африкандер oor Sjinees

африкандер

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

布尔人

manlike

阿非利卡人

manlike

布爾人

manlike

voorbeelde

И все же, даже малочисленная группа может быть доминирующей элитой, которой являлись, например, африкандеры во времена существования режима апартеида в ЮАР
然而,人数少的群体也可能成为占统治地位的上层阶级,南非种族隔离政权期间南非白人的情况就是这样。

И все же, даже малочисленная группа может быть доминирующей элитой, которой являлись, например, африкандеры во времена существования режима апартеида в ЮАР.
然而,人数少的群体也可能成为占统治地位的上层阶级,南非种族隔离政权期间南非白人的情况就是这样。

Например, если африкандеры утверждают, что у них есть особые права на их земли и автономию, мы должны сначала установить, имеют ли они законное право считаться "коренным народом"
例如,如果南非白人认为他们应对其土地和自治享有特殊权利,我们就必须首先确定他们是否能合理地宣称自己为“土著”。

Как и во многих африканских странах, в Намибии проживают представители различных этнических групп, включая африкандеров, бастеров, капривийцев, цветных, дамара, англичан, немцев, гереро, каванго, нама, овамбо, сан и цвана.
同许多非洲国家一样,纳米比亚有着不同的族裔群体,包括阿非利堪人、巴斯特人、卡普里纳、有色人种、达马拉人、英裔、德裔、赫雷罗人、卡万戈人、纳马人、奥万博人、桑族和茨瓦纳 等民族 。

Как и во многих африканских странах, в Намибии проживают представители различных этнических групп, включая африкандеров, бастеров, капривийцев, цветных, дамара, англичан, немцев, гереро, каванго, нама, овамбо, сан и цвана
同许多非洲国家一样,纳米比亚有着不同的族裔群体,包括阿非利堪人、巴斯特人、卡普里纳、有色人种、达马拉人、英裔、德裔、赫雷罗人、卡万戈人、纳马人、奥万博人、桑族和茨瓦纳 等民族 。

Причина расхождения во мнении состоит в том, что Нидерландская реформированная церковь Южной Африки, большинство членов которой белые африкандеры, давно была связана с апартеидом.
争议的起因原是,荷兰改革教会很久以来均一直支持种族隔离,而它的成员绝大多数是荷裔的白种南非人。