дюгонь oor Sjinees
дюгонь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
儒艮
� Доклад второго совещания государств, подписавших Меморандум о взаимопонимании касательно сохранения дюгоней и их местообитаний и управления ими в масштабах всего ареала их обитания.
� 关于在整个分布区内养护和管理儒艮及其生境的谅解备忘录签署国第二次会议报告。
人鱼
Дюгонь фигурирует в приложении II к Конвенции .
人鱼列在《公约》附录二。
人魚
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Национальный альянс советов земель коренных народов северной части Австралии тесно работает с традиционными владельцами и общинами коренных народов Австралии в рамках национального проекта охраны дюгоней и морских черепах
沙 利 , 回 屋子 裡 好嗎 ? 我等 會兒 再 過去 , 好好 談談MultiUn MultiUn
Некоторые ученые считают неправильными переводы «барсучья кожа», «тюленья кожа» и «кожа животных морских», потому что барсуки, тюлени и такие морские животные, как дельфины и дюгони, были, очевидно, нечистыми для употребления в пищу (Лв 11:12, 27).
對, 這 是 一種 防 禦 機制- 酷jw2019 jw2019
Флегматичный дюгонь
你 看 , 有 那 么 一? 阵 我 以? 为 你 真是 登 特jw2019 jw2019
Дюгонь фигурирует в приложении # к Конвенции
? 现 在 你? 没 有- 你 在 我 后面 怎 么 看MultiUn MultiUn
Согласно Саудовской Аравии, погибли 57 бутылконосых дельфинов, 13 горбатых китов, 1 бесперая морская свинья, 14 дюгоней и 8 китообразных неидентифицированных разновидностей.
他? 为 了 保? 护 我 ,?? 独 行? 动 , 因此? 丧 命UN-2 UN-2
Он признан важнейшим в мире местообитанием популяции дюгоней
你 听 好了 , 我 可不是 那 种 人MultiUn MultiUn
· Конвенция по сохранению мигрирующих видов диких животных (КМВ) (дюгонь и хищные птицы)
我? 还 有 事 我 先走 了你 爸爸?? 这 干 嘛?UN-2 UN-2
Этот проект охватывает общины, располагающиеся вдоль северного побережья Австралии и Торресового пролива, которые сотрудничают по вопросам разработки устойчивых общинных планов управления в интересах защиты и надлежащего использования дюгоня и морских черепах
還 聯 繫 不上 他, 那 沒用 了MultiUn MultiUn
Он признан важнейшим в мире местообитанием популяции дюгоней.
( 五 ) 进出境 运输 工具 装载 的 途中 必需 的 燃料 、 物料 和 饮食 用品 。UN-2 UN-2
• содействовало активизации защиты шести видов гренландских китов, а также участвовало в обсуждении резолюции в целях принятия меморандума о взаимопонимании по дюгони
你 还好吗? 好???? 贝 儿, 怎 么 了?MultiUn MultiUn
и дюгоней в масштабах всего ареала их обитания
第四十四 条 上市 公司 申请 发行 股份 购买 资产, 应当 提交 并购 重组委 审核UN-2 UN-2
� Доклад второго совещания государств, подписавших Меморандум о взаимопонимании касательно сохранения дюгоней и их местообитаний и управления ими в масштабах всего ареала их обитания.
要查阅的组, 对嵌套组可重复声明 。UN-2 UN-2
Был также обращен призыв к региональному сотрудничеству в области малых китообразных Центральной и Западной Африки, в частности через посредство принятия меморандумов о взаимопонимании по этим видам и осуществления совместных действий (рекомендация # ), а также в области малых китообразных и дюгоней Юго-Восточной Азии (рекомендация
你 不認 為 我 知道 它 是的 嗎?MultiUn MultiUn
Три провинции, ответственные за экологические вопросы, а также правительство Новой Каледонии в исключительной экономической зоне принимают различные меры, такие как разработка устойчивых стратегий управления и сохранения эндемичных видов (морской дюгони, кагу) или экосистем, составляющих достояние территории (особенно сухих лесов), а также создание заповедника видов, характерных для Новой Каледонии в целях координирования действий различных партнеров (органов государственной власти и гражданского общества) по трем приоритетным направлениям: объектам всемирного наследия ЮНЕСКО, сухим лесам и борьбе с экзотическими инвазивными видами.
我 不知道 你 正在? 发 光 之? 类 的UN-2 UN-2
Эта Конвенция обеспечивает также поддержку разработке национальной стратегии по охране дюгоней, разработка которой должна завершиться к концу # года, и плана действий по оставшимся популяциям дюгоней в Индонезии
意思 是 我 可以? 杀 光 房? 内 所 的 人 而 不?? 觉 得罪?MultiUn MultiUn
У ламантинов хвостовой плавник овальный, а у дюгоней — треугольный, как у дельфина.
我??????? 这 么? 没 用 的 孩子 到? 楼 下去jw2019 jw2019
Ожидается, что в третьем квартале # года будут открыты для подписания меморандум о взаимопонимании, а также план сохранения и управления запасами в отношении дюгоня, которые были составлены по поручению Конференции сторон Конвенции под руководством правительств Австралии и Таиланда
那 么 咱? 们 就 想? 办 法 挖出? 证 据 吧MultiUn MultiUn
Эта Конвенция обеспечивает также поддержку разработке национальной стратегии по охране дюгоней, разработка которой должна завершиться к концу 2008 года, и плана действий по оставшимся популяциям дюгоней в Индонезии.
应用程序请求更改了这些设置, 或者您使用了键盘手势的某些组合 。UN-2 UN-2
с) Проект охраны дюгоней и морских черепах
不 , 你? 没 看清 楚 , 再 仔? 细 看MultiUn MultiUn
Был также обращен призыв к региональному сотрудничеству в области малых китообразных Центральной и Западной Африки, в частности через посредство принятия меморандумов о взаимопонимании по этим видам и осуществления совместных действий (рекомендация 7.3), а также в области малых китообразных и дюгоней Юго-Восточной Азии (рекомендация 7.4).
這個 城市 只 是...一堆 的 廢墟UN-2 UN-2
Дюгонь фигурирует в приложении II к Конвенции .
如果 我? 们 逮住 了? 费 金- 我? 说UN-2 UN-2
Некоторые бедуины, живущие в окрестностях горы Синай, носят сандалии из кожи дюгоня (морского млекопитающего, напоминающего тюленя).
慧 美, 他 撒謊, 我 沒有 做 過jw2019 jw2019
Согласно Саудовской Аравии, погибли # бутылконосых дельфинов # горбатых китов # бесперая морская свинья # дюгоней и # китообразных неидентифицированных разновидностей
? 袩 懈褕 械? 写 邪 褋 褌 械 懈 屑 邪? 懈蟹? 懈 蟹褍 褬 邪 褮 械?? 褍 褍 褕 懈 屑 邪.- 袛 邪MultiUn MultiUn
октября # года вступил в силу Меморандум о взаимопонимании сохранения дюгоней (Dugong dugong) и их местообитаний и их устойчивого использования во всех соответствующих районах, разработанный под эгидой Конвенции по мигрирующим видам
? 这 是 祭? 坛 。? 这 十分 非凡 。MultiUn MultiUn
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.