бобовые растения oor Sjinees

бобовые растения

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

豆科植物

Некоторые фермеры, в том числе виноделы в Южной Африке, используют для обогащения и защиты почвы бобовые растения
包括南非酿酒业者在内的一些农民使用豆科植物对土壤进行增肥和保护。

豆类

naamwoord

Кукуруза обеспечивает защиту от сорняков и насекомых и служит опорой для вьющихся бобовых растений
豆类反过来产生氮,是植物生长必不可少的养分。

voorbeelde

Некоторые фермеры, в том числе виноделы в Южной Африке, используют для обогащения и защиты почвы бобовые растения
包括南非酿酒业者在内的一些农民使用豆科植物对土壤进行增肥和保护。

Кукуруза обеспечивает защиту от сорняков и насекомых и служит опорой для вьющихся бобовых растений
豆类反过来产生氮,是植物生长必不可少的养分。

Употребление в пищу богатых белком бобовых растений:
富含蛋白质的豆科植物食品的培训:

В результате осуществления проекта, имеющего целью повышение качества рисовых семян, фермеры смогли произвести в общей сложности 1100 тонн неочищенного риса и 250 тонн ниебе (местный вид бобовых растений).
由于实施改进稻种质量的项目,农民共生产1 100吨稻米和250吨niebe(一种地方豆)。

Диверсификация на основе добавления нового продуктивного природного капитала и регенеративных компонентов: третий тип усовершенствования природного капитала предусматривает диверсификацию всей агроэкосистемы на основе добавления новых регенеративных компонентов, таких, как бобовые растения в обороте злаковых культур, разведение рыбы на рисовых полях, агролесомелиорация и скотоводство
以增加新的生产性自然资本和可再生组成部分的方式达到多样性这是第三类增进自然资本的方式,涉及通过增加新的再生组成部分,诸如豆科植物与谷物的轮种、稻田中养鱼、农用林业和牲畜的方式使整个农业生态系统多样化。

живой скот, лекарственные растения, бобовые, семена масличных культур, масличные пальмы, рис, специи, табак, тропические фрукты и клубнеплодные культуры
但每个最不发达国家的出口贸易主要只靠两三种商品,单一商品经常占出口收入的 # %以上。

Другие культуры включают овощи, фрукты, орехи, ягоды, виноград, злаки, бобовые, кукурузу, масличные растения, картофель, кофе, грибы, оливы, хмель, сорго, табак и какао
硫丹被用于多种不同作物,主要应用于大豆、棉花、大米和茶叶,以及其他作物,包括蔬菜、水果、坚果、浆果、葡萄、谷物、豆类、玉米、油菜籽、土豆、咖啡、蘑菇、橄榄、蛇麻花、高粱、烟草和可可豆。

Арахис, хотя его и называют орехом, — растение семейства бобовых.
花生并不是硬壳类植物,而是豆类植物,是豌豆科的一种。

По завершении проекта местное население высадило более # древовидных растений из семейства бобовых, чтобы обеспечить корм для скота
在贝宁,环境基金的“以村庄为基础的林木热带草原管理和建立进行碳分离工作的林地”项目帮助三个被保护林区附近当地居民改用节能炉灶和可持续多功能使用森林资源(开发计划署)。

В Индии дикофол используется применительно к широкому спектру культур, среди которых: чай, цитрусовые, личи, манго, орех катеху, кокосовый орех, яблоки, груши, инжир, черешня, сливы, персики, абрикосы, хлопок, сахарный тростник, джут, баклажаны, картофель, томаты, чили, тыквенные, бобовые, окра, декоративные растения и т.д.
在印度,笛高福被用于茶、柑桔、荔枝、芒果、槟榔、椰子、苹果、梨、无花果、樱桃、李、桃、杏、棉花、甘蔗、黄麻、茄子、土豆、西红柿、辣椒、葫芦、大豆、秋葵、观赏植物等各种农作物。

В число основных экспортных товаров входят бананы, орехи кешью, зерновые, какао-бобы, кофе, хлопок и семя хлопчатника, срезанные цветы, фонио, рыба и морепродукты, земляные орехи, гуммиарабик, кожи и шкуры, садоводческая продукция (фасоль, свежий стручковый перец, лук и т.п.), живой скот, лекарственные растения, бобовые, семена масличных культур, масличные пальмы, рис, специи, табак, тропические фрукты и клубнеплодные культуры.
主要出口商品包括香蕉、腰果、谷物、可可、咖啡、棉花和棉花籽、花卉、fonio、鱼和海产、花生、阿拉伯树胶、皮革、园艺产品(豆、辣椒、洋葱等)、牲畜、药材、豆子、含油种子、油椰、大米、香料、烟草、热带水果和块茎。

Биолог Джон Таксилл утверждает, что по крайней мере 90 процентов тех миллионов семян, которые хранятся в этих банках, составляют семена ценных пищевых культур и полезных растений, таких, как пшеница, рис, кукуруза, сорго, картофель, лук, чеснок, сахарный тростник, хлопок, соя и другие бобовые.
生物学家约翰·图希表示,种子库贮藏了数以百万计的种子,当中至少有百分之90是食用植物和商品植物的种子。