бумага без содержания древесной массы
无木纸
древесная масса oor Sjinees
древесная масса
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
木浆
При разгрузке судов в Роттердаме было обнаружено, что древесная масса содержит дефекты.
当船舶在鹿特丹卸货时,木浆被发现受到损坏。
紙漿
纸浆
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Древесная масса
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
木浆
При разгрузке судов в Роттердаме было обнаружено, что древесная масса содержит дефекты.
当船舶在鹿特丹卸货时,木浆被发现受到损坏。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Картон из древесной массы [строительство]
建筑用木浆板tmClass tmClass
Два судна, принадлежавших различным владельцам, перевозили древесную массу из Британской Колумбии в Роттердам
不同船东拥有的两艘船舶将木浆从英属哥伦比亚运往鹿特丹。MultiUn MultiUn
Стружка древесная для изготовления древесной массы
制木浆的木片tmClass tmClass
При разгрузке судов в Роттердаме было обнаружено, что древесная масса содержит дефекты
诉讼中列名的共有 # 位原告和 # 位被告(包括船舶本身)。MultiUn MultiUn
Дело касалось поставки двух партий древесной массы из Британской Колумбии в Финляндию через Роттердам
该案涉及从英属哥伦比亚通过鹿特丹装运两船木浆至芬兰。MultiUn MultiUn
При разгрузке судов в Роттердаме было обнаружено, что древесная масса содержит дефекты.
当船舶在鹿特丹卸货时,木浆被发现受到损坏。UN-2 UN-2
И все же в данном исследовании подчеркивалось, что «требуются дальнейшие реформы на каждой стадии производства бумаги: в лесоустройстве, производстве древесной массы и бумаги, потреблении бумаги и ее повторном использовании, в уменьшении расхода энергии и конечном удалении отходов».
不过研究却强调,要达到这个目标,“行内在纸张循环再用的所有阶段里,都要有进一步的改善才行,这些阶段包括森林管理、纸浆及纸张的生产、纸张运用、纸张回收、能源恢复、善后处理等。”jw2019 jw2019
Мы видим такие компании, как бразильская лесоводческая компания Fibria, которая выяснила, как избежать уничтожения старого леса и использовать эвкалипт, и получать значительно больший урожай с гектара древесной массы и делать значительно больше бумаги, чем вы могли бы произвести, вырубая эти старые деревья.
我们发现一些公司,比如巴西林业企业Fibria 它设计出怎样 避免采伐原始森林 同时利用桉树的办法,并且提高了 每公顷的纸浆产量 制造尽可能多的纸张 用尽可能少的老树ted2019 ted2019
Например, процентный показатель для изменений в массе лесов и другой древесной биомассы в Аргентине составляет # ( # ) *
b/所示百分比代表这一类排放量和清除量与各类净排放量绝对值总和的比例,例如阿根廷的林业和其他各种木质生物量储藏变化的百分比数是 # ( # ) * # 。MultiUn MultiUn
Помимо функций фермеров и кормильцев женщины во все большей степени выполняют оплачиваемую работу на предприятиях лесного хозяйства и неформального сектора (например, ремесленничество, получение волокнистой массы, производство древесного угля
她们除了农民和家庭妇女的角色外,在从事林业和非正规部门企业工作(诸如手工艺、提取纤维、烧炭)的带薪劳动力中占据的比例越来越大。MultiUn MultiUn
Проблема расчета выбросов СО2 из биомассы из-за отсутствия информации о массе сухого вещества в различном древесном топливе, а также чистая теплотворная способность каждого вида древесины.
由于缺少各种木柴干物质质量数据和每种木头的净卡路里值,所以无法计算生物量产生的CO2排放量。UN-2 UN-2
Проводились совещания со старшими должностными лицами МАСС по вопросам обеспечения защиты, включая доступ к гуманитарной помощи, защиту гражданских лиц в лагерях для внутренне перемещенных лиц и в сельских зонах, предотвращение сексуального насилия и насилия, обусловленного половой принадлежностью, и патрулирование мест сбора древесного топлива, посредничество в урегулировании конфликтов с внутренне перемещенными лицами и ополченцами и планирование деятельности Организации Объединенных Наций по оказанию поддержки АС/МАСС
同非盟驻苏特派团的高级官员举行的会议,以讨论保护问题,包括人道主义准入、在境内流离失所者营地和农村地区保护平民、防止性暴力和基于性别的暴力、沿拾柴路线进行巡逻、与境内流离失所者和民兵进行冲突调停、以及拟定联合国支助非盟/非盟驻苏特派团的方案UN-2 UN-2
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.