журнальный столик oor Sjinees

журнальный столик

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

咖啡桌

naamwoord manlike

продолжают ударяться о журнальные столики.
那就是人们依旧会撞到咖啡桌

茶几

naamwoord manlike

voorbeelde

Я оставлю объявления на журнальном столике.
我 把 機密 文件 落 在 了 咖啡 桌上

если бы дама с подсиненными волосами в приемной врача склонилась бы над журнальным столиком
当蓝头发女士在医生的候诊室 弯下杂志表

Едва прикрытая одеждой, она танцует на журнальном столике и распевает «Ещё разок, детка».
她衣着暴露 在你咖啡桌上跳舞 并唱着"Hit Me Baby One More Time"

Я приведу пример: представьте, что вы нечайно ушибли голень о журнальный столик, и на ноге у вас появился синяк.
举个例子来说, 想象一下你小腿上的乌青, 那是你不小心撞上咖啡桌时留下的。

Если бы ты знал, что делаешь, то этот космический туалет сейчас не стоял бы на месте моего журнального столика.
如果 你 知道 那 这放 咖啡 桌 的 地方 就 不该 摆着 你 的 太空 厕所

Теперь представьте, что мы предположили будто синяки - причина нашей проблемы, и на их лечение мы бросили гигантский медицинский арсенал: маскирующие крема, обезболивающие, если хотите, но и при этом мы игнорируем очевидный факт - люди продолжают ударяться о журнальные столики.
好了,想象一下如果我们把乌青当作一个问题, 我们发展出了一个庞大的医疗体系 以及文化来对待乌青: 遮蔽霜,止疼药,等等。 而所有这一切都掩盖了一个事实 那就是人们依旧会撞到咖啡桌