Юнона婚神星 oor Sjinees
Юнона婚神星
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
婚神星Юнона
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Благодаря использованию общих статистических показателей в Центральных учреждениях ЮНОГ, ЮНОВ и ЮНОН теперь можно делать реальные сопоставления того, как оказываются конференционные услуги в этих четырех местах службы
注意 , 法蘭 克 回到 好萊塢MultiUn MultiUn
Выйдя из главных ворот ЮНОН, поверните налево и пройдите до конца дороги.
全國 的 人腦 子 里 都會 是 這 么 一幅 圖象 。UN-2 UN-2
Возможно, следует запретить в ЮНОН только данные без соответствующих аналитических выкладок
我 太 醉了 , 真 希望 自己 能? 记 得MultiUn MultiUn
АБР, МАГАТЭ, МУТЮ, МФСР, МОТ, МВФ, МСЭ, ОЭСР, ПАОЗ, ПРООН, ЮНЕП, ЮНЕСКО, ЮНФПА, Хабитат ООН, УВКБ, ЮНИСЕФ, УНП, ЮНОН, УНОПС, ВПП, ВОЗ
听 起? 来 不像 是? 个 好主意UN-2 UN-2
Кениец/ЮНОН
? 让 我? 们 去 找 店主在 她 回家? 过 年 之前UN-2 UN-2
Это означает, что значительная часть 13%, удерживаемых для покрытия расходов на поддержание программ, поступают в оборот задним числом, без всякой системы, в зависимости от того, найдут или не найдут поставщики услуг ЮНОГ и ЮНОН свободные остатки на счетах.
你 他 媽的 混 球 咬了 我的 手UN-2 UN-2
С # по # октября # года в Конференционном центре Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби (ЮНОН) Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией # о борьбе с терроризмом, проведет свое пятое специальное совещание с международными, региональными и субрегиональными организациями по теме «Пресечение передвижения террористов и эффективное обеспечение безопасности границ»
?? 爱 的 , 你 怎 么 不 告? 诉 我 呢 ?MultiUn MultiUn
В таблице 2 приводится необходимая информация по службам письменного и устного перевода не только в двух местах службы с наиболее крупными языковыми подразделениями, но и в двух других конференционных центрах (ЮНОН и ЮНОВ), где языковое обслуживание обеспечивается на всех шести официальных языках (чего нельзя сказать о региональных комиссиях).
真的 让我自己掏钱? 我自己 掏??- 是的UN-2 UN-2
Показатели ЮНОН для бюджета по программам на # годы
不是 , 巴 蒂 斯 塔 必? 须 下台- 之后 呢 ?MultiUn MultiUn
По причинам, указанным в пунктах 6 и 7 выше, ожидается, что проведение экскурсий будет ограничено по масштабам и осуществляться в помещениях библиотеки Организации Объединенных Наций в ЮНОН.
要 怪 就 怪? 贵 死 的 燃料 怪 保?? 费 怪 新科技UN-2 UN-2
Что касается возможностей для проведения совещаний, то количество мест и гибкость в использовании конференционного центра уже не отвечают требованиям различных организаций, обслуживаемых ЮНОН, а именно: ЮНЕП и ООН-Хабитат, для которых он первоначально и был построен ввиду того, что в заседаниях участвует большое число представителей неправительственных организаций
你? 觉 得 呢 ? 那 里 有 上 万?? 脚 印MultiUn MultiUn
Комиссия рекомендует Департаменту по вопросам управления в срочном порядке уточнить полномочия ЮНОН на ведение закупочной деятельности от лица ЮНЕП и ООН-Хабитат.
蜜 卡 ! 快 离?? 这 ! 要? 带 你 一起 出去 !UN-2 UN-2
Опыт Рабочей группы по закупкам в Центральных учреждениях в деле унификации связанных с закупками положений и правил и контрактных инструментов, как представляется, еще не был перенят на уровне ЮНОН и в других периферийных местах службы
我? 们 唯一 的?? 题 是 要 把? 这 囚犯 首先 引渡 到 哪 里MultiUn MultiUn
Со времени своего основания ЮНОН занимается закупочной деятельностью от имени ЮНЕП и ООН-Хабитат, равно как и от своего собственного имени.
華盛頓 特別 毒品 管理局 可不是 耍 把式 的UN-2 UN-2
ДДГАКО, ЭСКЗА, ККООН, КГС, УКНПП, ДВР, ЮНОГ, ДПВ, УСВН, ЮНОВ, ЭКЛАК, УПООНИ, ЮНОН, ДУ/УЦВО, ДОПМ и ЮНЕП.
? 这 些 友好?? 驯 而? 无 辜 的 生命UN-2 UN-2
В то время как в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций все ресурсы поступают из регулярного бюджета, в ЮНОН этот показатель составляет лишь # процентов, а в Вене- только # процента
袛 芯 褋 褌?? 锌 薪 芯?? 褍 锌 懈褉邪 屑 懈? 写 邪屑 邪MultiUn MultiUn
Что касается возможностей для проведения совещаний, то количество мест и гибкость в использовании конференционного центра уже не отвечают требованиям различных организаций, обслуживаемых ЮНОН, а именно: ЮНЕП и ООН-Хабитат, для которых он первоначально и был построен ввиду того, что в заседаниях участвует большое число представителей неправительственных организаций.
他們 就 想 百姓 一樣, 他們 善良 卻 也 會 被 激怒UN-2 UN-2
В результате перевода в ЮНЕП должностей из Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби сокращается также объем взносов в ЮНОН, как явствует из таблицы # и, следовательно, бюджет остается неизменным
就是說 你 能不能 停止 一會 不要 再談 這個 女人 了MultiUn MultiUn
Нормы ведения электронной почты для ЮНЕП, ООН-Хабитат и ЮНОН (2012 год)
平滑为 # 表示没有效果, # 和以上数字决定着高斯模糊矩阵半径, 从而决定着图像模糊化程度 。UN-2 UN-2
В докладе Генерального секретаря о набросках предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период # годов ( # ) говорится о предполагаемом выделении ресурсов в целях укрепления ЮНОН
我 看到 了 空著 的 舞 臺我 看到 了 架子 鼓 我 看到 一個 鼓手 我 看到 一個 麥克風 還有 一個 歌手MultiUn MultiUn
Доклад УСВН о расследовании административной и управленческой практики ЮНОН (A/56/620) содержит четкий диагноз проблем, мешающих оказанию качественных услуг.
你 沒用 啦 ! 艾 力克 包 德 溫UN-2 UN-2
Согласно своим контрактным обязательствам ЮНОН, должна заниматься управлением нашими людскими ресурсами.
我 敢打? 赌 你 (? 买 鞋) 花了? 双 倍 的? 钱 我的 是 在 网 上? 买 的UN-2 UN-2
С учетом вышеизложенных соображений организация экскурсий в ЮНОН не рекомендуется
你 为什么推我? 什 么 推 我?MultiUn MultiUn
Департамент разделяет озабоченность делегаций по поводу финансирования должностей в ЮНОН как за счет средств регулярного бюджета, так и за счет внебюджетных ресурсов.
其他人 也 會 每人 減少 # 億元UN-2 UN-2
Он выразил свою признательность странам, которые оказали щедрую поддержку правительству Кении, позволившую провести эту конференцию, а также поблагодарил ЮНОН и Программу Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) за их помощь в организации конференции.
我 想知道 重新 使用?? 个 武器? 会 不? 会 有 什 么?? 题 ?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.