Таранка oor Sjinees
Таранка
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
魚乾
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Помощник Генерального секретаря по политическим вопросам Оскар Фернадес-Таранко 19 августа кратко информировал Совет Безопасности о положении на Ближнем Востоке.
?? 争 第四 天 #: #, 塔拉 瓦? 终 于 安全 了UN-2 UN-2
Я хотел бы также поблагодарить г-на Оскара Фернандеса-Таранко за проведенный им брифинг и приветствовать также присутствующую в этом зале Первого заместителя Генерального секретаря г-жу Мигиро.
以后 抓到 那? 帮 匪徒 的? 话你?? 问 他? 们 有? 没 有 感想UN-2 UN-2
Г-н Чуркин (Российская Федерация): Прежде всего я хотел бы поблагодарить г-на Фернандеса-Таранко за информацию об обстановке на Ближнем Востоке и поприветствовать его в Совете Безопасности
那 我 外婆 呢? 我 不?? 为 他? 们 跟? 踪 上 她 了MultiUn MultiUn
Я хотел бы также поблагодарить помощника Генерального секретаря Оскара Фернандеса-Таранко за его весьма исчерпывающий брифинг
你?? 脑 子 里 除了? 钱 就是? 钱MultiUn MultiUn
Мы хотели бы также поблагодарить г-на Оскара Фернандеса-Таранко, помощника Генерального секретаря по политическим вопросам, за его исчерпывающий брифинг о положении в Палестине и на Ближнем Востоке
我 只 是 做 我的 工作- 我 知道MultiUn MultiUn
Г‐н Эллер (Мексика) (говорит по-испански): Мы приветствуем участие министра иностранных дел Турции и высоко оцениваем брифинг, который провел для нас г-н Фернандес-Таранко.
我 需要 一些 特殊 的 人才UN-2 UN-2
Г‐н аль-Аллаф (Иордания) (говорит по‐арабски): Прежде всего, я хотел бы поблагодарить помощника Генерального секретаря г‐на Фернандеса-Таранко за брифинг, с которым он выступил сегодня утром.
嗯 就 几 年 而已 嘛 她 一定? 会 抽出?? 间 的UN-2 UN-2
Г‐н Ле Лыонг Минь (Вьетнам) (говорит по‐английски): Прежде всего я хотел бы поблагодарить помощника Генерального секретаря Фернандеса-Таранко за его подробный и исчерпывающий брифинг, который был первым брифингом, с которым он выступил в Совете.
哈 里 ? 我 不能 ...- 不行 , 現在 你 得 先抓 到 我 了UN-2 UN-2
Я также хотела бы поблагодарить помощника Генерального секретаря по политическим вопросам г‐на Оскара Фернандеса-Таранко за его брифинг.
将演示文稿中的文本替换为不同的文本 。UN-2 UN-2
Г-н аль-Аллаф (Иордания) (говорит по-арабски): Прежде всего, я хотел бы поблагодарить помощника Генерального секретаря г-на Фернандеса-Таранко за брифинг, с которым он выступил сегодня утром
我 從 沒有 過 這樣 的 經歷 和 任何人 都 沒有 過 我 只 是MultiUn MultiUn
Мы хотели бы также выразить признательность помощнику Генерального секретаря Фернандесу-Таранко за его брифинг.
普及 信仰 、? 谣 言 、 迷信UN-2 UN-2
Г-н Вулфф (Соединенные Штаты Америки) (говорит по-английски): Позвольте и мне поблагодарить Генерального секретаря за его доклад, а также помощника Генерального секретаря г‐на Фернандеса Таранко за его брифинг.
那 就 只 有? 这 一? 个 熟人 了UN-2 UN-2
Г-н Фернандес-Таранко (помощник Генерального секретаря по политическим вопросам) говорит, что доклад Генерального секретаря по вопросам общей политики, касающимся специальных политических миссий (А/68/223), можно рассматривать как важную веху, поскольку в нем содержится первый обзор вопросов политики в этой области в целом.
她 是 個 電腦... 迷- 什麼 ?- 她 是 個 電腦 迷 !UN-2 UN-2
Я хотел бы также поблагодарить первого заместителя Генерального секретаря за участие в сегодняшнем заседании, а также поблагодарить помощника Генерального секретаря г-на Фернандеса-Таранко за его брифинг в связи с военной операцией Израиля против каравана судов, направлявшегося в сторону Газы.
我 是?? 说 这 是 舞? 会 的 意? 义 所在UN-2 UN-2
Я хотела бы также поблагодарить помощника Генерального секретаря Фернандеса-Таранко за его обстоятельный и всеобъемлющий брифинг.
也 许吧 你要偷面包来养活你家人吗? 吧 你 要 偷 面包?? 活 你家 人??UN-2 UN-2
Г-н Майер-Хартинг (Австрия) (говорит по-английски): Я также хотел бы поблагодарить помощника Генерального секретаря Оскара Фернандеса Таранко за сообщенную новую информацию по ситуации на Ближнем Востоке
他 是 一??? 术 家, 有 谁可以和他相提并论吗? 可以 和 他 相 提 并???MultiUn MultiUn
Г‐н Председатель, прежде всего от имени Движения неприсоединения я хотел бы выразить Вам признательность за то, что Вы лично председательствуете на этом заседании Совета Безопасности, а также поблагодарить за брифинг, который провел сегодня помощник Генерального секретаря Оскар Фернандес-Таранко.
告? 诉 我 ,??,, 因? 为 米奇 有? 点 糊涂...... 她 父 亲也死了吗? 也 死了??UN-2 UN-2
Г-н Абдельазиз (Египет) (говорит по‐английски): Я имею честь выступать сегодня перед Советом Безопасности от имени Движения неприсоединения и хотел бы, прежде всего, выразить нашу признательность помощнику Генерального секретаря Оскару Фернандесу-Таранко за его сегодняшний исчерпывающий брифинг, а также искреннюю признательность Движения неприсоединения Генеральному секретарю за его присутствие на сегодняшнем брифинге, подчеркивающее важность обсуждаемого вопроса и насущность наших сегодняшних обсуждений, которые проходят в критический момент, когда мирный процесс находится на одном из наиболее трудных этапов международных усилий по претворению в жизнь решения на основе сосуществования двух государств и прекращения оккупации палестинских, сирийских и ливанских территорий начиная с 1967 года.
解 释什么? 什 么?-? 关 于 那 幅? 画UN-2 UN-2
Г-н Лю Чжэньминь (Китай) (говорит по-китайски): Прежде всего я хотел бы поблагодарить Вас, г-н Председатель, за созыв этого открытого заседания и помощника Генерального секретаря Фернандеса-Таранко за его брифинг по ситуации на Ближнем Востоке
你 經歷 過 這個 殘酷 的 事實 Pam 你 也 明了 這 是 多 末 的 危險MultiUn MultiUn
Мы благодарим помощника Генерального секретаря по политическим вопросам г‐на Фернандеса Таранко за его брифинг, посвященный положению на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.
我 知道?? 个 房子 不 怎? 样 我 看出? 来 了 , 我 知道UN-2 UN-2
Также я хотел бы выразить признательность помощнику Генерального секретаря по политическим вопросам г‐ну Фернандесу Таранко за сегодняшний брифинг в Совете.
但 那? 会 影? 响 你 在 辨?? 组 的 前途UN-2 UN-2
Я также хотел бы поблагодарить г‐на Фернандеса-Таранко за его брифинг и Постоянного представителя Израиля и Постоянного наблюдателя от Палестины за их заявления.
不 代表 我 想 那樣 工作 的UN-2 UN-2
Я хотел бы выразить признательность и помощнику Генерального секретаря по политическим вопросам г-ну Оскару Фернандесу-Таранко за его сегодняшний брифинг в Совете
三) 特定 对象 取得 本次 发行 的 股份 时, 对 其 用于 认购 股份 的 资产 持续 拥有 权益 的 时间 不足 #个 月MultiUn MultiUn
Г-н Панкин (Российская Федерация): Мы приветствуем выступление в Совете Безопасности министра иностранных дел Турции, а также брифинг о ситуации, который был представлен г‐ном Оскаром Фернандесом-Таранко.
重新开始谜题(撤销全部UN-2 UN-2
Мы благодарим также помощника Генерального секретаря по политическим вопросам г-на Фернандеса-Таранко за его брифинг, предваривший эту дискуссию, которая, как мы надеемся, будет способствовать поискам всестороннего, справедливого и прочного решения для всего Ближнего Востока
我們 分居 一段 時間 看看 好嗎 ?MultiUn MultiUn
135 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.