Хомутов oor Sjinees

Хомутов

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

霍穆托夫

Хомутов (город)

хомутов

naamwoord

Soortgelyke frases

хомут夾具
夾具хомут

Была бы шея, хомут найдётся(只要有脖子就能找到馬套)只要肯工作,就能找到工作
(只要有脖子就能找到馬套)只要肯工作,就能找到工作Была бы шея, хомут найдётся · 找到найдётся · 脖子шея

хомут鉗
鉗хомут

хомут
夹 · 夹具 · 夹子 · 夾 · 夾具 · 挽具 · 牛軛 · 牛轭 · 箍 · 軛 · 轭 · 鉗 · 钳 · 颈圈

хомут夾鉗
夾鉗хомут

voorbeelde

Как ни странно, один из важнейших шагов, приведших к упразднению натурального хозяйства в Европе, был сделан еще в XII веке, когда стал широко применяться хомут.
12世纪的欧洲开始使用马轭,意料不到的是,这个改变使得农业的生产往前踏了一大步,不再限于自给自足了。

21 Как хомут мир изменил
21 现代农业改变世界

Деревянный хомут, закрепляемый на вые рогатого скота или на шее людей для тягловой работы.
套在动物或人的颈上的装置,用来驾御他们。

Как хомут мир изменил
现代农业改变世界

Следует отметить, что на картинах эпохи династии Суй (581—618) изображён хомут, похожий на сегодняшний, но применяют его на верблюдах, а не на лошадях.
应当指出的是,一幅较早期隋朝西元581-618年)绘画的准确的画出了如今日所见之马鞅,不过该图显示它被套在一头骆驼上而不是一头马上。

Пружинные толкатели механизмов отделения и хомуты крепления полезной нагрузки теперь обычно остаются на орбитальной ступени
虽然据估计只有很少几次轨道级碎裂是有故障的电池或靶场安全保障系统造成的,但为了认真负责起见,这些功能也应当纳入飞行任务后期消能计划。

В одном случае видно, что лодыжки стянуты синтетическим кабельным хомутом, использовавшимся в качестве петли.
在一个案例中,一个塑料电缆扎带套在脚踝上,被用作条索。

Упряжка трудится безропотно в течение восьми или десяти часов, и если хомуты и снаряжение хорошо подходят, то в конце дня шеи лошадей не воспалятся и не будут растерты.
整队马匹能够默默地耕耘八至十小时之久。 如果马儿身上的颈圈和其他器具都套得适当舒适的话,马儿就能继续工作,直至肩膊给擦痛为止。

Хомуты для скрепления труб металлические
缆绳和管道用金属夹