детское дошкольное учреждение oor Sjinees
детское дошкольное учреждение
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
幼儿园
Даже несмотря на вклад частных структур (ясли, детские сады), детских дошкольных учреждений по-прежнему не хватает.
但是,这些幼儿园是收费的,尽管有私人机构(托儿所、幼儿园)的捐助,但捐助有限。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Детское дошкольное учреждение
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
學前教育
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поскольку все большее число женщин стремятся получить работу, детские дошкольные учреждения способствуют обеспечению равноправия
我? 没 有? 养 老金 也? 没 有救 助 金MultiUn MultiUn
Мужчины как индикатор качества работы детских дошкольных учреждений
把 帆 全部 展? 开- 什 么 ? !- 我??? 刚 收起? 来 !MultiUn MultiUn
Дошкольное образование включает детские дошкольные учреждения и детские сады.
而 找到 並 剷 除 這些 邪惡 的 苗頭正是 我們 的 責任UN-2 UN-2
С целью обеспечения всеобщего начального образования и ликвидации неграмотности мы добились увеличения числа детей, посещающих детские дошкольные учреждения.
但 通常 他? 们 不 打算 交? 还UN-2 UN-2
Местные органы власти располагают базами данных о детях, посещающих детские дошкольные учреждения, и информацией о деторождениях
叛徒 不管 是 受?? 还 是 健全 都不 受 日? 内 瓦 公? 约 保? 护 ...而且 被? 敌 人? 残 忍 地 虐待? 着MultiUn MultiUn
установления минимальных требований к профессиональной подготовке работников детских дошкольных учреждений и улучшению их условий работы;
除了 机 器 有?? 题 外 , 平? 时 几 乎 都? 没 人??? 这 的UN-2 UN-2
· увеличение числа мест в детских дошкольных учреждениях, начиная с 2000‐2001 годов.
? 这 儿 是 解 体 后的?? 联 人人 都有?? 样 的? 车UN-2 UN-2
Детские дошкольные учреждения на конец года
我 想他 是 人 , 也? 许 是 女人UN-2 UN-2
В связи с этим детские дошкольные учреждения стали более доступны
? 从 昨天 的 案件? 开 始? 运 行MultiUn MultiUn
Доля детей, посещающих детские дошкольные учреждения/ясли (по возрастным группам)
企业 筹集 的 实收 资本 , 在 持续 经营 期间 可以 由 投资者 依照 法律 、 行政 法规 以及 企业 章程 的 规定 转让 或者 减少 , 投资者 不得 抽 逃 或者 变相 抽 回 出资 。UN-2 UN-2
c) создание объектов коммунально-бытового назначения: детских дошкольных учреждений, мельниц, прачечных, столовых и т.д
但 我們 聊 的 越多 我了解 他 越多MultiUn MultiUn
В постоянных детских дошкольных учреждениях в # г. из общего количества детей # тыс., девочки составили # тыс
第九 条 狩猎 场 配置 猎枪 , 凭 省级 以上 人民政府 林业 行政 主管 部门 的 批准 文件 , 报 省级 以上 人民政府 公安 机关 审批 , 由 设 区 的 市级 人民政府 公安 机关 核发 民用 枪支 配 购 证件 。MultiUn MultiUn
Цель данного Плана действий – обеспечить, чтобы 20 процентов работников норвежских детских дошкольных учреждений составляли мужчины.
我 希望 你 保密 不 告訴 丹 尼 和 其他人 ... ...我 邀請 你 來 幫忙UN-2 UN-2
Пострадало # школ и детских дошкольных учреждений # больниц и поликлиник # объектов соцкультбыта
太 慘了 , 夥 計 。 我 昨天 才 戒 的 。MultiUn MultiUn
В стране нет детских дошкольных учреждений, финансируемых государством.
這 只 是 一 小塊 , 取 了 一些 給 你 做生日 禮物UN-2 UN-2
Привлечение мужчин к работе в детских дошкольных учреждениях и школах
如果您希望在每次打开 Kate 时都恢复所有视图和框架, 启用此选项 。MultiUn MultiUn
В 2013/14 учебном году 3,7% всех дошкольников Словении посещали частные детские дошкольные учреждения.
還有 , 你們 最好 快 做 決定 ...因為 另一 艘 船上 的 可 未必 會 有 紳士 風度UN-2 UN-2
Помимо детских дошкольных учреждений, обеспечиваемых частным сектором, эти услуги предоставляются рядом ОГО.
今天 稍 晚? 时 候 我?? 会 把 管子 取出? 来UN-2 UN-2
Картина выглядит несколько иначе с директорами детских дошкольных учреждений
... 你 不? 说 他 不? 会 知道 的 , 把? 车 窗? 摇 下? 来 ... 我? 们 要? 迟 到了MultiUn MultiUn
Таблица: доля детей, посещающих детские дошкольные учреждения, в # году- дневные центры по присмотру за детьми
你? 说 的 丰 富 的?? 验 是 什 么 意思 ?MultiUn MultiUn
Детские дошкольные учреждения обеспечивают родителям возможность сочетать выполнение семейных обязанностей с участием в трудовой деятельности
好了 x 夫人 現在 就 告訴 你 一些 照顧 孩子 的 準 則MultiUn MultiUn
Все # ныне действующих в территории детских дошкольных учреждений распложены в частных зданиях
? 为 什 么 我 不能 去 ?? 这 是 我的? 车MultiUn MultiUn
Закон No # от # января # года- предусматривает строительство дневных центров для детей и детских дошкольных учреждений
你 至少 應該 告訴 我 机 場 通航 了 嗎?MultiUn MultiUn
В 1985 году в провинции насчитывалось 324 лицензированных детских дошкольных учреждений.
因?,, 在 有利 的 情?,, 你 可以 了解 。 。 。UN-2 UN-2
467 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.