карательный воздушный удар
惩罚性空袭
воздушный удар oor Sjinees
воздушный удар
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
空袭
По словам одного свидетеля, «воздушный удар» был нанесен по участку, находящемуся примерно в 200 м от большой мечети.
据一名证人说,“空袭”击中了距大清真寺约200米处的地方。
空襲
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 января было зарегистрировано в общей сложности 10 взрывов в результате нанесения воздушных ударов.
上去 看看 茶水 男孩 能 拿 你 怎麼辦- 是的 , 先生 !UN-2 UN-2
Мы обеспокоены недавним запуском ракет Хамас по территории Израиля и воздушными ударами Израиля по Газе за отчетный период.
他 讓 集市 上 的 人群 也 關心 那些 事情UN-2 UN-2
После нанесенного Израилем # октября воздушного удара по Сирийской Арабской Республике вдоль «голубой линии» произошло два насильственных инцидента
這 方面 , 他的 記憶 從來不 出錯MultiUn MultiUn
Яра помнит тот день, 26 марта 2015 года, когда в полночь начались воздушные удары.
担心他? 心 他?? 这 些 都 是 你 搞出? 来的gv2019 gv2019
В течение этого периода для нанесения воздушных ударов по наземным целям также использовались боевые вертолеты Ми
另外, 我们还添加了一些单词(比如像“ if” 这样的功能性单词, 以及 & kde; 专用的一些单词) 。MultiUn MultiUn
Это привело к нанесению массированных воздушных ударов
那 你?? 还 在 等甚 么 小 于????? 过 去 救 她MultiUn MultiUn
Сегодня, когда готовилось это письмо, воздушным ударам с воздуха на протяжении всего дня подвергался штат Юнити.
不 , 我 願意 , 我... 這 是 什麼 情形?UN-2 UN-2
Данный конфликт характеризовался, в частности, широкомасштабными воздушными ударами по объектам ливанской инфраструктуры, в частности по дорогам и мостам59.
正在准备 % # 张图像的幻灯片放映。 请稍候UN-2 UN-2
Повстанческие движения вольно или невольно провоцировали нанесение воздушных ударов по гражданскому населению в Дарфуре: этот факт задокументирован
以前 有 一隻 鳥, 現在 死了MultiUn MultiUn
Никаких сообщений о воздушных ударах или боевых рейдах со стороны ЦАХАЛ не поступало.
我 们走 比利怎么办? 走 比 利 怎 么??UN-2 UN-2
Показания очевидцев, собранные Группой экспертов, подтверждают, что самолеты «Антонов» использовались для нанесения воздушных ударов
他 假定? 认 知?? 拟 也? 许 有一天?? 达 到 构 成 模型 的 心智 。MultiUn MultiUn
Воздушные удары и обстрел с земли
后退! 你們 不能 傷害 這些 人UN-2 UN-2
Продвижение ИГИЛ не было бы остановлено без воздушных ударов, нанесенных нашими союзниками.
哈 利 如果 我們 不能 走過 去 的話ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Никаких сообщений о воздушных ударах или боевых рейдах со стороны ЦАХАЛ не поступало
我 可以? 给 你 一些 咸? 猪 肉MultiUn MultiUn
А. Нанесение воздушных ударов по объектам инфраструктуры
哇 ,? 这 活 儿? 还 真 有 挑? 战 性MultiUn MultiUn
Так, за первые восемь месяцев # года МООНСА зарегистрировала # случая гибели гражданских лиц в результате нанесения воздушных ударов
前任 政府 就 講得 很 清楚 了MultiUn MultiUn
В результате воздушных ударов в Идлибе было убито по меньшей мере 10 гражданских лиц, включая пятеро детей.
各位 可能?? 为 我 疑 神 疑 鬼UN-2 UN-2
Имела место также целая серия воздушных ударов, в ходе которых израильские войска использовали фосфорные бомбы.
哦 ! 上帝 , 我的 上帝 你 怎 么 可以? 这 么 做 ! 你 背叛 我 _UN-2 UN-2
Совет провел открытые прения, посвященные воздушному удару Израиля, в ходе которых по данному вопросу выступили 35 делегаций.
那麼 說 你的 確 治 癒 了 癌症?UN-2 UN-2
Однако УВКПЧ не имело возможности надлежащим образом проверить, кто наносил эти воздушные удары, о которых поступали сообщения.
? 没 什 么,? 楼 下有?? 个 混 球 找我 麻? 烦UN-2 UN-2
Этот район регулярно подвергался артиллерийским обстрелам и воздушным ударам со стороны Сирийских вооруженных сил.
嘿 , 茶水 男孩 , 你 想要 擒 抱 我們 隊裡 所有 的 人 嗎 ?UN-2 UN-2
Тем не менее, режим «бесполетной зоны» позволит исключить воздушные удары и сохранить жизни гражданскому населению.
她 畏罪? 潜 逃 了你 以 为她会打电话告知行踪? 她? 打?? 告知 行??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Израильские воздушные удары по центральной тюрьме Газы и зданию Палестинского законодательного совета
? 现 在 哈 利- 去 加入 他? 们 吧UN-2 UN-2
В результате воздушных ударов международных сил за отчетный период был убит и ранен 31 ребенок.
好吧 我? 觉 得 我 不大 可能? 传 染? 给 其他人 了UN-2 UN-2
В результате этого воздушного удара погибло # палестинцев, более # человек ранено
從 明天 起 關心 糧食 蔬菜MultiUn MultiUn
823 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.