горячий ключ oor Sjinees

горячий ключ

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

热键

voorbeelde

Где-то еще гейзеры, курящиеся пропасти и горячие ключи выдают присутствие спящих вулканов; в будущем они тоже могут стать действующими.
在其他地方,间歇喷泉、喷气孔和温泉也显示附近一带有睡火山存在,这些火山将来有可能会再度活跃。

4 Подготовка — ключ к успеху. Наше горячее желание начинать изучения Библии напрямую связано с тем, насколько хорошо мы подготовились.
4 成功要诀在于准备:我们的准备有多充足,会直接影响到我们建立圣经研究的热心。

С самыми быстрорастущими экономиками мира и военными расходами, ожесточенной конкуренцией ресурсов и самыми серьезными горячими точками, Азия, очевидно, обладает ключом к будущему мировому порядку.
亚洲拥有世界增长最快的经济体、膨胀最迅速的军费开支、最激烈的资源竞争。 而最重要的热点在于,全球秩序的钥匙显然含在亚洲嘴里。

Работники извлекают мои ключи, и, облегченно вздохнув, я горячо благодарю их.
没多久,他们就帮我找回了钥匙,我这才舒了一口气,并衷心感谢他们。