дождь со снегом oor Sjinees

дождь со снегом

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

雨夹雪

雨夾雪

naamwoord

雨雪

naamwoord

冻雨 · 凍雨 · 霰

Soortgelyke frases

дождь со снегом凍雨
凍雨дождь со снегом

voorbeelde

Не обращая внимания на брызги и дождь со снегом, все смотрят на запад, ищут глазами проход.
船队继续冒着寒雨破浪前进,后来他们所有人都紧紧盯着通往西方的一个出口。

Ожидается, что в результате этих многочисленных экстремальных явлений, в том числе засухи, дождей со снегом и наводнений, потребуется значительное время для того, чтобы началось восстановление большей части скотоводческих хозяйств.
据预期,由于这种多方面的打击,其中包括干旱、寒冷的雨水和洪灾,牧民恢复正常生活还需要很长一段时间。

Ожидается, что в результате этих многочисленных экстремальных явлений, в том числе засухи, дождей со снегом и наводнений, потребуется значительное время для того, чтобы началось восстановление большей части скотоводческих хозяйств
据预期,由于这种多方面的打击,其中包括干旱、寒冷的雨水和洪灾,牧民恢复正常生活还需要很长一段时间。

На Сомали цунами обрушилось как раз тогда, когда заканчивался период засухи и жизнь домашних хозяйств начала налаживаться после ливневых паводков, дождей со снегом и обусловленного ими ухудшения состояния окружающей среды.
在索马里,旱灾正要结束,人们的生活正在从山洪暴发、冰雨和环境恶化之中恢复正常,却发生了海啸。

Он подчеркнул, что в настоящее время "Пунтленд" беспокоят в первую очередь следующие проблемы: а) последствия четырехлетней засухи; b) последствия дождей со снегом, в результате которых за одну ночь погибли тысячи голов скота; с) последствия цунами для прибрежных зон "Пунтленда"; и d) неразвитость инфраструктуры в районе
他陈述,“邦特兰”目前的问题是:(a) 四年干旱的影响;(b) 冰冻的雨水一夜之间杀死了数以千计的牲畜造成的影响;(c) 海啸在“邦特兰”沿海地区造成的影响;(d) 该地区缺少基础设施的问题。

Он подчеркнул, что в настоящее время "Пунтленд" беспокоят в первую очередь следующие проблемы: а) последствия четырехлетней засухи; b) последствия дождей со снегом, в результате которых за одну ночь погибли тысячи голов скота; с) последствия цунами для прибрежных зон "Пунтленда"; и d) неразвитость инфраструктуры в районе.
他陈述,“邦特兰”目前的问题是:(a) 四年干旱的影响;(b) 冰冻的雨水一夜之间杀死了数以千计的牲畜造成的影响;(c) 海啸在“邦特兰”沿海地区造成的影响;(d) 该地区缺少基础设施的问题。