анус oor Sjinees

анус

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

肛门

отверстие в нижнем конце пищеварительного тракта животного или человека

Его снова пытали имитацией утопления, пропускали электрические разряды через половые органы и втыкали прут в анус.
他还遭受“抹布酷刑”,生殖器受电击,肛门里被插入一根棍子。

糞門

naamwoord

肛門

naamwoord

粪门

naamwoord

Soortgelyke frases

анус糞門
糞門анус

анус человека
人類肛門

анус человека人類肛門
人類肛門анус человека

voorbeelde

В частности, его подвешивали к потолку до тех пор, пока он не терял сознание и подвергали сексуальным издевательствам, засовывая палку в анус.
申诉人不仅被吊在天花板上,直到失去意识,还遭到性暴力,包括将棍子插入肛门。

a) i) он преднамеренно вводит свой половой член в вагину, анус, рот или иное отверстие на теле другого лица (мужского или женского пола) без согласия жертвы; или ii) он/она преднамеренно вводит посторонний предмет (иной, нежели половой член) или любую другую часть своего тела в вагину, анус, рот другого лица (мужского или женского пола) без согласия жертвы
a) (一) 在未经受害者同意的情况下,故意将其阴茎插入他人(男性或女性)的阴道、肛门、口腔或任何其他身体开口;或(二) 在未经受害者同意的情况下,他/她故意以异物或身体其他部位(除阴茎外)插入他人的阴道或肛门。

В пункте 1 статьи 148 предусматривается, что «любой мужчина, который вводит половой член или его эквивалент в анус женщины или другого мужчины, или позволяет другому мужчине ввести свой половой член или его эквивалент в его анус, считается совершившим преступление, связанное с противоестественными половыми сношениями.»
第148条第1款规定,“任何男子如将其阴茎头或等同物插入妇女或男子肛门,或使另一个男子能将阴茎头或等同物插入其肛门,应被视为犯下鸡奸罪。”

d) лизание, сосание или целование, в любой степени, наружных женских половых органов, влагалища, полового члена или ануса того или иного лица; или
d) 舔、吮或吻一人的外阴、阴道、阴茎或肛门,无论程度如何,或

a) введение, в любой степени, во влагалище или анус того или иного лица любого органа или части тела другого лица, за исключением тех случаев, когда такое введение производится в надлежащих медицинских целях или разрешено законом в иных целях; или
a) 一人身体的任何部分插入另一人的阴道或肛门,无论深度如何,为适当医疗目的或依法授权的插入除外;或

Любым лицом, которое при наличии любого из упомянутых в пункте 1 обстоятельств, совершает сексуальное нападение посредством введения своего полового члена в рот или в анус другого лица или введения любого предмета или объекта во влагалище или анус другого лица.
由任何人实施,该人在上述第1段所述任何情形下以将阴茎插入另一人的口腔或肛门、或以任何工具或物件插入另一人的生殖器或肛门的方式实施性攻击行为。

Вместе с тем в некоторых районах, таких как Андруи, Ануси, Ациму-Андрефана, Диана и Менабе, доля девочек по-прежнему превышает долю мальчиков.
不过,在一些大区,例如安德罗伊、阿诺西、阿齐莫-安德列发那、第亚那和梅纳贝,入学女童的比例高于男童。

Фильм рассказывает историю немецкого врача, который похищает трёх туристов и соединяет их рты и анусы хирургическим путём, таким образом формируя «человеческую многоножку».
電影讲述的是一个德国医生绑架三名游客,用手术将他们的嘴和肛门相连,组成一条“人体蜈蚣”。

С 2010 года 224 сотрудника системы здравоохранения, 860 глав общин и 2 854 общинных работников прошли курс подготовки по межличностной коммуникации в сфере ПНМД/ПРЖ в четырех регионах (Aналаманга, Андруи, Aциму-Андрефана и Ануси).
2010年以来,4个地区(阿那拉芒加区、安德罗伊区、阿齐莫-安德列发那区和阿诺西区)的224名医务工作者、860名领导者和2,854名社区工作人员通过人际交流接受了婴幼儿喂养与妇女营养培训。

Это может иметь место без повреждения краев заднепроходного отверстия в случае введение в анус тонкого заостренного предмета, например тонкого прута.
这种情况有可能在不对肛门边缘造成任何损害的情况下发生,如将一个尖细物体、如一条细棍滑进肛门。

С # область толстой кишки; С # С # область ректосигмовидного отдела, прямой кишки, ануса и анального прохода; С # зона желчного пузыря; С # другие и необозначенные области желчных протоков; С # зона бронхов и легких; С # зона груди; С # зона шейки матки; С # зона матки; С # зона яичников, С # зона почек вокруг почечных лоханок; С # злокачественные опухоли и опухоли в зоне образования
大肠 # 直肠结肠连接处、直肠、肛门和肛门通道 # 胆囊 # 胆囊通道其他的没有具体明确的部位 # 支气管和肺 # 乳房 # 宫颈 # 子宫 # 卵巢 # 肾盂 # 恶性肿瘤和原位肿瘤。

Его снова пытали имитацией утопления, пропускали электрические разряды через половые органы и втыкали прут в анус.
他还遭受“抹布酷刑”,生殖器受电击,肛门里被插入一根棍子。

введение, в любой степени, во влагалище или анус того или иного лица любого органа или части тела другого лица, за исключением тех случаев, когда такое введение производится в надлежащих медицинских целях или разрешено законом в иных целях; или
一人身体的任何部分在任何程度上插入另一个的阴道或肛门,为正当的医疗目的或以其他方式获得法律授权而插入则例外;

В результате 224 медицинских работника, 860 лидеров общин и 2854 общинных работника прошли курс обучения межличностной коммуникации по вопросам кормления грудных детей и детей раннего возраста и питания женщин в 4 районах (Аналаманга, Андруи, Ациму- Андрефана и Ануси).
因此,在四个大区(阿那拉芒加、安德罗伊、阿齐莫-安德列发那和阿诺西)对224名卫生人员、860名社区领导和2 854名社区工作人员进行了婴幼儿食品/妇女营养方面的人际沟通培训。

b) введение, в любой степени, во влагалище или анус того или иного лица какого-либо предмета, совершаемое другим лицом, за исключением тех случаев, когда такое введение производится в надлежащих медицинских целях или разрешено законом в иных целях; или
b) 一人将物体插入另一人的阴道或肛门,无论深度如何,为适当医疗目的或依法授权的插入除外;或

Оно включает изнасилование, определяемое как насильственное или иное принудительное проникновение внутрь вульвы или ануса с использованием пениса, других частей тела или предмета.
它包括强奸,其定义为使用暴力强迫或其它强制方式,用阴茎、身体的其它部位或物体强行插入阴部或肛门。”

Специальный докладчик получил информацию, согласно которой в некоторых странах лица, подозреваемые в гомосексуализме, подвергались обязательным, инвазивным и унижающим достоинство медицинским обследованиям ануса и полового органа в целях выявления факта пенетрации, в частности в случае призыва на военную службу
根据特别报告员收到的资料,在一些国家,有同性恋嫌疑的人被迫对其肛门和阴茎进行强制性、侵犯性和有辱人格的医疗检查,除其他外,目的在按照入伍服役的范围内确定是否被阴茎插入过。

введение, в любой степени, во влагалище или анус того или иного лица любого органа или части тела другого лица, за исключением тех случаев, когда такое введение производится в надлежащих медицинских целях или разрешено законом в иных целях; или
一人身体的任何部分插入另一人的阴道或肛门,无论深度如何,为适当医疗目的或依法授权的插入除外;或

С 2011 по 2012 год Министерство народонаселения и социальных дел, стремясь изменить менталитет людей и настроить их на борьбу с такой вредной практикой, как дискриминация в отношении женщин, организовало ряд информационно-разъяснительных мероприятий, по окончании которых 62 традиционных лидера из районов Буени, Ихурумбе, Менабе, Амурун’и Мания, Антисму, Андрефана и Ануси обязались поощрять равенство между мужчинами и женщинами и предотвращать гендерное насилие в своих населенных пунктах.
2011年至2012年,为了鼓励思想意识和行为的转变以消除构成歧视妇女的有害习俗,人口和社会事务部组织了一些宣传和提高意识会议,会后,来自博爱尼、伊霍罗贝、梅纳贝、阿莫罗尼马尼亚、阿齐莫-安德列发那、阿诺西等大区的62名传统领袖承诺促进男女平等和预防对其所在地成员的性别暴力。

Я думаю, что он должен положить его в свой анус.
我覺 得 應該 藏 在 他 屁眼 裡

Была предложена следующая измененная формулировка: «Лицо совершает преступление, если он или она преднамеренно вводит во влагалище, анус или рот другого лица его половой член без согласия другого лица и без обоснованного предположения о наличии согласия со стороны другого лица».
根据建议,应将其改为:“任何人违背他人意志及没有理由认为获得他人同意,故意将自己的阴茎插入对方的阴道、肛门或口腔的行为,则属于犯罪”。

В других юрисдикциях изнасилование может быть ограничено введением мужского полового члена во влагалище или анус
在其他一些管辖地区,强奸可能限于用阴茎插入阴道或肛门。

введение, в любой степени, во влагалище или анус того или иного лица какого-либо предмета, совершаемое другим лицом, за исключением тех случаев, когда такое введение производится в надлежащих медицинских целях или разрешено законом в иных целях; или
一人将物体插入另一人的阴道或肛门,无论深度如何,为适当医疗目的或依法授权的插入除外;或

Определение основывалось на том, что разграничение между насильственным проникновением в анус женщины или мужчины, с одной стороны, и во влагалище – с другой, является нерациональным, архаичным и дискриминационным.
依据是,对未经同意将阴茎插入女性或男性的肛门和插入阴道这两者进行区分是不合理的、过时的和歧视性的。

Несмотря на ограниченные данные об аногенитальных видах рака, отличных от рака шейки матки, все большее число фактических данных свидетельствует о связи ВПЧ с раком ануса, вульвы, влагалища и пениса.
虽然有关宫颈癌以外的其它肛门生殖器癌的数据有限,但有越来越多的证据将肛门癌、外阴癌、阴道癌和阴茎癌与人乳头状瘤病毒联系起来。