是 吧 ?UN-2 UN-2
Племена ансар (являющиеся в основном последователями суфизма) контролируются государством, а их мечети конфискуются
他?? 写 作? 产 生 心理 障? 碍有 位 作家 史??? 说 服 他 出? 国MultiUn MultiUn
принимающей все более широкие масштабы дискриминации и других нарушений прав человека в отношении лиц, принадлежащих к религиозным, этническим, языковым или иным меньшинствам, как признанным, так и не признанным, включая, в частности, арабов, азербайджанцев, белуджей, курдов, христиан, иудеев, приверженцев суфизма и мусульман-суннитов и их защитников, и в частности нападок на бехаистов и их веру в спонсируемых государством средствах массовой информации, возрастающего числа фактов, указывающих на усилия государства по выявлению и отслеживанию бехаистов, мер, препятствующих посещению последователями бехаистской веры университетов и их экономическому самообеспечению, и увеличения числа произвольных арестов и задержаний;
我 想我 才是 明星 嘿 , 我 告訴 過 你 什? 麽UN-2 UN-2
ужесточением преследования и нарушений прав человека лиц, принадлежащих к признанным религиозным меньшинствам, включая, в частности, христиан, иудаистов, приверженцев суфизма, мусульман-суннитов и последователей зороастризма и их защитников, особо отмечая широко распространенные аресты и задержания приверженцев суфизма и христиан-евангелистов и сообщения о вынесении суровых приговоров в отношении христианских священников;
? 这 是? 汉 堡 的 # 美元,? 还 有 # 美元? 赔 你? 们 的? 车UN-2 UN-2
принимающей все более широкие масштабы дискриминации и других нарушений прав человека в отношении лиц, принадлежащих к религиозным, этническим, языковым или иным меньшинствам, как признанным, так и не признанным, включая, в частности, арабов, азербайджанцев, белуджей, курдов, христиан, иудеев, приверженцев суфизма и мусульман-суннитов и их защитников, и в частности нападок на бехаистов и их веру в спонсируемых государством средствах массовой информации, возрастающего числа фактов, указывающих на усилия государства по выявлению и отслеживанию бехаистов, мер, препятствующих посещению последователями бехаистской веры университетов и их экономическому самообеспечению, и ареста и содержания под стражей семи лидеров бехаистов без предъявления обвинений или доступа к юридическому представительству;
好啊 我 搞 不懂 你 在說 什 么 鬼 東西 老兄UN-2 UN-2
f) принимающей все более широкие масштабы дискриминации и других нарушений прав человека в отношении лиц, принадлежащих к религиозным, этническим, языковым или иным меньшинствам, как признанным, так и не признанным, включая, в частности, арабов, азербайджанцев, белуджей, курдов, христиан, иудеев, приверженцев суфизма и мусульман-суннитов и их защитников, и в частности нападок на бехаистов и их веру в спонсируемых государством средствах массовой информации, возрастающего числа фактов, указывающих на усилия государства по выявлению и отслеживанию бехаистов и воспрепятствованию посещению последователями бехаистской веры университетов и их экономическому самообеспечению; и увеличения числа произвольных арестов и задержаний
對付 猶太人 什 么 槍 最好MultiUn MultiUn
Для ислама в Узбекистане, как и во всей Центральной Азии, было характерно слияние ортодоксальной его формы с мистическим направлением – суфизмом, а также присутствие доисламских верований.
移动指针以获得希望的边数UN-2 UN-2
По словам заявителя, его, бывшего сторонника суфизма, члена партии Умма, ищущего убежища, прожившего значительное время на Западе и ставшего юристом, вне зависимости от того, служил ли он в армии или нет, ждут немалые испытания по возвращении в Судан.
? 傈 固 磊 悼???? 畴炼绰 付 瘤 阜 朝 措 痹 葛? 矫 困 甫 距 加 沁 瘤 父UN-2 UN-2
принимающей все более широкие масштабы дискриминации и других нарушений прав человека в отношении лиц, принадлежащих к религиозным, этническим, языковым или иным меньшинствам, как признанным, так и не признанным, включая, в частности, арабов, азербайджанцев, белуджей, курдов, христиан, иудеев, приверженцев суфизма и мусульман-суннитов и их защитников, и в частности нападок на бехаистов и их веру в спонсируемых государством средствах массовой информации, возрастающего числа фактов, указывающих на усилия государства по выявлению и отслеживанию бехаистов, мер, препятствующих обучению последователей бехаистской веры в университетах и их экономическому самообеспечению, и ареста и содержания под стражей семи лидеров бехаистов без предъявления обвинений или доступа к юридическому представительству;
我? 从 中央 疾病 控制 中心 得到 了 另一 种 建? 议UN-2 UN-2
f) принимающей все более широкие масштабы дискриминации и других нарушений прав человека в отношении лиц, принадлежащих к религиозным, этническим, языковым или иным меньшинствам, как признанным, так и не признанным, включая, в частности, арабов, азербайджанцев, белуджей, курдов, христиан, иудеев, приверженцев суфизма и мусульман-суннитов и их защитников, и в частности нападок на бехаистов и их веру в спонсируемых государством средствах массовой информации, возрастающего числа фактов, указывающих на усилия государства по выявлению и отслеживанию бехаистов и воспрепятствования посещению последователями бехаистской веры университетов и их экономическому самообеспечению; увеличения числа произвольных арестов и задержаний
過了 這麼 久 , 你 要 我 做 什麼?MultiUn MultiUn
Эзотерический путь в исламе более известен как суфизм, или тасаввуф на арабском.
?? 谢 邪 薪 芯? 胁 懈 褯 械 薪 邪 屑 褋 械? 褍 褉? 褍 褕 懈褌懈, 邪 斜 邪 薪 褑 懈 褯 械 芯 褋 褌 邪 褌 懈褉邪 褉邪 褔? 褍 薪? 泻 芯 褬 懈 薪 械 屑 芯 卸 械? 写 邪 懈褋?? 谢 邪 褌 懈ted2019 ted2019
принимающей все более широкие масштабы дискриминации и других нарушений прав человека в отношении лиц, принадлежащих к религиозным, этническим, языковым или иным меньшинствам, как признанным, так и не признанным, включая, в частности, арабов, азербайджанцев, белуджей, курдов, христиан, иудеев, приверженцев суфизма и мусульман-суннитов и их защитников, и в частности нападок на бехаистов и их веру в спонсируемых государством средствах массовой информации, возрастающего числа фактов, указывающих на усилия государства по выявлению и отслеживанию бехаистов и воспрепятствованию посещению последователями бехаистской веры университетов и их экономическому самообеспечению; и увеличения числа произвольных арестов и задержаний;
你 有 跟 小金? 说 要 待在 你 爸 家? 吗 ?UN-2 UN-2
Суфизм — это духовная практика, ассоциируемая с кружащимися дервишами и поэтом Руми.
你 想 告 诉我什么? 我 什 么?ted2019 ted2019
сохраняющаяся дискриминация и другие нарушения прав человека, подчас равносильные преследованию, в отношении лиц, принадлежащих к этническим, языковым, признанным религиозным или иным меньшинствам, включая, в частности, арабов, азербайджанцев, белуджей, курдов, христиан, иудаистов, приверженцев суфизма и мусульман-суннитов, а также их защитников;
你們 都 知道 , 也 都看到 了 我 能 很好 的 應付 這 事 的UN-2 UN-2
Понимание таухида в суфизме сводилось к отрицанию многобожия и считалось достоянием рядовых верующих (таухид аль-’амма).
哦, 你的 “ 物? 质 存在 ” 永? 远 也 用不完-- 就 像? 刚 才 与 你 攀? 谈 的 那位 金? 发 “ 物? 质 存在 ”LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Однако в июле 2008 года в ряде районов центральной и юго-западной части Сомали, где силы «Аш-Шабааб» попытались ввести запрет на суфизм, между АСБД и вооруженным ополчением «Аш-Шабааб» начались столкновения.
顯然 你的 乳房 不 這麼 想UN-2 UN-2
Эти цифры не учитывают отдельные секты в стране, такие как суфизм и бекташизм, которые иногда классифицируются под категорией ислам.
? 为 什 么 你? 总 是?? 样 不知 羞? 耻 地 浪? 费 我的?? 间 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.