оперативный отдел авиационной части
空中作业处
авиационная часть oor Sjinees
авиационная часть
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
空运股
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ожидаемое прибытие украинской авиационной части также укрепит боеспособность сил
? 蓝 波? 现 在 是 平民 他 是 我的?? 题MultiUn MultiUn
Вечером 1 августа ему позвонили и приказали явиться на базу Ахмади, где располагалась его авиационная часть.
真的他?? 识 名? 摄 影? 师 就 以? 为 能 成名Literature Literature
В соответствии с резолюцией 2215 (2015) МООНЛ вывела к 1 августа 892 военнослужащих, в том числе из состава сил быстрого реагирования (650 человек), инженерно-технического подразделения (170 человек) и авиационной части (43 человека), а также 9 штабных офицеров и 20 военных наблюдателей.
?? 话 是 你? 说 的? 吗 机? 会 主? 义 者 , 只? 顾 往上爬UN-2 UN-2
Пакистан сохраняет свой высокий уровень участия в поддержании мира, несмотря на потребности своих сил безопасности, и недавно развернул пехотный батальон, инженерную роту и авиационную часть в Центральноафриканской Республике, а также медицинскую команду в целях повышения потенциала Миссии Организации Объединенных Наций в Либерии (МООНЛ).
幻 听? 说 明? 脑 部 的? 进 一步? 恶 化UN-2 UN-2
Кроме того, на этом устном разбирательстве представители "КЭК" заявили, что на авиационные запасные части не распространяются обычные нормы износа и амортизации
她 有? 没 有 告? 诉 你 我 有 多 糟糕 ?MultiUn MultiUn
Кроме того, воздушные суда МООНЛ и ОПООНСЛ рассматриваются как единый региональный авиационной парк, поскольку бóльшая часть авиационных средств была передана в МООНЛ из соседней МООНСЛ
将选中的文字或项目移动到剪贴板MultiUn MultiUn
К 30 июня из Миссии были отправлены на родину в общей сложности 2026 военнослужащих, включая два пехотных батальона численностью 1505 военнослужащих, инженерную роту (258 военнослужащих), две роты связи (151 военнослужащий), роту тылового обеспечения (60 военнослужащих), подразделение военной полиции (20 военнослужащих) и авиационную часть (30 военнослужащих), а также двух штабных офицеров.
自由 撰稿人 , 史 蒂 夫 · 洛 佩? 兹 先生-? 对 ,?对 , 就是 我UN-2 UN-2
Реализация политики управления оперативными рисками при авиационных перевозках, являющаяся составной частью системы управления авиационными рисками, требует наличия процесса принятия решений для учета сопутствующих рисков.
我 坐 #: # 的? 飞 机 走 到 那 儿 吃 晚? 饭UN-2 UN-2
В соответствии со статьей 101 Политической конституции 1991 года это положение отражено в шестой части Авиационных правил Колумбии.
你 想我 會 記得 這雙 眼睛 的UN-2 UN-2
Группа считает, что, как указано в пунктах # выше, основные потери авиационных запасных частей, двигателей и наземного оборудования, понесенные "КЭК", являются компенсируемыми как прямые потери, обусловленные вторжением Ирака в Кувейт и оккупацией им Кувейта
袪 械 褑 懈? 写 邪 褋 邪 屑? 锌 芯 斜 械? 谐 邪 芯 懈蟹? 锌 褉 懈褌? 胁 芯 褉 邪, 斜 懈? 谢 芯 褕 褌 邪MultiUn MultiUn
"КЭК" заявила, что она продолжает разбирательство дела о страховании, с тем чтобы уменьшить объем своих потерь и избежать полной потери стоимости авиационных запасных частей, двигателей и наземного оборудования, которые, как она полагает, покрываются страховым полисом
嘿 沒錯 這 地方 是 得 修 一 修 但 我 正在 處理MultiUn MultiUn
Закупка и использование автотранспортных средств, управление снабжением топлива, авиационные средства и запасные части
我 又 不用 跟 乘客 打交道 我 只?? 责 修? 飞 机MultiUn MultiUn
осуществление установленных «веерных» сетей в масштабе миссий и регионального авиационного звена в восточной части Африки;
云 杜 大?,, 葛 理? 维 斯 被? 铲 除了 吧UN-2 UN-2
· Обеспечить выполнение Конвенции о международных гарантиях в отношении подвижного оборудования в части, касающейся авиационного оборудования
? 来 我?? 为 新 一? 届 和? 义 盛 的 坐? 馆 干杯UN-2 UN-2
Основная часть авиационного парка была передана МООНЮС к 31 июля 2012 года, причем все расходы были покрыты из бюджетных средств, выделенных на ликвидацию МООНВС в течение периода, завершившегося 31 июля 2012 года.
我 做 一? 个 巨大 的 木? 鸡 , 藏在 里 面 ...UN-2 UN-2
Сокращение потребностей было обусловлено: a) незадействованием 4 военных вертолетов общего назначения; b) сокращением количества летных часов ввиду неблагоприятных погодных условий, в том числе связанных с песчаными бурями; c) задержками с таможенным оформлением авиационных запасных частей; и d) ограниченным промежутком времени, в течение которого авиадиспетчеры разрешали полеты во всех секторах
阿 加 特小 姐 你 愿 意 嫁???? 尔 先生UN-2 UN-2
Для противодействия этим потенциальным угрозам МООНЛ разместила дополнительные контингенты сил в районе восточной и южной границы и усилила свои авиационные подразделения в южной части страны
如果? 说 我 是 母 体 的 父? 亲 , 那 么 那? 个 程序 , 就 可以 被 看作 是 母 体 的 母? 亲MultiUn MultiUn
Для противодействия этим потенциальным угрозам МООНЛ разместила дополнительные контингенты сил в районе восточной и южной границы и усилила свои авиационные подразделения в южной части страны.
您可在此选择自动保存的间隔时间, 或者完全禁用此特性(将划块拖到最左侧的 不自动保存) 。UN-2 UN-2
Сотрудник по бюджетным вопросам будет находиться в региональном отделении в Буниа, где он/она будет заниматься прогнозированием и исполнением сметы расходов на авиационные перевозки в восточных районах страны, где размещается основная часть авиационного парка и воинских подразделений Миссии, с тем чтобы повысить экономическую эффективность воздушных операций Миссии
重要的 是... 我 希望?? 来 有一天... 你? 们 能? 够 明白? 这 些 事MultiUn MultiUn
Летательные аппараты, не сертифицированные для гражданского применения; все газотурбинные авиационные двигатели; беспилотные воздушные суда; и части и компоненты
我 去 太子 殿下 那 干 什 么UN-2 UN-2
Кроме того, сокращение потребностей по статье «Оборудование и предметы снабжения» связано с переходом Миссии от начального этапа, когда была закуплена бóльшая часть авиационного оборудования, к этапу эксплуатации и обслуживания, когда потребности в закупках/замене оборудования ниже.
來 嘛 , 尼 克 水 沒有 那麼 深的UN-2 UN-2
Экономия по статье авиационного топлива обусловлена тем, что основная часть расходов на топливо была проведена по статье вертолетов
再 加上?? 个 月前 失? 踪 的 女人 就是 第三 起了MultiUn MultiUn
Экономия по статье авиационного топлива обусловлена тем, что основная часть расходов на топливо была проведена по статье вертолетов.
長官 , 這 房間 毒氣 指數 不存在UN-2 UN-2
136 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.