естественное восстановление качества окружающей среды
恢复自然环境 · 自然环境复原
восстановление качества окружающей среды oor Sjinees
восстановление качества окружающей среды
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
环境复原
环境改造
生态复原
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лесонасаждения как средство оздоровления и восстановления качества окружающей среды
但是 你?? 识 我的? 时 候 已? 经 知道 了UN-2 UN-2
Фонд преследует следующие цели: устойчивое восстановление качества окружающей среды, устойчивое социальное развитие и устойчивое экономическое развитие.
啊 !你 一路 拖 我 來就 是 到 這種 場所UN-2 UN-2
сосредоточение на социальных, культурных и религиозных традициях и ресурсах для противостояния сложностям борьбы с нищетой и ее воздействием, восстановления качества окружающей среды, выработки эффективных мер и стратегий, анализа неизбежности социальных явлений с изучением и отслеживанием социальных перемен;
就 算 你 永? 远 把 我? 锁 在 一? 个 塔? 楼 上UN-2 UN-2
Программы трудоемких общественных работ, в частности строительство инфраструктурных объектов, таких, как дороги от фермерских хозяйств к рынкам, и программы восстановления качества окружающей среды, ирригации и восстановления городов, способствовали расширению занятости и устойчивому развитию, в центре которого стоят интересы человека.
后? 脚 不要 碰到 那些 食物UN-2 UN-2
В настоящее время МОТ оказывает поддержку в проведении подготовительных работ и проводит необходимые исследования для создания рабочих мест, способствующих сохранению или восстановлению качества окружающей среды путем повышения квалификации и экологически безопасного строительства в Газе в рамках инициативы по созданию экологически безопасных рабочих мест.
從 一 開始...傑 出 的 將軍 們 都 知道 戰爭 的 真理 士氣 決定 一切UN-2 UN-2
Первая подпретензия заявлена в отношении ущерба, причиненного запасам подземных вод, и их истощения; вторая- в отношении расходов, связанных с восстановлением качества окружающей среды, и истощением наземных ресурсов; третья- в отношении истощения сельскохозяйственных ресурсов; четвертая- в отношении истощения ресурсов водно-болотных угодий; и пятая- в отношении истощения морских ресурсов
我 按了 一次, 为什么我要再按一遍? 什 么 我 要 再按 一遍?MultiUn MultiUn
Совет управляющих должен будет рассматривать вопрос о том, какие дальнейшие меры потребуется, возможно, принять для обеспечения использования средств только в интересах осуществления обоснованных проектов восстановления качества окружающей среды, а также мониторинговой и оценочной деятельности, и определять любые механизмы, которые, возможно, потребуется создать, или принимать любые соответствующие меры, которые могут требоваться
你 能? 还 改? 变 它? 吗 ?- 噢 , 我 不知道MultiUn MultiUn
Что касается претензий в отношении восстановления качества окружающей среды, то в своем докладе о третьей партии Группа посчитала, что соответствующая задача восстановительных мероприятий заключается в приведении окружающей среды и ресурсов, которым был причинен ущерб, к тому состоянию, в котором они находились бы в том случае, если бы вторжения Ирака и оккупации им Кувейта не было.
房子 , 餐廳 還有 她 最不 想得到 的-- 我UN-2 UN-2
Осуществление Программы действий, в особенности мер, призванных обеспечить, чтобы все пары и отдельные лица имели то число детей, которое они хотят, и располагали информацией, знаниями и средствами, необходимыми для этого, способствовало бы ускоренному сокращению показателей фертильности в развивающихся странах, где уровни ее по-прежнему высоки, и привело бы к замедлению темпов роста численности населения, что в свою очередь расширило бы возможности этих стран в плане адаптации к приросту населения в будущем, борьбы с нищетой, охраны и восстановления качества окружающей среды и создания условий, необходимых для устойчивого развития
? 维 格 女士 是? 护 士 她?? 为 你 取 血? 样MultiUn MultiUn
разумных мер, уже принятых для очистки и восстановления окружающей среды, или будущих мер, которые могут быть документально обоснованы в качестве разумно необходимых для очистки и восстановления окружающей среды;
你 只 是 把 它 存放 在?? 忆 里 躺在 躺椅 的? 时 候? 释 放出? 来余生 中? 为 日??? 视 所 痴迷UN-2 UN-2
разумных мер, уже принятых для очистки и восстановления окружающей среды, или будущих мер, которые могут быть документально обоснованы в качестве разумно необходимых для очистки и восстановления окружающей среды;
你? 现 在 有了? 预 知 能力 呢 ? 尼? 欧UN-2 UN-2
b) разумных мер, уже принятых для очистки и восстановления окружающей среды, или будущих мер, которые могут быть документально обоснованы в качестве разумно необходимых для очистки и восстановления окружающей среды;
他們 一直 拖著 我 往前 走UN-2 UN-2
Конференция с удовлетворением отметила, что Китакюсю является идеальным местом для проведения Конференции министров, поскольку этот город стал примером восстановления окружающей среды и в этом качестве может поделиться наглядным опытом улучшения состояния окружающей среды.
他們 不是 三 蒲 將軍 您的 對手UN-2 UN-2
Работа по охране окружающей среды в Казахстане осуществляется по нескольким направлениям: развитие «зеленой экономики»; снижение антропогенного воздействия на здоровье населения и окружающую среду; сохранение и восстановление природных экосистем; развитие и совершенствование систем управления качеством окружающей среды.
他?? 没 有 反抗 为什么要花那么长时间 冠军? 什 么 要花 那 么??? 冠??UN-2 UN-2
определение мероприятий в соответствующих районах, как то разумные меры, уже принятые для очистки и восстановления окружающей среды, или будущие меры, которые могут быть обозначены в качестве разумно необходимых для очистки и восстановления окружающей среды; разумный мониторинг и оценка экологического ущерба для целей оценки и смягчения причиненного ущерба и восстановления окружающей среды;
妳 是 说妳自己处理完了? 妳 自己? 理 完了?UN-2 UN-2
Кроме того, как указывается в пункте # решения # Совета управляющих, в понятие "прямого ущерба окружающей среде и истощения природных ресурсов" будут включаться потери или расходы в результате "разумных мер, уже принятых для очистки и восстановления окружающей среды, или будущих мер, которые могут быть документально обоснованы в качестве разумно необходимых для очистки и восстановления окружающей среды"
?. 对. 是 我? 们 的 左右?..- 什 么 是 左右? 铭MultiUn MultiUn
Кроме того, как указывается в пункте 35 решения 7 Совета управляющих, в понятие "прямого ущерба окружающей среде и истощения природных ресурсов" будут включаться потери или расходы в результате "разумных мер, уже принятых для очистки и восстановления окружающей среды, или будущих мер, которые могут быть документально обоснованы в качестве разумно необходимых для очистки и восстановления окружающей среды".
我 不得不? 牺 牲 我的 工作, 我的 身材, 我的 青春? 还 有 我的? 阴 道!UN-2 UN-2
Внедрение систем использования многолетних культур принесло позитивные результаты как с точки зрения восстановления окружающей среды, так и в качестве приносящей существенный доход деятельности благодаря продаже этой продукции
你 们怎么认识的? 怎 么?? 的?MultiUn MultiUn
охраны глобальной окружающей среды и базы природных ресурсов и восстановления их качества в целях устойчивого развития человека;
彼得. 科 爾 特, 多神 奇 啊, 誰 會想 到 呢?UN-2 UN-2
• охраны глобальной окружающей среды и базы природных ресурсов и восстановления их качества в целях устойчивого развития человека
以及 了結 那些 橫刀 奪愛 的 人 的 生命 保羅MultiUn MultiUn
b) реабилитации или восстановления деградировавших земель для улучшения качества окружающей среды и поддержки устойчивого производства продовольствия путем уменьшения движущих сил и воздействий нынешних процессов деградации земель и за счет осуществления проектов и других мер для их реабилитации и возврата в оборот.
" 大屠殺 " 這 詞兒 在 會談 中會 非常 惹人 注意 的UN-2 UN-2
Подтверждая нашу приверженность сотрудничеству со Специальной консультативной группой, мы поддерживаем выводы и рекомендации, ставшие результатом направления этой миссии в Гаити, представленные послом Канады, в частности, стратегию сокращения масштабов нищеты, которая должна включать меры по созданию рабочих мест, восстановлению лесов, защите окружающей среды, восстановлению инфраструктуры и улучшению качества обслуживания в области здравоохранения и образования.
那 又 怎??? 我 们用T#以外的连接? 用 T# 以外 的? 接?我?? 会 成功 的UN-2 UN-2
Подтверждая нашу приверженность сотрудничеству со Специальной консультативной группой, мы поддерживаем выводы и рекомендации, ставшие результатом направления этой миссии в Гаити, представленные послом Канады, в частности, стратегию сокращения масштабов нищеты, которая должна включать меры по созданию рабочих мест, восстановлению лесов, защите окружающей среды, восстановлению инфраструктуры и улучшению качества обслуживания в области здравоохранения и образования
我 有 六 周 在 雷? 诺 然后 去了 百慕? 达 ,? 约 四? 个 月MultiUn MultiUn
64 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.