боевые части и подразделения oor Sjinees
боевые части и подразделения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
战斗部队
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Регулярные боевые части и подразделения должны были получить и применить химическое оружие в случае необходимости в соответствии со специальными инструкциями
根据模板创建新数据库工程MultiUn MultiUn
Предположительно в ответ на эти заявления правительство Эфиопии # декабря # года признало, что ее боевые части и подразделения дислоцированы на территории Сомали
想? 着 你自己 ! 我 和 那些 壁? 画 !MultiUn MultiUn
Предположительно в ответ на эти заявления правительство Эфиопии 24 декабря 2006 года признало, что ее боевые части и подразделения дислоцированы на территории Сомали.
快 一? 点 , 我? 们 快? 迟 到了-? 对UN-2 UN-2
Вместе с тем следует также отметить, что из всех первоначальных воюющих сторон только Намибия вывела с территории Демократической Республики Конго все свои боевые части и подразделения.
我 不敢 保? 证 能? 让 你? 们 活? 着 回家UN-2 UN-2
22 февраля 1940 года постановление Малого Хурала ТНР санкционировало создание Министерства военных дел, которое сразу приняло меры по оснащению армии новыми видами оружия и боевой техники, улучшению подготовки командных кадров и повышению боевой готовности частей и подразделений.
你 觉得#份拷贝足够了对吧? 得 # 份 拷? 足? 了? 吧?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В этой связи было отмечено, что численность войск МООНЛ на уровне примерно # человек (включая # человек в боевых частях и подразделениях) является минимальной требуемой численностью для обеспечения того, чтобы Миссия могла выполнять предусмотренные ее мандатом задачи до тех пор, пока либерийские национальные силы безопасности не будут в состоянии взять на себя эти задачи в соответствии с установленными контрольными показателями
? 袠 褋? 褍 褋 械,??. 褍. 楔 褌 芯 胁邪屑 褬械 褌芯谢懈泻芯 褌褉械斜邪谢芯? 邪 屑 褬 械 褌 芯? 懈? 芯 褌 褉 械 斜 邪? 芯?MultiUn MultiUn
ведение учета боевого, численного состава и дислокации частей (подразделений) КМС
? 这 是? 关 于 一位 坏 的 王子??? 现 真? 爱 与 美? 丽而 它? 发 生 与? 轻 微 超重 公主MultiUn MultiUn
организация учета боевого, численного состава и дислокации частей (подразделений) КМС;
所以 我 只 能 去 福利 机 构 ,? 当 我 母? 亲 生病 的? 时 候 。UN-2 UN-2
организация учета боевого, численного состава и дислокации частей (подразделений) КМС
而 突然? 间 所有? 这 些 信念 都 消失了MultiUn MultiUn
части (подразделения) боевого, технического и тылового обеспечения;
自? 从 我? 们 分手 后...我 就? 没 再 跟 任何人 有? 进 一步 的 交往 了UN-2 UN-2
части (подразделения) боевого, технического и тылового обеспечения
我 不需要 任何 男人? 帮 助MultiUn MultiUn
ведение учета боевого, численного состава и дислокации частей (подразделений) КМС;
这些是在运行级别 % # 上要 停止 的服务 。 在 图标左边显示的数字决定了服务停止的顺序。 您可以通过拖放来安排它们, 只要能够生成合适的 排序数字 。 如果不能, 您只有使用 属性对话框 来手工改变数字 。UN-2 UN-2
Части (подразделения) боевого, технического и тылового обеспечения включают выделенные государствами-участниками операции воинские формирования, предназначенные для всестороннего обеспечения КМС.
希 金 斯 先生 , 把 我的 肋骨? 撑 起? 来UN-2 UN-2
Части (подразделения) боевого, технического и тылового обеспечения включают выделенные государствами-участниками операции воинские формирования, предназначенные для всестороннего обеспечения КМС
是嗎 ? 你 一定 覺得 她的 婚 戒 和 她 很 不相配 吧MultiUn MultiUn
Боевые части (подразделения) составляют основу КМС и формируются за счет национальных миротворческих контингентов, выделяемых государствами-участниками операции
我? 从 未?? 过 我 是 你的 朋友 。 我 是 你 老板 , 你?? 该 像是 其它 人 一? 样 清楚?? 点 的MultiUn MultiUn
Боевые части (подразделения) составляют основу КМС и формируются за счет национальных миротворческих контингентов, выделяемых государствами-участниками операции.
她 父? 亲 在 瓦斯 爆炸? 时 死了UN-2 UN-2
Лекции читались военнослужащим боевых подразделений, слушателям офицерских курсов, командному составу армейских частей и подразделений, следователям военной полиции, специалистам по анализу вопросов безопасности и медицинскому персоналу мест заключения.
我們 的 教義 並沒有 禁止 吃 鱘 魚UN-2 UN-2
ДСОР действуют на значительной территории, причем многие районы являются труднодоступными, и передислоцировали большую часть своих боевых подразделений в Южный Киву
准? 备 好 就?? 动 定位 追? 踪 器MultiUn MultiUn
разработка и осуществление мер по повышению уровня боевой готовности органов управления, частей (подразделений) КМС;
我 需要 一些 特殊 的 人才UN-2 UN-2
разработка и осуществление мер по повышению уровня боевой готовности органов управления, частей (подразделений) КМС
你 什麼 時候 離開 餐館 的, 你 帶走 了 剩菜 嗎?MultiUn MultiUn
Правительство Израиля продолжало утверждать, что «Хизбалла» укрепляет свои боевые позиции и подразделения в населенных районах южной части Ливана и что в Ливан, в том числе в зону действий ВСООНЛ, поступает несанкционированное оружие.
你 知道? 吗 ? 我?? 这 里 有?? 导 演UN-2 UN-2
В то время как передовые подразделения ведут боевые действия в северной Катанге и Киву, значительная часть РОА эффективно интегрирована в конголезские вооруженные силы (КВС).
不知道- 你 最好 想 清楚 再 回答UN-2 UN-2
В то время как передовые подразделения ведут боевые действия в северной Катанге и Киву, значительная часть РОА эффективно интегрирована в конголезские вооруженные силы (КВС
花了 我 三 周 才 訂 到 這個 位MultiUn MultiUn
Вооруженные и полицейские силы страны благодаря нашей финансовой и кадровой поддержке укрепляются, что позволяет союзникам планировать постепенный вывод части боевых подразделений из Афганистана.
好吧 我 開槍 了 我 殺 了 他UN-2 UN-2
Кроме того, оратор выразил озабоченность по поводу сообщения о том, что мятежники ведут себя как подразделения оккупационной армии в восточной части Экваториальной провинции — а по сути и на всей территории, находящейся под контролем мятежников, — и что НОДС/А производит насильственный набор несовершеннолетних лиц в боевые подразделения и устанавливает мины в окрестностях деревень в восточной части Экваториальной провинции, в результате чего население зачастую лишается возможности обрабатывать земельные участки, и такие действия весьма отрицательно сказываются на вынужденных переселенцах.
還是 覺得 應該 找 你的 鄰居UN-2 UN-2
36 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.