технологии, находящиеся в государственной собственности
公有技术
государственная собственность oor Sjinees
государственная собственность
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
公产
公有土地
公共域
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
公共域[信息技术] · 公开可用 · 公有制 · 公物 · 国有制 · 國有 · 官产
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Несдача или кража зерна, считавшегося государственной собственностью, стали преступлением, наказуемым смертью
你 知道 啦 ,? 软 木 很 吸 音 。MultiUn MultiUn
Одно из требований Слободана Милошевича в Дейтоне заключалось в том, чтобы разделить государственную собственность между образованиями.
输入您要启动的内核的标记 。UN-2 UN-2
Принудительные меры в отношении государственной собственности
我 老婆 是不是??? 财 的 婊子 ?? 这 些 都 是?? 题 ,? 对 吧 ?MultiUn MultiUn
Закон об условиях передачи государственной собственности другим лицам
除了 我? 们 在? 这 道? 墙 以南 的? 数 里 外 都? 无 生? 灵 之 物MultiUn MultiUn
Хищение государственной собственности или средств высокопоставленными правительственными должностными лицами
你 就是 放大 一億 倍 也 沒有 用UN-2 UN-2
Министры могут совершать поездки только с моего согласия, и сейчас мы проводим полную инвентаризацию государственной собственности и автотранспорта.
我 絕不 允許 它 逃離 蜂巢UN-2 UN-2
· Государственная собственность неприкосновенна.
我? 对 你? 这 艘 古董 船? 没 任何? 兴 趣UN-2 UN-2
Основной принцип (статья 3) заключается в том, что земля является государственной собственностью.
? 对 任何人 感? 兴 趣, 告? 诉 我 我 可以? 为 你 安排UN-2 UN-2
В большинстве районов пастбища являются государственной собственностью, и сельские жители пользуются ими бесплатно
一 開始 當 我 遇到 她的 時候 ,MultiUn MultiUn
Традиционно энергетический сектор находился в государственной собственности и действовал на некоммерческой основе
寡人 想知道你 手 无寸铁,如何刺我? 寸? , 如何 刺 我?MultiUn MultiUn
Соответственно, в вопросе о процедурах пропорционального распределения государственной собственности между уровнями государственного управления был достигнут весьма скромный прогресс.
有客 人 的? 时 候 你 嘴巴 干?? 点UN-2 UN-2
Политика правительства, направленная на превращение всех земель в государственную собственность, подорвала традиционную клановую систему землевладения народности кунама.
把 那?? 红 的 抓? 来? 还 有? 鱼 缸 拿? 来UN-2 UN-2
Принудительные меры в отношении государственной собственности
你 是 要 救 他的 记的吗? 的??UN-2 UN-2
Мы также осуждаем нападения на гражданских лиц и государственную собственность, особенно на школы и учителей
你 知道??? 我? 们 可能? 无 法 平安 降落MultiUn MultiUn
Таким образом, система государственной собственности на ресурсы земных недр является явно дискриминационной в отношении коренных народов
我 會 讓 你 請 我 吃午飯 的 因為 有人 偷了 我的 錢包MultiUn MultiUn
e) Принудительные меры в отношении государственной собственности
我 有沒有 資格 擁有 片 場 最大 的 拖車 ?MultiUn MultiUn
К сожалению, некоторые нелегально приобретают частную и государственную собственность на территории Абхазии, Грузия, и этот процесс продолжается.
我 不知道 , 他 從 沒 告訴 我UN-2 UN-2
Кроме того, в заключении учитывается растущая роль государственной власти и последующее постепенное утверждение государственной собственности.
我 也 在 看, 但 我 看到 的 是 充滿 潛力UN-2 UN-2
Земля в государственной собственности оценивается в 7 триллионов долларов США.
我? 们 要 去?? 尔 文 港 , 方向 就是 向? 东 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Это определение включает физических и юридических лиц, в том числе государство как хранителя государственной собственности
哦 當然 可以- 我 覺得 可以 阿 為 什 么 不 呢?MultiUn MultiUn
Статья 95: поджог или разрушение путем минирования зданий, складов, арсеналов, судов или иной государственной собственности наказываются смертной казнью.
知道 我 为什么知道吗? 什 么 知道?? 因? 为 我? 属 于 球? 场 上 和 我 哥哥 比?UN-2 UN-2
На всех предприятиях, находящихся в государственной собственности, проводится внешний аудит их деятельности, и публикуются финансовые данные
不像 某些人 , 名字 我 就 不? 说 了MultiUn MultiUn
Господствующей собственностью в системе здравоохранения является государственная собственность
像 我?? 样 的 人 怎 么 能 相信 你?? 样 的? 骗 子 ?MultiUn MultiUn
e) аргументы в пользу государственной собственности и регулирования коммунальных служб и жизненно важных услуг
假? 设 你的? 个 被?? 养 的 孩子MultiUn MultiUn
2749 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.