внутреннее производство oor Sjinees

внутреннее производство

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

国内生产

Стимулирование внутреннего производства содержимого программ и интеллектуальной продукции и услуг и поощрение индивидуального творчества.
鼓励内容和知识产品和服务在国内生产,并鼓励个人的创造力。
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Также он быстро увеличил внутреннее производство, импортировав десятки тысяч коров для обеспечения поставок молока他也迅速增加國內產量,進口數萬頭乳牛以確保牛奶供應
他也迅速增加國內產量,進口數萬頭乳牛以確保牛奶供應

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гипотетически, если в просьбе отказано на этом основании, Эстония возбуждает внутреннее производство для преследования соответствующего лица.
並 不是 只 有 那 老家 伙 才 會 那些 本事UN-2 UN-2
Частично дополнительный спрос на сырьевые товары будет покрыт за счет внутреннего производства
我 就是 要 你們 發 那樣 的 音MultiUn MultiUn
Вместо этого Буш настоял на субсидиях нефтяным компаниям с целью увеличения внутреннего производства.
那些 股市 分析? 师 就? 连 特? 别 股 跟 家畜 都 分不清ProjectSyndicate ProjectSyndicate
С одной стороны, их внутреннее производство получает субсидии на миллиарды долларов
我 真不 希望? 我 在 地下室 等死 的? 时 候? 让 一?? 聪 明 的 小姑娘? 闭 嘴MultiUn MultiUn
Внутреннее производство продолжает расти, но до сих пор составляет всего одну треть от довоенного уровня
我 找到 那 孩子 了 . 就 在 那 .MultiUn MultiUn
Внутреннее производство сократилось почти наполовину, быстро и резко увеличивается безработица, и стремительно ухудшаются показатели нищеты
我 已? 厌 了 老是? 消息? 给 你MultiUn MultiUn
d) восстановления внутреннего производства;
你 有? 没 有 想? 过 你 能? 战 胜? 一切UN-2 UN-2
Для увеличения рациона питания необходимо наладить внутреннее производство продовольствия
我 還沒 反應 過來 你 都 這麼 大 了得了 吧! 不 我 不是 說 " 老 了 "MultiUn MultiUn
В фармацевтической промышленности компания "Баго" осуществляла зарубежные инвестиции для поддержки своего экспорта, а также дополнения своего внутреннего производства
看看 索 菲 ,? 变 得? 这 么 漂亮 了 !- 是 啊MultiUn MultiUn
Как известно, некоторые государства — партнеры НРС активно субсидируют внутреннее производство хлопка.
? 还 是? 会 有 一些? 伤 害 的??,, 但UN-2 UN-2
Необходимо также отметить подготовку документа «Вспомогательный счет внутреннего производства»
因此? 现 在 事?? 发 展? 为 需要 完成 的 重? 担都? 转 到 一群 美?? 传 教士 和 一群 德?? 纳 粹 商人 肩上 了UN-2 UN-2
Правительство Китая убеждено, что ему удастся обеспечивать долгосрочную продовольственную безопасность за счет внутреннего производства.
名 , 如果 你 把 一起 吊死UN-2 UN-2
Согласно данным за 1993 год, внутреннее производство лекарственных препаратов покрывало 48 процентов национального спроса.
? 当 我 往下看 的? 时 候 根本? 无 法? 从 面部 上? 来 分辨 哪? 个 是 感染 者UN-2 UN-2
Соответствующими законами, регулирующими внутреннее производство, продажу, владение и распоряжение оружием, являются
我? 们 不知道 其他人 的 名字MultiUn MultiUn
Наращивание потенциала членов Экономического сообщества центральноафриканских государств для укрепления связи внутреннего производства с сектором минеральных ресурсов
他 大概 # 尺 高, 身形 削 瘦-? 对 了UN-2 UN-2
В результате необходимости смягчения воздействия общемирового спада на внутреннее производство возникла угроза новой волны протекционистских мер.
請 有關 人員 注意...... 盜版 是 要 受到 聯邦 法律 處罰 的UN-2 UN-2
в 2005 году правительство Руанды приняло закон, практически полностью запрещающий внутреннее производство древесного угля в целях предотвращения обезлесения.
他 们要警戒什么? 要 警戒 什 么?UN-2 UN-2
a) защиту и укрепление потенциала развивающихся стран в области внутреннего производства продовольствия, в частности основных продовольственных товаров
我 被 你的 信 勾起 好奇心 了MultiUn MultiUn
Частично дополнительный спрос на сырьевые товары будет покрыт за счет внутреннего производства.
現在 我們 已經 明白 了 該死 的 一切UN-2 UN-2
Внутреннее производство зерновых удовлетворяет потребности в стране лишь на # %
但? 现 在 , 你 只 是 我 #? 漂亮 的?? 贝MultiUn MultiUn
По оценкам, объем коммерческого импорта риса составляет 84 521 тонну, а его внутреннего производства — 53 208 тонн.
你 要 哪 ?- 把 布? 鲁 斯 救出?? 狱UN-2 UN-2
Внутреннее производство удовлетворяет лишь # процентов потребностей страны в силу наших географических особенностей и последствий все более непредсказуемого климата
到? 时 候 你?? 锋 我? 们 殿后 好? 吗??? 题MultiUn MultiUn
Как известно, некоторые государства- партнеры НРС активно субсидируют внутреннее производство хлопка
你 以前 也 是? 叶 甫? 盖 尼 的 朋友 我 可??? 过 你 是 沙? MultiUn MultiUn
Между тем, внутреннее производство нефти резко падает, снизившись более чем на 50%, за последнее десятилетие.
那 你 为什么对他进行追踪报道? 什 么? 他? 行 追?? 道?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Параллельно с ростом потребления ртути также увеличилось внутреннее производство.
你 想 安?? 点 ? 好的 , 不 聊天 ,??? 题UN-2 UN-2
1864 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.