допустимый в культурном отношении oor Sjinees
допустимый в культурном отношении
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
在文化上适当的
文化上合宜的
文化适宜
照顾文化特征的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для устойчивого осуществления допустимых в культурном отношении программ защиты и социальных услуг для детей и семей необходимо тесное сотрудничество с правительствами и партнерами из гражданского общества.
?? 门 除非 我 死 我 才? 会 回去UN-2 UN-2
ВОИС рекомендуется разработать при проведении консультаций с Африканской региональной организацией интеллектуальной собственности и с коренными народами допустимые в культурном отношении занятия по вопросам повышения потенциала для общин коренных народов.
? 从 斯 巴? 达 一 出? 来 我? 们 就 被 跟? 踪 了UN-2 UN-2
Организации здравоохранения, находящиеся под контролем сообщества коренных народов, имели следующие общие черты: они были зарегистрированными организациями коренных народов, созданными по инициативе местных общин, базировались в местных общинах, находились под управлением органов, состоящих из коренного населения и избираемых общиной, и оказывали общине комплексные и допустимые в культурном отношении медицинские услуги.
我?? 现 在 只 能 正面? 对 抗 希特勒UN-2 UN-2
Кроме того, в этом документе предусматривалось увеличение максимально допустимых налоговых скидок в отношении пожертвований, предоставляемых культурным учреждениям: в отношении предприятий- с # до # % выплачиваемого подоходного налога, а в случае с частными лицами- с # до # %
還是 你 打耳光 , 我 用 手指頭 彈 吧 。MultiUn MultiUn
Кроме того, в этом документе предусматривалось увеличение максимально допустимых налоговых скидок в отношении пожертвований, предоставляемых культурным учреждениям: в отношении предприятий - с 3 до 10% выплачиваемого подоходного налога, а в случае с частными лицами - с 3 до 30%.
收回 你的? 话- 我?" " 你 迫使 我呀 ", 但 你 不行UN-2 UN-2
Вместе с тем разрыв обусловлен и культурными нормами, которые являются дискриминационными в отношении женщин, стереотипными представлениями о роли женщин и допустимом для них поведении, а также заниженными ожиданиями женщин относительно возможного уровня дохода.
我 得 在 更 糟 之前 赶快? 过 去 。UN-2 UN-2
По мнению истца, касающемуся равенства женщин и мужчин, вопрос о допустимости проведения различий между субъектами приобретает новое значение в свете этой Конвенции, согласно которой дискриминация в отношении женщин представляет собой любые различия, исключения или ограничения, которые мешают или препятствуют осуществлению ими прав человека и основных свобод в политической, экономической, социальной, культурной, гражданской и других областях жизни наравне с мужчинами либо урезают эти права и свободы
你 不用? 说 什 么 , 我 知道 我 看 起? 来 很好MultiUn MultiUn
По мнению истца, касающемуся равенства женщин и мужчин, вопрос о допустимости проведения различий между субъектами приобретает новое значение в свете этой Конвенции, согласно которой дискриминация в отношении женщин представляет собой любые различия, исключения или ограничения, которые мешают или препятствуют осуществлению ими прав человека и основных свобод в политической, экономической, социальной, культурной, гражданской и других областях жизни наравне с мужчинами либо урезают эти права и свободы.
我? 们 不能 用人? 类 的? 标 尺 衡量? 动 物UN-2 UN-2
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.