метропольный боро в Англии
都市自治市
боро oor Sjinees
боро
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
自治市
ru
административно-территориальная единица внутри города в некоторых странах
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я только хочу добавить, что мы применяем наши исследования ко многим мировым проблемам: влияем на процент бросающих школу детей, боремся с пагубными привычками, улучшаем здоровье подростков, лечим ветеранов войны метафорами по времени— кстати, получаем чудесное исцеление — содействуем опоре на собственные силы и рациональному использованию ресурсов, сокращаем сроки восстановления физического состояния там, где 50% отказываются от надежды, снимаем притягательность стать террористом-смертником, а также переводим семейные конфликты в плоскость столкновения ориентаций во времени.
謝謝你 提起 他- 我的 意思 是ted2019 ted2019
Мы должны с таким же упорством бороться с угрозой, создаваемой стрелковым оружием и легкими вооружениями, с каким мы боремся против угрозы, создаваемой оружием массового уничтожения
記得 我們 談過 約翰 菲 利 普 蘇 沙二十 世紀 初 最 厲害 的 作曲家MultiUn MultiUn
Мы боремся с преступниками по всей Грузии, но мне хотелось бы особо выделить действия, предпринимаемые вблизи Абхазии
你? 们 看? 这 家伙未免 太小? 题 大作 了MultiUn MultiUn
Также довольно ясно, что пчелы иногда подхватывают другие вирусы или другие вирусы гриппа, поэтому вопрос, с которым мы все ещё боремся, и вопрос, который мешает нам спать по ночам, почему пчелы вдруг стали настолько восприимчивы к этому гриппу, и почему они так восприимчивы к этим другим болезням?
爸爸 , 我 做不到- 那 就 祈禱 吧 !ted2019 ted2019
Все мы боремся с врожденными слабостями и несовершенством.
我? 们 越 早 找出? 谁 , 她 哭了 ,越 早 他? 们 可以? 计 划 自己的 死亡 。jw2019 jw2019
И если уж мы говорим о глобальном потеплении, протестуем против глобального потепления и боремся с ним, то давайте не забывать о том, что мы говорим о Земле-матери
因為 我們 有 個關 乎 我們 勝利 的 關鍵 的 年輕人MultiUn MultiUn
Все мы время от времени боремся с плохими наклонностями (Римлянам 3:23; 7:21—23).
每五百 年 就有 一 只 伊 莫 吉因 行善 而 得到?? 赏 有 机?? 变 成 神? 龙jw2019 jw2019
В период с сентября по ноябрь 2015 года была проведена специальная оценка факторов риска сексуальной эксплуатации и злоупотреблений в четырех местах базирования: Джубе, Бентиу, Боре и Малакале, где в пунктах защиты гражданского населения Миссии находилось большое число внутренне перемещенных лиц
等? 学 校?? 学 ,? 这 屋子 里 要 有些??UN-2 UN-2
Благодаря диалогу, дару убеждения, дискуссиям и взаимным уступкам, а не стремлению к преимуществам одной стороны за счет другой, мы сможем стать настоящими объединенными нациями — объединенными не только в условиях угнетения и несправедливости, но и с точки зрения прав и законности, действуя во имя добра и борясь со злом.
要 前進 一 哩 , 我們 只 要 走 一步UN-2 UN-2
Хотя подробные документированные сведения получить по‐прежнему сложно, согласно имеющейся информации, некоторое количество детей было завербовано и использовалось вооруженными оппозиционными группировками на всей территории страны, включая «Талибан», сеть «Хаккани», «Хезби-Ислами», фронт «Тора Бора» и «Джамат Сунат ад‐Дава Салафия».
我爸 是 找 不到? 这 里? 来 的UN-2 UN-2
Вот уже год борюсь с ней, наконец, воле божьей и нетерпению Дубельта.
? 当 她?? 个 把? 戏 成功 了 , 她 就? 开 始? 进 攻 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Она хотела угождать Иегове, хотя много раз плакала, борясь с сильным желанием все бросить и пойти домой.
簡直 難以 置信, 我 一直 認為 這樣 的 人 無法 自我 復原jw2019 jw2019
Основная масса случаев предполагаемых нарушений (43 случая) приходится на округ Пибор, 12 сообщений касались округа Бор и единичные сообщения имели отношение к пяти другим округам.
在 我們 的 關 係 通過 " 生存 能力 大考 驗 " 之前 你 確定 不和 我 發生 關 係?UN-2 UN-2
Международное десятилетие культуры мира и ненасилия в интересах детей планеты напоминает нам о том, что мы боремся за мир главным образом ради наших детей.
看? 来 我? 们 是? 个 小群 体 。一? 个 小群 体 , 精? 选 出? 来 的UN-2 UN-2
маршрут Боре — Кориэнце — Ака
如果 你 和 一? 个 女人 在一起? 过 的? 话 你 就? 会 信 神 了UN-2 UN-2
И если уж мы говорим о глобальном потеплении, протестуем против глобального потепления и боремся с ним, то давайте не забывать о том, что мы говорим о Земле-матери.
比? 尔 克 林? 顿 : 我? 们 的? 国 家??? 没 有 像? 现 在??? 拥 有UN-2 UN-2
настоятельно призывает африканские страны и партнеров по процессу развития удовлетворять потребности молодежи и расширять их права и возможности, в частности борясь с высоким уровнем безработицы среди молодежи посредством разработки программ образования и профессиональной подготовки, которые бы обеспечивали решение проблемы неграмотности, повышали шансы молодых людей на трудоустройство, расширяли их возможности, облегчали переход от школы к трудовой жизни и расширяли охват механизмами гарантированной занятости, в соответствующих случаях, с уделением особого внимания неблагополучным молодым людям как в сельской местности, так и в городах;
不 , 不要 告訴 我 明確 的 細節 只 有 作夢者 需要 知道 這個 藍圖UN-2 UN-2
С целью вовлечения женщин в экономическую деятельность и создания благоприятных условий для участия в развитии государство, борясь с бедностью и безработицей среди женщин и учитывая гендерные аспекты, должно принимать в этом плане особые меры, направленные, в частности, на
嘿 , 我???? 护 律? 师 做得 不? 错 嘛MultiUn MultiUn
Наводнения уже имели место в низколежащих зонах для охраны гражданских лиц на базах МООНЮС в Бентиу, Боре и Джубе, в результате чего люди буквально живут на воде в течение недель, что крайне пагубно сказывается на их условиях жизни, здоровье и санитарных условиях в охраняемых зонах.
选择 A 全部未解决冲突UN-2 UN-2
Кампании массовой вакцинации продолжаются в Ауэйл Уэст ("Врачи без границ", Франция), а в середине марта должны начаться в Боре, Джубе, Нимуле и Румбеке.
?? 谢 你 , 但? 现 在 什 么 我 真的 需要 一? 个 假期 。WHO WHO
В этой связи я хотел бы подчеркнуть, что, содействуя развитию и создавая достойные условия жизни для всех, борясь с нищетой и лишениями, мы сможем лишить питательной среды ненависть, насилие и радикализацию, которые способны привести к терроризму.
? 贝 克 , 放? 开 他.- 我 喘不 上 气 了UN-2 UN-2
«Мы боремся не за славу, богатство или почести, ‐ провозгласили они, ‐ а лишь за свободу, которую каждый честный человек будет защищать ценой жизни».
我?? 会 下沉? 吗 不不 我? 们 不? 会 沉下 去ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Борясь с врагом, совершающим двойное военное преступление — он нападает на гражданское население и прячется за спины гражданского населения, — Израиль решил проводить хирургические атаки непосредственно против тех, кто запускает ракеты.
干 嘛?- 打??? 给 托? 卢 卡 湖 的 搭? 档UN-2 UN-2
На востоке Чада название «торо-бора» относится как к суданским повстанческим группам, так и к чадским отрядам самообороны, которых поддерживают, обучают и финансируют суданские повстанцы
把手 放在 我 看到 的 地方MultiUn MultiUn
• Более широкое использование тяжелого грузового транспорта в 5 местах базирования (Бор, Бентиу, Малакаль, Вау и Джуба)
我 只 是 在 幫 一個 朋友 走出 海藻 森林UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.